European Patent Bulletin 2012/36 - European Patent Office

(A47C) I.1(2)
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 01.03.2011 FR 1151633
(54) Bettgestell
Bed support frame
Châssis support de lit
(71) La Roche, 34, rue Jean Jaures, 23200
Aubusson, FR
(72) Perez, Nicolas, 23200 Aubusson, FR
Girard de Courtilles, Philippe, 87000
Limoges, FR
(74) Debay, Yves, Cabinet Debay 126 Elysée 2,
78170 La Celle Saint Cloud, FR
(51) A47C 23/04 (11) 2 494 890 A1
A47C 23/05
(25) De (26) De
(21) 12157263.0 (22) 28.02.2012
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 02.03.2011 DE 202011003417 U
(54) Deckplatte oder Teil einer Deckplatte für
ein Federelement
Covering board or part of a covering
board for a spring element
Plaque de couvercle ou partie d'une
plaque de couvercle pour un élément de
ressort
(71) Diemer & Dr. Jaspert GbR, Schwabener Weg
12, 85630 Grasbrunn, DE
(72) Jaspert, Bodo F., 85630 Grasbrunn, DE
Diemer, Gregor, 85456 Wartenberg, DE
(74) Manitz, Finsterwald & Partner GbR, Martin-
Greif-Strasse 1, 80336 München, DE
A47C 23/05 → (51) A47C 23/04
(51) A47C 31/02 (11) 2 494 891 A1
A47C 7/18 B60N 2/68
(25) Es (26) En
(21) 10826137.1 (22) 30.03.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) ES 2010/070194 30.03.2010
(87) WO 2011/051516 2011/18 05.05.2011
(30) 29.10.2009 ES 200930926
(54) BEFESTIGUNGSSYSTEM FÜR SITZE
FASTENING SYSTEM FOR SEATS
SYSTÈME DE FIXATION POUR SIÈGES
(71) Centro Tecnológico De Grupo Copo, S.L.U.,
Tameiga 157, 36416 Puxeiros (MOS) Pontevedra,
ES
(72) PUYOL CARBONELL, Jaime, E-36416 Puxeiros
(MOS) Pontevedra, ES
TOMÁS TAPIA, José, E-36416 Puxeiros
(MOS) Pontevedra, ES
FERNÁNDEZ BLANCO, Oscar, E-36416
Puxeiros (MOS) Pontevedra, ES
(74) Carvajal y Urquijo, Isabel, et al, Clarke,
Modet & Co. c/ Goya, 11, 28001 Madrid, ES
A47F 5/02 → (51) A47J 31/44
(51) A47F 5/11 (11) 2 494 892 A1
B65D 5/52 B65D 19/20
(25) It (26) En
(21) 12157686.2 (22) 01.03.2012
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 04.03.2011 IT TO20110195
(54) Sockel zum Ausstellen von Produkten
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
Base for displaying products
Socle pour présentation de produits
(71) Soremartec S.A., Rue Joseph-Netzer 5, 6700
Arlon, BE
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS LI LT LU LV MC MK MT NL
NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
(71) Ferrero S.p.A., Piazzale Pietro Ferrero 1,
12051 Alba (Cuneo), IT
(84) IT
(71) Ferrero Offene Handelsgesellschaft m.b.H.,
Rheinstrasse 12, 35260 Stadtallendorf, DE
(84) DE
(72) Battaglino, Roberto, I-12066 Monticello
d'Alba (Cuneo), IT
(74) Frontoni, Stefano, Buzzi, Notaro & Antonielli
d'Oulx Via Maria Vittoria, 18, 10123 Torino,
IT
A47G 19/14 → (51) A23F 3/00
A47G 19/16 → (51) A23F 3/00
A47G 27/04 → (51) D06N 7/00
A47H 5/032 → (51) E06B 9/42
(51) A47J 19/02 (11) 2 494 893 A1
A47J 19/06
(25) Zh (26) En
(21) 10825982.1 (22) 23.06.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) CN 2010/074328 23.06.2010
