European Patent Bulletin 2012/36 - European Patent Office

(H04R) I.1(1)
(30) 31.03.2010 US 319504 P
30.10.2009 US 256371 P
05.03.2010 US 310742 P
(54) IMPLANTIERBARE SIGNALMELDESYS-
TEME
IMPLANTABLE SIGNAL DELIVERY
SYSTEMS
SYSTÈMES IMPLANTABLES D'ÉMISSION
DE SIGNAL
(71) VIBRANT Med-El Hearing Technology
GmbH, Fürstenweg 77, 6020 Innsbruck, AT
(72) BALL, Geoffrey, R., A-6094 Axams, AT
(74) Hall, Christopher David, et al, Withers &
Rogers LLP 4 More London Riverside,
London, Greater London SE1 2AU, GB
(51) H04R 27/00 (11) 2 494 792 A2*
(25) En (26) En
(21) 09740161.6 (22) 27.10.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) EP 2009/064142 27.10.2009
(87) WO 2010/000878 2010/01 07.01.2010
(88) 29.04.2010
(54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR
SPRACHVERBESSERUNG
SPEECH ENHANCEMENT METHOD AND
SYSTEM
SYSTÈME ET PROCÉDÉ D'AMÉLIORA-
TION DE LA QUALITÉ DE LA PAROLE
(71) Phonak AG, Laubisrütistrasse 28, 8712
Stäfa, CH
(72) HARSCH, Samuel, CH-1338 Ballaigues, CH
(74) Schwan - Schwan - Schorer, Patentanwälte
Bauerstrasse 22, 80796 München, DE
(51) H04R 27/00 (11) 2 494 793 A2*
G09B 21/00 H04R 27/02
(25) En (26) En
(21) 09744381.6 (22) 27.10.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
AL BA RS
(86) EP 2009/064145 27.10.2009
(87) WO 2010/004056 2010/02 14.01.2010
(88) 05.07.2012
(54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR STIM-
MENVERSTÄRKUNG IN EINEM RAUM
METHOD AND SYSTEM FOR SPEECH
ENHANCEMENT IN A ROOM
PROCÉDÉ ET SYSTÈME POUR
AMÉLIORER LA QUALITÉ DE LA PAROLE
DANS UNE PIÈCE
(71) Phonak AG, Laubisrütistrasse 28, 8712
Stäfa, CH
(72) HARSCH, Samuel, CH-1338 Ballaigues, CH
(74) Schwan - Schwan - Schorer, Bauerstrasse
22, 80796 München, DE
H04R 27/00 → (51) H04R 1/40
H04R 27/02 → (51) H04R 27/00
H04S 3/00 → (51) G10L 19/00
H04S 7/00 → (51) A42B 3/30
H04S 7/00 → (51) H04R 1/40
H04W 4/00 → (51) H04W 36/14
(51) H04W 4/02 (11) 2 494 794 A2*
H04W 88/02
(25) En (26) En
(21) 10830376.9 (22) 24.09.2010
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) US 2010/050289 24.09.2010
(87) WO 2011/059577 2011/20 19.05.2011
(88) 30.06.2011
(30) 29.10.2009 US 608563
(54) STANDORTINTEGRATION IN EINEM
SOFTWAREDEFINIERTEN RADIO
LOCATION INTEGRATION IN SOFTWARE
DEFINED RADIO
INTÉGRATION DE POSITIONS DANS UNE
RADIO LOGICIELLE
(71) Microsoft Corporation, One Microsoft Way,
Redmond, Washington 98052-6399, US
(72) HASSAN, Amer, A., Redmond Washington
98052-6399, US
SHEN, Hui, Redmond Washington 98052-
6399, US
ANDERS, Billy, R., Jr., Redmond
Washington 98052-6399, US
(74) Goddar, Heinz J., et al, Boehmert & Boehmert
Pettenkoferstrasse 20-22, 80336 München,
DE
(51) H04W 4/06 (11) 2 494 795 A1*
(25) En (26) En
(21) 10774307.2 (22) 09.09.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) SE 2010/050955 09.09.2010
(87) WO 2011/053219 2011/18 05.05.2011
(30) 30.10.2009 US 256406 P
(54) VERFAHREN ZUR KONTAKTIERUNG EI-
NER GRUPPE AUS ENDGERÄTEN IN EI-
NEM KOMMUNIKATIONSNETZ, ANORD-
NUNG UND ENDGERTÄT IN EINEM KOM-
MUNIKATIONSNETZ
METHOD FOR CONTACTING A GROUP OF
TERMINALS WITHIN A COMMUNICATION
NETWORK, ARRANGEMENT AND
TERMINAL WITHIN A COMMUNICATION
NETWORK
PROCÉDÉ PERMETTANT DE METTRE EN
CONTACT UN GROUPE DE TERMINAUX
DANS UN RÉSEAU DE COMMUNICATION,
