European Patent Bulletin 2012/36 - European Patent Office

(G01K) I.1(2)
DÉTECTEUR DE PHASES RELATIVES,
PROCÉDÉ DE DÉTECTIONS DE PHASES
RELATIVES ET DISPOSITIF DE LECTURE
D'INFORMATIONS
(71) National University Corporation Nagaoka
University, 1603-1 Kamitomioka-Cho,
Nagaoka-shi, Niigata 940-2188, JP
(72) SHIODA Tatsutoshi, Nagaoka -shi Niigata
940-2188, JP
(74) Hengelhaupt, Jürgen, Gulde Hengelhaupt
Ziebig & Schneider Wallstraße 58/59, DE-
10179 Berlin, DE
G01K 15/00 → (51) G05B 19/042
G01L 5/10 → (51) H01B 7/04
G01M 3/00 → (51) H02K 5/10
(51) G01M 15/04 (11) 2 495 542 A1
F02M 37/00 G01N 33/22
(25) Ja (26) En
(21) 10826276.7 (22) 07.10.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
(86) JP 2010/006014 07.10.2010
(87) WO 2011/052139 2011/18 05.05.2011
(30) 30.10.2009 JP 2009250034
(54) VORRICHTUNG ZUR ERKENNUNG VON
KRAFTSTOFFEIGENSCHAFTEN FÜR EINE
KONSTRUKTIONSAUSRÜSTUNG UND
DAMIT AUSGESTATTETE KONSTRUKTI-
ONSAUSRÜSTUNG
FUEL PROPERTY DETECTION DEVICE
FOR CONSTRUCTION EQUIPMENT AND
CONSTRUCTION EQUIPMENT PROVIDED
THEREWITH
DISPOSITIF DE DÉTECTION DES
PROPRIÉTÉS D'UN COMBUSTIBLE POUR
ÉQUIPEMENT DE CONSTRUCTION ET
ÉQUIPEMENT DE CONSTRUCTION L'UTI-
LISANT
(71) Kobelco Construction Machinery Co. Ltd.,
12-4, Gion 3-chome, Asaminami-ku
Hiroshima-shi Hiroshima 731-0138, JP
(72) KITA, Tomotaka, Hiroshima 731-0138, JP
UEDA, Yoshihiko, Hiroshima 731-0138, JP
(74) TBK, Bavariaring 4-6, 80336 München, DE
(51) G01M 17/007 (11) 2 495 543 A2
(25) De (26) De
(21) 12000384.3 (22) 21.01.2012
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 04.03.2011 DE 102011012961
(54) Verfahren zur Emulation eines Umgebungssensors
in einem Kraftfahrzeug und
zum Testen eines vorausschenden Sicherheitssystems
sowie Emulationsvorrichtung
Method for emulating an environmental
sensor in a motor vehicle and testing a
forward-looking safety system and
emulation device
Procédé d'émulation d'un capteur d'environnement
dans un véhicule automobile
et pour tester un système de sécurité
prévisionnel ainsi que dispositif d'émulation
(71) Audi AG, 85045 Ingolstadt, DE
(72) Dirndorfer, Tobias, 80799 München, DE
Larice, Markus, 85123 Karlskron, DE
Botsch, Michael, 85057 Ingoldstadt, DE
(74) Thielmann, Frank, AUDI AG, Patentabteilung,
85045 Ingolstadt, DE
G01N 1/28 → (51) H01J 37/20
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
(51) G01N 3/04 (11) 2 495 544 A1
(25) En (26) En
(21) 12153399.6 (22) 31.01.2012
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 01.03.2011 US 201161447859 P
10.01.2012 US 201213347488
(54) Prüffassung für Kurzbalkenschneider
Short Beam Shear Test Fixture
Accessoire de test de cisaillement de faisceau
court
(71) Bell Helicopter Textron Inc., P.O. Box 482,
Fort Worth, TX 76101, US
(72) Williams, David L., Colleyville, TX 76034, US
(74) Lawrence, John, Barker Brettell LLP 100
Hagley Road, Edgbaston Birmingham B16
8QQ, GB
G01N 3/317 → (51) G01N 9/24
(51) G01N 9/24 (11) 2 495 545 A2
G01N 3/317
(25) De (26) De
(21) 12000699.4 (22) 02.02.2012
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 03.03.2011 DE 102011005074
(54) Verfahren zur Ermittlung der Porosität von
Schichten und Verwendung des Verfahrens
zur Bestimmung der Haftzugfestigkeit
