09.02.2013 Views

European Patent Bulletin 2012/36 - European Patent Office

European Patent Bulletin 2012/36 - European Patent Office

European Patent Bulletin 2012/36 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(G01S) II.1(1)<br />

Cahn, Charles R., Manhattan Beach, California<br />

90266, US<br />

Chansarkar, Mangesh, California 92602, US<br />

Turetsky, Greg, San Jose, California 95129,<br />

US<br />

(74) Kramer - Barske - Schmidtchen, Landsberger<br />

Strasse 300, 80687 München, DE<br />

(62) 01129252.1 / 1 209 483<br />

97926383.7 / 0 895 599<br />

G01S 19/47 → (51) G01S 19/37<br />

G01S 19/49 → (51) G01S 19/21<br />

G01S 19/54 → (51) G01S 19/18<br />

G01T 1/00 → (51) G21C 17/104<br />

G01T 1/161 → (51) C09K 11/78<br />

G01T 1/202 → (51) C09K 11/78<br />

(51) G01T 1/26 (11) 2 357 496 B1<br />

H01L 27/146 H01L 31/115<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 10197019.2 (22) 27.12.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

(43) 17.08.2011<br />

(30) 30.12.2009 FR 0959670<br />

(54) Bildaufnahmevorrichtung mit Pixeln, die<br />

mit einem Diamant basierten Detektor integriert<br />

ist, und ihr Herstellungsverfahren<br />

Pixelated imaging device integrated with a<br />

diamond-based detector and its manufacturing<br />

process<br />

Dispositif imageur pixelisé intégré à<br />

transduction par diamant et procédé de<br />

réalisation<br />

(73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux<br />

Énergies Alternatives, Bâtiment "Le Ponant<br />

D" 25, rue Leblanc, 75015 Paris, FR<br />

(72) Mazellier, Jean-Paul, 51100 Reims, FR<br />

(74) Ilgart, Jean-Christophe, et al, BREVALEX 95<br />

rue d'Amsterdam, 75378 Paris Cedex 8, FR<br />

G01T 3/00 → (51) G21C 17/104<br />

(51) G01V 8/14 (11) 1 780 559 B1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 06022107.4 (22) 21.10.2006<br />

(84) DE<br />

(43) 02.05.2007<br />

(30) 28.10.2005 DE 102005051651<br />

(54) Optischer Sensor<br />

Optical sensor<br />

Capteur optique<br />

(73) Leuze electronic GmbH + Co. KG, In der<br />

Braike 1, 73277 Owen/Teck, DE<br />

(72) Argast, Martin, 72584 Hülben, DE<br />

Teumer, Wolfgang, 72525 Münsingen, DE<br />

(74) Ruckh, Rainer Gerhard, Fabrikstrasse 18,<br />

73277 Owen/Teck, DE<br />

G02B 1/04 → (51) C08F 290/04<br />

G02B 1/10 → (51) C09D 105/08<br />

G02B 3/00 → (51) G02F 1/1335<br />

G02B 3/14 → (51) G02F 1/1333<br />

(51) G02B 5/128 (11) 2 329 962 B1<br />

C09D 7/12 B44F 1/10<br />

B42D 15/00 C09D 5/29<br />

(25) Zh (26) En<br />

(21) 08783787.8 (22) 29.07.2008<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 08.06.2011<br />

(86) CN 2008/071794 29.07.2008<br />

(87) WO 2010/009593 2010/04 28.01.2010<br />

(30) 24.07.2008 CN 200810040893<br />

(54) SICHERHEITSFILM UND HERSTEL-<br />

LUNGSVERFAHREN DAFÜR<br />

SECURITY FILM AND PROCESS FOR<br />

PREPARATION THEREOF<br />

FILM DE PROTECTION ET PROCÉDÉ<br />

POUR SA PRÉPARATION<br />

(73) Shanghai Techsun Anti-Counterfeiting Technology<br />

Holding Co., Ltd., 5F, No. 1 Building<br />

Lane 127, Guotai Rd Yangpu District,<br />

Shanghai, CN<br />

(72) XU, Liangheng, Shanghai 200433, CN<br />

YANG, Kai, Shanghai 200433, CN<br />

(74) Becker, Philippe, et al, Cabinet Becker &<br />

Associés 25, rue Louis Le Grand, F-75002<br />

Paris, FR<br />

G02B 5/18 → (51) G02C 7/02<br />

G02B 5/30 → (51) C09K 19/38<br />

(51) G02B 6/42 (11) 2 120 374 B1<br />

H01L 31/0232 G08C 23/04<br />

H04B 10/10<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09006289.4 (22) 08.05.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 18.11.2009<br />