AGENCEMENT ET TERMINAL DANS UN
RÉSEAU DE COMMUNICATION
(71) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ), 164
83 Stockholm, SE
(72) BERGQVIST, Jens, S-587 37 Linköping, SE
SCHLIWA-BERTLING, Paul, S-590 71
Ljungsbro, SE
BERGSTRÖM, Andreas, S-590 47 Vikingstad,
SE
(74) Kühn, Friedrich Heinrich, Ericsson AB Patent
Unit LTE Torshamnsgatan 23, 164 80
Stockholm, SE
(51) H04W 4/06 (11) 2 494 796 A2*
H04W 84/18 H04W 88/02
(25) En (26) En
(21) 10827064.6 (22) 27.10.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
(86) KR 2010/007403 27.10.2010
(87) WO 2011/052980 2011/18 05.05.2011
(88) 13.10.2011
(30) 30.10.2009 KR 20090104430
(54) MOBILVORRICHTUNG UND STEUERVER-
FAHREN DAFÜR
MOBILE DEVICE AND CONTROL METHOD
OF THE SAME
DISPOSITIF MOBILE ET PROCÉDÉ DE
COMMANDE DE CELUI-CI
(71) Samsung Electronics Co., Ltd., 416, Maetandong
Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
443-742, KR
219
Anmeldungen
Applications
Demandes (36/2012) 05.09.2012
(72) CHANG, Woo-Yong, Yongin-si Gyeonggi-do
446-715, KR
KIM, Sun-Ae, Seoul 138-879, KR
CHO, Hyung-Rae, Seoul 138-838, KR
(74) Harrison Goddard Foote, Saviour House 9
St. Saviourgate, York YO1 8NQ, GB
(51) H04W 4/08 (11) 2 494 797 A1*
(25) En (26) En
(21) 09748755.7 (22) 29.10.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) EP 2009/064306 29.10.2009
(87) WO 2011/050848 2011/18 05.05.2011
(54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN MIT
EINEM SERVER MIT AUS DER MOBILEN
VORRICHTUNG REPLIZIERTEN DATEN
APPARATUS AND METHOD WITH
SERVER INCLUDING DATA REPLICATED
FROM THE MOBILE DEVICE
APPAREIL ET PROCÉDÉ AVEC SERVEUR
COMPRENANT DES DONNÉES DUPLI-
QUÉES À PARTIR DU DISPOSITIF
MOBILE
(71) Nokia Siemens Networks Oy, Karaportti 3,
02610 Espoo, FI
(72) VAN PHAN, Vinh, FI-90100 Oulu, FI
KIISKI, Matti Tapani, FI-90460 Oulunsalo, FI
VESTERINEN, Seppo Ilmari, FI-90460
Oulunsalo, FI
(51) H04W 4/08 (11) 2 494 798 A1*
H04L 12/18 H04W 84/12
(25) En (26) En
(21) 10777145.3 (22) 21.10.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
(86) US 2010/053490 21.10.2010
(87) WO 2011/059651 2011/20 19.05.2011
(30) 29.10.2009 US 608302
(54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG FÜR
UNICAST- UND MULTICAST-KOMMUNI-
KATION IN EINEM WAN/WLAN
METHODS AND APPARATUS FOR WAN/
WLAN UNICAST AND MULTICAST
COMMUNICATION
PROCÉDÉS ET APPAREIL POUR
COMMUNICATION EN UNIDIFFUSION ET
EN MULTIDIFFUSION WAN/WLAN
(71) Symbol Technologies, Inc., One Motorola
Plaza, Holtsville, NY 11742, US
(72) KALE, Kaustubh, R., Tamarac FL 33321, US
SAKODA, William, J., E. Setauket NY 11733,
US
(74) Treleven, Colin, Optimus Patents Limited
Grove House Lutyens Close Chineham Court,
Basingstoke, RG24 8AG, GB
H04W 4/12 → (51) H04W 88/02
(51) H04W 4/14 (11) 2 494 799 A1*
H04W 60/04
(25) En (26) En
(21) 10773772.8 (22) 20.10.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
(86) US 2010/053285 20.10.2010
(87) WO 2011/059646 2011/20 19.05.2011
(30) 29.10.2009 US 608640
(54) LIEFERUNG EINER SMS-NACHRICHT IN
LTE
DELIVERING AN SMS MESSAGE IN LTE
REMISE D'UN MESSAGE SMS EN LTE
(71) Alcatel Lucent, 3, avenue Octave Gréard,
75007 Paris, FR
(72) CHIN, Frances, M., Naperville IL 60563, US
GAFRICK, John, M., Naperville IL 60563, US