European Patent Bulletin 2012/36 - European Patent Office
09.02.2013 • Views
Share Embed Flag

European Patent Bulletin 2012/36 - European Patent Office

European Patent Bulletin 2012/36 - European Patent Office

European Patent Bulletin 2012/36 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
application.epo.org

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

(H02B) II.1(1)<br />

Dispositif support pour le raccordement<br />

d'un appareil électrique sur un rail de<br />

montage d'appareil<br />

(73) BTICINO S.P.A., Via Messina, 38, 20154<br />

Milano, IT<br />

(72) Mondellini Claudio, 24047 Treviglio (Bergamo),<br />

IT<br />

(74) Siniscalco, Fabio, et al, Jacobacci & Partners<br />

S.p.A. Via della Quattro Fontane 15, 00184<br />

Roma, IT<br />

(51) H02B 1/30 (11) 1 626 471 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 05106791.6 (22) 25.07.2005<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(43) 15.02.2006<br />

(30) 09.08.2004 IT PN20040055<br />

(54) Herstellungsverfahren für einen Schaltschrank<br />

und damit ergestellter Schaltschrank<br />

Manufacturing method for cabinets<br />

accommodating electric apparatus and<br />

cabinet manufactured therewith<br />

Procédé de fabrication d'une armoire<br />

électrique et armoire produit par ce<br />

procédé<br />

(73) Hager-Lumetal S.p.A., Via Pieve, 27, 33080<br />

Porcia, Pordenone, IT<br />

(72) DEL SANTO, Roberto, 33080, ROVEREDO IN<br />

PIANO (Pordenone), IT<br />

PETRIS, Antonio, 33080, SAN QUIRINO<br />

(Pordenone), IT<br />

(74) Giugni, Valter, et al, Propria S.r.l. Via della<br />

Colonna 35, 33170 Pordenone, IT<br />

H02G 1/10 → (51) B65H 75/44<br />

(51) H02G 3/04 (11) 2 375 518 B1<br />

G02B 6/44 F16L 7/00<br />

H02G 9/06<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 11170535.6 (22) 07.09.2000<br />

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI<br />

LU MC NL PT SE<br />

(43) 12.10.2011<br />

(30) 06.10.1999 DE 19948033<br />

(54) Kabelführungsrohr<br />

Cable guide tubing<br />

Tube guide pour cable<br />

(73) Dipl.-Ing. Dr. Ernst Vogelsang GmbH & Co.<br />

KG, Industriestrasse 2, D-45699 Herten, DE<br />

(72) Vogelsang, Horst, 45699 Herten, DE<br />

(74) Nunnenkamp, Jörg, et al, Andrejewski -<br />

Honke <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte An der<br />

Reichsbank 8, 45127 Essen, DE<br />

(62) 001195<strong>36</strong>.1 / 1 091 463<br />

H02G 3/22 → (51) H01R 9/16<br />

H02G 9/02 → (51) B65H 75/44<br />

H02G 15/013 → (51) H01R 9/16<br />

(51) H02H 3/00 (11) 1 342 304 B1<br />

H02H 7/08 F25B 49/02<br />

F04B 49/06<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 01991000.9 (22) 11.12.2001<br />

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI<br />

LU MC NL PT SE TR<br />

(43) 10.09.2003<br />

(86) US 2001/047883 11.12.2001<br />

(87) WO 2002/049178 2002/25 20.06.2002<br />

(30) 12.12.2000 US 254945 P<br />

(54) FEHLERUNTERBRECHUNG FÜR EINEN<br />

KOMPRESSORANSCHLUSS<br />

COMPRESSOR TERMINAL FAULT INTER-<br />

RUPTION<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

PROCEDE ET DISPOSITIF DE PREVEN-<br />

TION DES DEFAILLANCES DANS UNE<br />

BORNE DE COMPRESSEUR<br />

(73) TECUMSEH PRODUCTS COMPANY, 100<br />

East Patterson Street, Tecumseh Michigan<br />

49286, US<br />

(72) WYATT, Arnold, G., Jackson, MI 49201, US<br />

ALVEY, Alex, Tecumseh, MI 49286, US<br />

(74) Dr. Weitzel & Partner, <strong>Patent</strong>anwälte Friedenstrasse<br />

10, 89522 Heidenheim, DE<br />

(51) H02H 3/44 (11) 1 318 586 B1<br />

G01R 31/02<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 02354143.6 (22) 16.09.2002<br />