Method for determining the porosity of
layers and use of the method to determine
adhesive tensile strength
Procédé d'établissement de la porosité de
couches et utilisation du procédé pour la
détermination de la résistance à l'arrachement
(71) Linde Aktiengesellschaft, Klosterhofstrasse
1, 80331 Munich, DE
(72) Bachmann, Benjamin-Leon, 81375 München,
DE
Heinrich, Peter, 82110 Germering, DE
Krömmer, Werner, 84034 Landshut, DE
Zierhut, Jochen, Dr., 81739 München, DE
G01N 17/04 → (51) B29C 35/08
(51) G01N 21/33 (11) 2 495 546 A1
(25) En (26) En
(21) 11168005.4 (22) 29.05.2011
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 01.03.2011 US 447941 P
(54) Spektrumsdekonvolution
Deconvolution of spectra
Déconvolution de spectre
(71) Trinean NV, Dulle Grietlaan 17/3 I B, 9050
Gentbrugge, BE
(72) Boonefaes, Tom, 8660 De Panne, BE
Luyssaert, Bert, 9000 Gent, BE
(74) Wauters, Davy Erik Angelo, et al, DenK iP
bvba Leuvensesteenweg 203, 3190 Boortmeerbeek,
BE
(51) G01N 21/35 (11) 2 495 547 A1
G01N 33/28
(25) En (26) En
(21) 12157815.7 (22) 01.03.2012
314
Anmeldungen
Applications
Demandes (36/2012) 05.09.2012
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 03.03.2011 US 201113039960
(54) Bestimmung der Ethanol- und Wasserkonzentration
in Kraftstoff
Detecting ethanol and water concentration
in fuel
Détection de la concentration d'eau et
d'éthanol dans un carburant
(71) Honeywell International, Inc., 101 Columbia
Road P.O. Box 2245, Morristown, NJ 07962-
2245, US
(72) Aavramescu, Viorel, Morristown, NJ New
Jersey 07962-2245, US
Le Moing, Christophe, Morristown, NJ New
Jersey 07962-2245, US
Gierczak, Marek, Morristown, NJ New Jersey
07962-2245, US
Schweizer, Pascal, Morristown, NJ New
Jersey 07962-2245, US
Buiu, Octavian, Morristown, NJ New Jersey
07962-2245, US
(74) Buckley, Guy Julian, Patent Outsourcing
Limited 1 King Street, Bakewell Derbyshire
DE45 1DZ, GB
(51) G01N 21/64 (11) 2 495 548 A1
(25) It (26) En
(21) 12157634.2 (22) 01.03.2012
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 01.03.2011 IT RM20110096
(54) Verfahren zur absoluten Datierung von
Knochenfunden
Method of absolute dating of bone finds
Méthode de datation absolue des trouvailles
de squelette
(71) UNIVERSITA' DEGLI STUDI "G. D'ANNUN-
ZIO", Via dei Vestini 5, I-66100 Chieti, IT
(72) Capasso, Luigi, 66100 Chieti, IT
D'anastasio, Ruggero, 66100 Chieti, IT
(74) Santi, Filippo, et al, Barzano' & Zanardo
Roma S.p.A. Via Piemonte 26, 00187 Roma,
IT
(51) G01N 21/64 (11) 2 495 549 A1
G01N 21/76 G01J 3/427
G01J 3/44 G01J 3/02
G01J 3/10
(25) En (26) En
(21) 12169734.6 (22) 07.02.2007
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT
RO SE SI SK TR
(30) 08.02.2006 US 351181
(54) Mehrfachmodus-Lesegerät
Multimode reader
Lecteur multimode
(71) Molecular Devices, LLC, 1311 Orleans Drive,
Sunnyvale, CA 94089, US
(72) Stock, Daniel M., 5083 Gartenau, AT
Atzler, Josef J., 5400 Hallein, AT
(74) Mollekopf, Gerd Willi, Kahler Käck Mollekopf
Vorderer Anger 239, 86899 Landsberg, DE
(62) 07763216.4 / 1 982 161
G01N 21/64 → (51) G01N 21/78
G01N 21/76 → (51) G01N 21/64
(51) G01N 21/78 (11) 2 495 550 A1
G01N 21/64 G01N 27/416
(25) Ja (26) En
(21) 10826931.7 (22) 29.10.2010