09.02.2013 Views

European Patent Bulletin 2012/36 - European Patent Office

European Patent Bulletin 2012/36 - European Patent Office

European Patent Bulletin 2012/36 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(G06F) II.1(1)<br />

(54) Vorrichtung zum Echtzeit-Streaming von<br />

zwei oder mehreren parallelen Strömen in<br />

ein Festkörper-Speicherarray<br />

Device for real-time streaming of two or<br />

more streams in parallel to a solid state<br />

memory device array<br />

Dispositif pour la diffusion en temps réel<br />

de deux flux ou plus en parallèle dans un<br />

réseau de dispositifs à mémoire à semiconducteurs<br />

(73) Thomson Licensing, 1-5, rue Jeanne d'Arc,<br />

92130 Issy-les-Moulineaux, FR<br />

(72) Brune, Thomas, 30449 Hannover, DE<br />

Drexler, Michael, 30989 Gehrden, DE<br />

Kamphenkel, Oliver, 31275 Lehrte, DE<br />

(74) Streit, Arend, Deutsche Thomson OHG <strong>European</strong><br />

<strong>Patent</strong> Operations Karl-Wiechert-Allee<br />

74, 30625 Hannover, DE<br />

G06F 12/08 → (51) G06F 12/02<br />

G06F 12/10 → (51) G06F 9/445<br />

G06F 12/10 → (51) G06F 12/02<br />

G06F 13/00 → (51) G11C 5/00<br />

G06F 13/12 → (51) G06F 12/08<br />

(51) G06F 13/16 (11) 1 702 272 B1<br />

G06F 13/18<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 04776968.2 (22) 24.06.2004<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 20.09.2006<br />

(86) US 2004/020139 24.06.2004<br />

(87) WO 2005/069151 2005/30 28.07.2005<br />

(30) 30.12.2003 US 533158 P<br />

16.06.2004 US 869388<br />

(54) MEHRPROZESSOR-MOBILENDGERÄT<br />

MIT GETEILTER SPEICHERARBITRIE-<br />

RUNG<br />

MULTIPROCESSOR MOBILE TERMINAL<br />

WITH SHARED MEMORY ARBITRATION<br />

TERMINAL MOBILE MULTIPROCESSEUR<br />

AYANT UN ARBITRAGE DE MEMOIRE<br />

PARTAGEE<br />

(73) Sony Ericsson Mobile Communications AB,<br />

Nya Vattentornet, 221 88 Lund, SE<br />

(72) HOMILLER, Daniel P., Cary, NC 27513, US<br />

PANTALONE, Brett A., Pittsboro, North<br />

Carolina 27312, US<br />

(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Arabellastrasse 4, 81925 München,<br />

DE<br />

(51) G06F 13/16 (11) 2 124 154 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09006017.9 (22) 30.04.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 25.11.2009<br />

(30) 19.05.2008 JP 2008130475<br />

(54) Bussignal-Steuerschaltung und Signalverarbeitungsschaltung<br />

mit der Bussignal-<br />

Steuerschaltung<br />

Bus signal control circuit and signal<br />

processing circuit having bus signal<br />

control circuit<br />

Circuit de contrôle de signal de bus et<br />

circuit de traitement de signal doté du<br />

circuit de contrôle de signal de bus<br />

(73) Kabushiki Kaisha Toshiba, 1-1, Shibaura 1chome,<br />

Minato-ku, Tokyo 105-8001, JP<br />

(72) Takehara, Jun, Tokyo 105-8001, JP<br />

Aramaki, Naruhiko, Tokyo 105-8001, JP<br />

Kawamura, Toshikazu, Tokyo 105-8001, JP<br />

Sameda, Yoshito, Tokyo 105-8001, JP<br />

Nakatani, Hiroshi, Tokyo 105-8001, JP<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

Okabe, Motohiko, Tokyo 105-8001, JP<br />

Yoshida, Yukitaka, Tokyo 105-8001, JP<br />

(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Arabellastrasse 4, 81925 München,<br />

DE<br />

G06F 13/18 → (51) G06F 13/16<br />

(51) G06F 13/38 (11) 2 056 207 B1<br />

G06F 21/00<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08018398.1 (22) 21.10.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 06.05.2009<br />

(30) 26.10.2007 DE 102007051372<br />

(54) Datenübertragung großer Datenmengen<br />

Data transmission of large volumes of<br />

data<br />

Transmission de grandes quantités de<br />

données<br />

(73) Giesecke & Devrient GmbH, Prinzregentenstrasse<br />

159, 81677 München, DE<br />

(72) Stocker, Thomas, 81739 München, DE<br />

Baldischweiler, Michael, 81825 München,<br />

DE<br />

Kramposthuber, Georg, 80805 München, DE<br />

(51) G06F 13/40 (11) 2 356 574 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09744831.0 (22) 14.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(43) 17.08.2011<br />