(84) DE ES GB IT<br />

(43) 11.06.2003<br />

(30) 06.12.2001 FR 0115785<br />

(54) Vorrichtung und Verfahren zur elektrischen<br />

Kurzschlussdetektion und mit dieser<br />

Vorrichtung versehener Lastschalter<br />

Method and device for electrical short<br />

circuit detection, and circuit breaker<br />

comprising such a device<br />

Dispositif et procédé de détection de<br />

court-circuit électrique, et disjoncteur<br />

comportant un tel dispositif<br />

(73) Schneider Electric Industries SAS, 35 rue<br />

Joseph Monier, 92500 Rueil-Malmaison, FR<br />

(72) Leprettre, Benoit, Schneider Electric Ind.<br />

SAS, 38050 Grenoble Cédex 09, FR<br />

Oriat, Luc, Schneider Electric Ind. SA, 38050<br />

Grenoble Cédex 09, FR<br />

Perichon, Pierre, Schneider Electric Ind. SA,<br />

38050 Grenoble Cédex 09, FR<br />

(74) Tripodi, Paul, et al, Schneider Electric Industries<br />

SAS Service Propriété Industrielle<br />

World Trade Center - E1 5 Place Robert<br />

Schuman, 38050 Grenoble Cedex 9, FR<br />

H02H 7/08 → (51) H02H 3/00<br />

H02J 7/14 → (51) H02P 9/02<br />

H02J 7/14 → (51) H02P 9/48<br />

H02J 7/24 → (51) H02P 9/02<br />

H02J 7/34 → (51) B60L 11/18<br />

H02J 9/02 → (51) H05B 37/03<br />

H02K 1/00 → (51) H02P 9/40<br />

H02K 3/04 → (51) H02P 9/40<br />

H02K 3/52 → (51) H02K 5/22<br />

(51) H02K 5/22 (11) 1 881 584 B1<br />

H02K 3/52<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07005316.0 (22) 14.03.2007<br />

(84) DE GB<br />

(43) 23.01.2008<br />

(30) 21.07.2006 JP 2006199912<br />

(54) Drehankerklemmenanordnung<br />

Terminal for rotating armature<br />

Borne pour induit tournant<br />

(73) Showa Corporation, 14-1 Fujiwara-cho 1chome,<br />

Gyoda-shi, Saitama, JP<br />

(72) Kobayashi, Takayuki, Haga-gun, Tochigi, JP<br />

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser,<br />

Leopoldstrasse 4, 80802 München,<br />

DE<br />

H02K 5/22 → (51) H02K 11/00<br />

H02K 5/22 → (51) H02K 11/04<br />

H02K 7/06 → (51) F16H 25/22<br />

705<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>36</strong>/<strong>2012</strong>) 05.09.<strong>2012</strong><br />

H02K 7/112 → (51) H02K 7/116<br />

(51) H02K 7/116 (11) 1 324 467 B1<br />

H02K 7/112<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 02028492.3 (22) 19.12.2002<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 02.07.2003<br />

(30) 27.12.2001 JP 2001397355<br />

(54) Getriebemotordeckel<br />

Geared motor housing<br />

Carter pour moto-réducteur<br />

(73) ASMO CO., LTD., 390, Umeda, Kosai-city,<br />

Shizuoka-pref., 431-0493, JP<br />

(72) Yamamura, Kengo, Asmo Co., Ltd., Kosaicity,<br />

Shizuoka-pref. 431-0493, JP<br />

Saitou, Toshihiro, Asmo Co., Ltd., Kosai-city,<br />

Shizuoka-pref. 431-0493, JP<br />

Yamamoto, Hiroaki, Asmo Co., Ltd., Kosaicity,<br />

Shizuoka-pref. 431-0493, JP<br />

Matsuyama, Youichi, Asmo Co., Ltd., Kosaicity,<br />

Shizuoka-pref. 431-0493, JP<br />

(74) TBK, Bavariaring 4-6, 803<strong>36</strong> München, DE<br />

(51) H02K 7/118 (11) 1 689 067 B1<br />

H02K 17/32 H02K 16/02<br />

H02K 17/16 H02K 7/12<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 06002158.1 (22) 02.02.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(43) 09.08.2006<br />

(30) 04.02.2005 KR 2005010792<br />

(54) Induktionsmotor mit einer Rücklaufsperre<br />

Induction motor having reverse-rotation<br />

preventing function<br />

Moteur à induction avec dispositif empêchant<br />

la rotation en sens inverse<br />

(73) LG Electronics Inc., 20, Yoido-Dong, Yongdungpo-Gu<br />

Seoul, KR<br />

(72) Lee, Dong-Il, Wonmi-Gu Bucheon Gyeonggi-<br />

Do, KR<br />

Han, Seung-Do, Namdong-Gu Incheon, KR<br />

Shin, Hyoun-Jeong, Namdong-Gu Incheon,<br />

KR<br />

Ahn, Jae-Hong, Manan-Gu Anyang<br />

Gyeonggi-Do, KR<br />

Oh, Seung-Suk, Gwangmyeong Gyeonggi-<br />

Do, KR<br />

LEE, Won-Hui, Yangcheon-Gu Seoul, KR<br />

Kim, Eung-Su, Yangcheon-Gu Seoul, KR<br />

(74) Vossius & Partner, Siebertstrasse 4, 81675<br />

München, DE<br />

H02K 7/12 → (51) H02K 7/118<br />

(51) H02K 11/00 (11) 1 220 425 B1<br />

H02K 11/04 H02K 5/22<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 01130423.5 (22) 20.12.2001<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 03.07.2002<br />

(30) 27.12.2000 JP 2000397764<br />

22.01.2001 JP 2001013266<br />

26.04.2001 JP 2001129024<br />

(54) Motor mit Steuerungsleiterplatte zur Regelung<br />

seiner Drehbewegung<br />

Motor having control circuit board for<br />

controlling its rotation<br />

Moteur avec plaque de circuit de contrôle<br />

pour régler sa rotation<br />

(73) ASMO CO., LTD., 390, Umeda, Kosai-city,<br />

Shizuoka-pref., 431-0493, JP<br />

(72) Matsuyama, Youichi, Kosai-city, Shizuokapref.,<br />

431-0493, JP<br />

Adachi, Tadashi, Kosai-city, Shizuoka-pref.,<br />

431-0493, JP<br />

(74) TBK, Bavariaring 4-6, 803<strong>36</strong> München, DE

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!