(30) 13.05.2008 JP 2008126407<br />

(54) Reflektive Lichtempfangs- und Sammeleinheit<br />

und Lichtempfangsvorrichtung für<br />

Raumlichtkommunikationen<br />

Reflective collection-type light receiving<br />

unit and light receiving apparatus for<br />

spatial light communications<br />

Unité de réception de lumière à collection<br />

réflective et appareil de réception lumineuse<br />

pour communication de lumières<br />

spatiales<br />

(73) Planners Land Co., Ltd., 25-6 Sakae 5chome<br />

Naka-ku Nagoya-shi, Aichi-ken, JP<br />

(72) Murayama, Fumitaka, Nagoya-shi Aichi-ken,<br />

JP<br />

Kurokawa, Hiroyuki, Tokyo, JP<br />

(74) Kramer - Barske - Schmidtchen, Landsberger<br />

Strasse 300, 80687 München, DE<br />

G02B 6/44 → (51) G02B 6/50<br />

G02B 6/44 → (51) H02G 3/04<br />

(51) G02B 6/50 (11) 1 <strong>36</strong>0 5<strong>36</strong> B1<br />

G02B 6/44<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 02701116.2 (22) 13.02.2002<br />

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI<br />

LU MC NL PT SE TR<br />

(43) 12.11.2003<br />

(86) CA 2002/000182 13.02.2002<br />

(87) WO 2002/065182 2002/34 22.08.2002<br />

(30) 15.02.2001 CA 2337284<br />

(54) Verlegung von faseroptischen Kabeln in<br />

ein weiches Substrat<br />

Method for installing fibre optic cables in<br />

a soft substrate<br />

Installation de câbles à fibres optiques<br />

dans un substrat mou<br />

(73) TeraSpan Networks Inc., 6870 Palm Avenue,<br />

Burnaby, B.C. V5J 4M3, CA<br />

(72) DOFHER, Darren, Port Coquitlam, British<br />

Columbia V3B 1R2, CA<br />

681<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>36</strong>/<strong>2012</strong>) 05.09.<strong>2012</strong><br />

(74) Crugnola, Pietro, et al, Luppi Crugnola &<br />

Partners S.r.l. Viale Corassori 54, 41124<br />

Modena, IT<br />

G02B 7/00 → (51) H04N 13/04<br />

(51) G02B 21/00 (11) 1 607 786 B1<br />

G01B 11/00 G01N 21/956<br />

G01N 21/17 G01N 21/88<br />

G02B 21/<strong>36</strong> G02B 21/02<br />

G01Q 10/04<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 04721990.2 (22) 19.03.2004<br />

(84) DE FR<br />

(43) 21.12.2005<br />

(86) JP 2004/003740 19.03.2004<br />

(87) WO 2004/083930 2004/40 30.09.2004<br />

(30) 20.03.2003 JP 2003078819<br />

(54) MIKROSKOP UND PROBENBEOBACH-<br />

TUNGSVERFAHREN<br />

MICROSCOPE AND SAMPLE OBSERVING<br />

METHOD<br />

MICROSCOPE ET PROCEDE D'OBSERVA-<br />

TION D'ECHANTILLON<br />

(73) HAMAMATSU PHOTONICS K.K., 1126-1<br />

Ichino-cho, Hamamatsu-shi, Shizuoka-ken<br />

435-8558, JP<br />

(72) TERADA, Hirotoshi; c/o Hamamatsu<br />

Photonics K.K., Shizuoka 4358558, JP<br />

ARATA, Ikuo; c/o Hamamatsu Photonics<br />

K.K., Shizuoka, 4358558, JP<br />

(74) Frost, Alex John, Boult Wade Tennant<br />

Verulam Gardens 70 Gray's Inn Road,<br />

London WC1X 8BT, GB<br />

G02B 21/00 → (51) C08L 23/00<br />

G02B 21/02 → (51) G02B 21/00<br />

(51) G02B 21/16 (11) 1 399 730 B1<br />

G02B 21/<strong>36</strong> G01N 21/64<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 02742556.0 (22) 01.07.2002<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR<br />

(43) 24.03.2004<br />

(86) BE 2002/000111 01.07.2002<br />

(87) WO 2003/002972 2003/02 09.01.2003<br />

(30) 29.06.2001 EP 01870147<br />

18.12.2001 EP 01870281<br />

(54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR<br />

DREIDIMENSIONALEN MIKROSKOPI-<br />

SCHEN ABBILDUNG EINER PROBE<br />

METHOD AND DEVICE FOR OBTAINING A<br />

SAMPLE WITH THREE-DIMENSIONAL<br />

MICROSCOPY<br />

PROCEDE ET DISPOSITIF DESTINES A<br />

L'OBTENTION PAR MICROSCOPIE<br />

D'IMAGES EN TROIS DIMENSIONS D'UN<br />

ECHANTILLON<br />

(73) Université Libre de Bruxelles, Avenue<br />

Franklin D. Roosevelt 50 CP 161, 1050<br />

Bruxelles, BE<br />

(72) DUBOIS, Frank, B-1050 Bruxelles, BE<br />

YOURASSOWSKY, Catherine, B-1050<br />

Bruxelles, BE<br />

(74) Van Malderen, Joëlle, et al, pronovem -<br />

<strong>Office</strong> Van Malderen Avenue Josse Goffin<br />

158, 1082 Bruxelles, BE<br />

(60) 11172450.6 / 2 420 822<br />

G02B 21/34 → (51) C12M 3/00<br />

G02B 21/<strong>36</strong> → (51) G02B 21/00<br />

G02B 21/<strong>36</strong> → (51) G02B 21/16<br />

G02B 26/08 → (51) G02F 1/35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!