(86) US 2009/060685 14.10.2009<br />

(87) WO 2010/045<strong>36</strong>3 2010/16 22.04.2010<br />

(30) 12.10.2009 US 577707<br />

16.10.2008 US 106120 P<br />

(54) ENTDECKUNG VON VERBINDUNGEN UN-<br />

TER VERWENDUNG EINES STEUERBUS-<br />

SES<br />

DISCOVERY OF CONNECTIONS<br />

UTILIZING A CONTROL BUS<br />

DÉCOUVERTE DE CONNEXIONS À L AIDE<br />

D UN BUS DE COMMANDE<br />

(73) Silicon Image, Inc., 1060 East Arques<br />

Avenue, Sunnyvale, CA 94086, US<br />

(72) KIM, Jason, Seung-Min, San Jose CA<br />

95120, US<br />

LEE, Inyeol, Saratoga CA 95070, US<br />

RANADE, Shrikant, Campbell CA 95008, US<br />

SHIM, Daeyun, Saratoga CA 95070, US<br />

(74) Hackney, Nigel John, et al, Mewburn Ellis<br />

LLP 33 Gutter Lane, London EC2V 8AS, GB<br />

(51) G06F 13/42 (11) 2 273 380 B1<br />

H04L 27/34 H03M 5/08<br />

H03M 5/12<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10178440.3 (22) 23.08.2004<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI<br />

SK TR<br />

(43) 12.01.2011<br />

(30) 22.08.2003 GB 0319756<br />

28.10.2003 GB 0325165<br />

(54) Kommunikationssystem mit eingebetter<br />

Synchronisation<br />

Communication system using embedded<br />

synchronisation<br />

Système de communication avec<br />

synchronisation intégrée<br />

(73) 4Links Limited, P.O. Box 816, The Mansion,<br />

Bletchley Park, Milton Keynes MK3 6ZP, GB<br />

(72) Walker, Christopher Paul Hulme, Milton<br />

Keynes, MK4 1JP, GB<br />

Cook, Barry Michael, Drayton, Shropshire<br />

TF9 1HP, GB<br />

688<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>36</strong>/<strong>2012</strong>) 05.09.<strong>2012</strong><br />

(74) Williams, David John, Page White & Farrer<br />

Bedford House John Street, London WC1N<br />

2BF, GB<br />

(62) 08167177.8 / 2 028 596<br />

04768164.8 / 1 678 623<br />

G06F 17/00 → (51) G03F 7/00<br />

G06F 17/10 → (51) G06F 17/50<br />

G06F 17/22 → (51) G10L 13/08<br />

(51) G06F 17/30 (11) 1 639 503 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 04739372.3 (22) 26.05.2004<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI<br />

SK TR<br />

(43) 29.03.2006<br />

(86) EP 2004/005672 26.05.2004<br />

(87) WO 2004/107206 2004/50 09.12.2004<br />

(30) 28.05.2003 EP 03012032<br />

(54) DATENVERARBEITUNGSVERFAHREN<br />

UND SYSTEM<br />

A DATA PROCESSING METHOD AND<br />

SYSTEM<br />

PROCEDE ET SYSTEME DE TRAITEMENT<br />

DE DONNEES<br />

(73) SAP AG, Dietmar-Hopp-Allee 16, 69190<br />

Walldorf, DE<br />

(72) SCHMITT, Winfried, 69190 Walldorf, DE<br />

HELMUT, Hofmann, 69207 Sandhausen, DE<br />

BALZAR, Andreas, 74821 Mosbach, DE<br />

(74) Richardt <strong>Patent</strong>anwälte GbR, Wilhelmstraße<br />

7, 65185 Wiesbaden, DE<br />

(51) G06F 17/30 (11) 2 141 609 B1<br />

G01C 21/32<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09013334.9 (22) 21.07.2003<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK<br />

TR<br />

(43) 06.01.2010<br />

(30) 23.07.2002 US 201098<br />

(54) Verfahren und System zur Aktualisierung<br />

von geographischen Datenbanken<br />

Method and system for updating<br />

geographic databases<br />

Procédé et système d'actualisation des<br />

bases de données géographiques<br />

(73) Navteq North America, LLC, 425 West<br />

Randolph Street, Chicago, IL 60606, US<br />

(72) Ashby, Richard A., Flat Rock, North Carolina<br />

28731, US<br />

(74) Palmer, Jonathan R., Boult Wade Tennant<br />

Verulam Gardens 70 Gray's Inn Road,<br />

London WC1X 8BT, GB<br />

(62) 03254550.1 / 1 385 102<br />

G06F 17/30 → (51) G11B 27/10<br />

(51) G06F 17/50 (11) 1 405 228 B1<br />

G06F 17/10<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 02739941.9 (22) 20.06.2002<br />

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI<br />

LU MC NL PT SE TR<br />

(43) 07.04.2004<br />

(86) US 2002/019606 20.06.2002<br />

(87) WO 2003/003259 2003/02 09.01.2003<br />

(30) 29.06.2001 US 301994 P<br />

(54) ZWEIDIMENSIONALES KOMPAKTIE-<br />

RUNGSSYSTEM UND VERFAHREN<br />

TWO DIMENSIONAL COMPACTION<br />

SYSTEM AND METHOD<br />

SYSTEME ET PROCEDE DE COMPACTION<br />

BIDIMENSIONNELLE<br />

(73) Cadence Design Systems, Inc., 2655 Seely<br />

Avenue, Building 5, San Jose, CA 95134, US

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!