(87) WO 2011/050619 2011/18 05.05.2011
(30) 29.10.2009 CN 200910229375
(54) QUETSCHBARER ENTSAFTER ZUR SAF-
TEXTRAKTION
SQUEEZE JUICER FOR EXTRACTING
JUICE
CENTRIFUGEUSE POUR EXTRACTION DE
JUS
(71) Joyoung Company Limited, No.12 Xinsha
North Road Huaiyin District, Jinan,
Shandong 250118, CN
(72) WANG, Xuning, Shandong 250118, CN
WU, Yanhua, Shandong 250118, CN
CHEN, Long, Shandong 250118, CN
(74) Kling, Simone, Lavoix Munich Bayerstrasse
85a, 80335 München, DE
A47J 19/06 → (51) A47J 19/02
A47J 27/62 → (51) F24C 3/12
A47J 31/00 → (51) A23F 3/00
(51) A47J 31/44 (11) 2 494 894 A1
A47J 47/16 A47B 49/00
A47F 5/02
(25) De (26) De
(21) 12001254.7 (22) 25.02.2012
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 03.03.2011 DE 102011012888
(54) Halter für Kapseln
Holder for capsules
Support pour capsules
(71) Bertele, Jürgen, Wolfseges 6, 9434 Au, CH
(72) Bertele, Jürgen, 9434 Au, CH
(74) Riebling, Peter, Patentanwalt Postfach 31
60, 88113 Lindau, DE
(51) A47J 31/46 (11) 2 494 895 A1
A47J 31/56
(25) De (26) De
232
Anmeldungen
Applications
Demandes (36/2012) 05.09.2012
(21) 11157032.1 (22) 04.03.2011
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(54) Verfahren zur Ausgabe von Getränken aus
einem Getränkeautomat
Method for discharging drinks from a
beverage machine
Procédé de sortie de boissons d'un automate
à boissons
(71) Schaerer AG, Allmendweg 8, 4528 Zuchwil,
CH
(72) Egli, Peter, 3037, Herrenschwanden, CH
Aeberhard, Bruno, 2557, Studen, CH
Zihlmann, Roland, 4800, Zofingen, CH
(74) Rentsch Partner AG, Rechtsanwälte und Patentanwälte
Fraumünsterstrasse 9 Postfach
2441, 8022 Zürich, CH
A47J 31/56 → (51) A47J 31/46
(51) A47J 36/34 (11) 2 494 896 A1
(25) Ko (26) En
(21) 10826944.0 (22) 25.03.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) KR 2010/001841 25.03.2010
(87) WO 2011/052859 2011/18 05.05.2011
(30) 27.10.2009 KR 20090102041
(54) ABNEHMBARER GRIFF FÜR KOCHGE-
FÄSSE
DETACHABLE HANDLE FOR COOKING
VESSELS
MANCHE AMOVIBLE POUR RÉCIPIENT
DE CUISSON
(71) Kim, Myung-Im, 266 Daesung-dong Kimhaecity,
Kyungnam 621-050, KR
(72) Kim, Myung-Im, Kyungnam 621-050, KR
(74) Treeby, Philip David William, et al, R.G.C.
Jenkins & Co 26 Caxton Street, London
SW1H 0RJ, GB
(51) A47J 43/10 (11) 2 494 897 A1
A47J 43/27
(25) En (26) En
(21) 11165197.2 (22) 06.05.2011
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 02.03.2011 US 448276 P
31.03.2011 US 76764
(54) Eierverrührervorrichtung
Egg scrambler device
Dispositif brouilleur des oeufs
(71) Hutzler Manufacuting Co., Inc., 4 Grace Way,
Canaan CT 06018, US
(72) Kolano, William, Pittsburgh, PA 15215, US
(74) Hanson, William Bennett, Bromhead
Johnson 19 Buckingham Street, London
WC2N 6EF, GB
A47J 43/27 → (51) A47J 43/10
(51) A47J 45/07 (11) 2 494 898 A1
(25) En (26) En
(21) 12156750.7 (22) 23.02.2012
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 03.03.2011 US 201113040113
(54) Grillpfanne mit abnehmbarem Griff
Barbeque pan with removable handle
Poêle à griller doté d'une poignée
amovible