European Patent Bulletin 2012/36 - European Patent Office

(B29C) I.1(2)
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 04.03.2011 DE 102011013125
(54) Blasmaschine mit Reinraum und sterilisierbar
verbundenen Bauteilen sowie Verfahren
Blow moulding machine with clean room
and sterilisable connected components as
well as method
Souffleuse dotée d'une salle stérile et de
composants reliés et stérilisables ainsi
que procédé
(71) Krones AG, Böhmerwaldstraße 5, 93073
Neutraubling, DE
(72) Voth, Klaus, 93083 Obertraubling, DE
Geltinger, Florian, 93093 Donaustauf, DE
Neubauer, Michael, 93053 Regensburg, DE
Söllner, Jürgen, 93176 Beratzhausen, DE
Hausladen, Josef, 93086 Wörth a. d. Donau,
DE
Handschuh, Eduard, 93047 Regensburg, DE
(74) Bittner, Bernhard, Hannke Bittner & Partner
Patent- und Rechtsanwälte Ägidienplatz 7,
93047 Regensburg, DE
(51) B29C 49/46 (11) 2 495 088 A1
B29C 49/56
(25) De (26) De
(21) 12158107.8 (22) 05.03.2012
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 04.03.2011 DE 102011013124
(54) Sterile Blasformmaschine sowie -verfahren
mit unsteriler Medienzuführung
Sterile blow moulding device and method
with non-sterile media supply
Machine et procédé de moulage par soufflage
dotés d'une entrée de fluide nonstérile
(71) Krones AG, Böhmerwaldstraße 5, 93073
Neutraubling, DE
(72) Voth, Klaus, 93083 Obertraubling, DE
Söllner, Jürgen, 93176 Beratzhausen, DE
(74) Bittner, Bernhard, Hannke Bittner & Partner
Patent- und Rechtsanwälte Ägidienplatz 7,
93047 Regensburg, DE
(51) B29C 49/46 (11) 2 495 089 A1
(25) De (26) De
(21) 12158115.1 (22) 05.03.2012
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 04.03.2011 DE 102011013121
(54) Blasformmaschine mit beheiztem Sterilraum
sowie Verfahren
Blow moulding device with heated sterile
area and process
Machine de formage par soufflage dotée
d'une chambre stérile chauffée et procédé
(71) Krones AG, Böhmerwaldstraße 5, 93073
Neutraubling, DE
(72) Neubauer, Michael, 93053 Regensburg, DE
Söllner, Jürgen, 93176 Beratzhausen, DE
(74) Bittner, Bernhard, Hannke Bittner & Partner
Patent- und Rechtsanwälte Ägidienplatz 7,
93047 Regensburg, DE
(51) B29C 49/46 (11) 2 495 090 A1
B29C 49/42 B29C 49/48
(25) De (26) De
(21) 12158122.7 (22) 05.03.2012
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 04.03.2011 DE 102011013118
(54) Blasmaschine mit Sterilraum und Medienzuführung
in dem Sterilraum
Blow moulding machine with sterile area
and media supply in the sterile area
Souffleuse dotée d'une chambre stérile et
d'une entrée de fluides dans la chambre
stérile
(71) Krones AG, Böhmerwaldstraße 5, 93073
Neutraubling, DE
(72) Geltinger, Florian, 93093 Donaustauf, DE
Neubauer, Michael, 93053 Regensburg, DE
(74) Bittner, Bernhard, Hannke Bittner & Partner
Patent- und Rechtsanwälte Ägidienplatz 7,
93047 Regensburg, DE
(51) B29C 49/46 (11) 2 495 091 A1
B29C 49/42
(25) De (26) De
(21) 12158132.6 (22) 05.03.2012
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 04.03.2011 DE 102011013120
(54) Blasformmaschine mit Sterilraum und
steriler Blasluftzuführung
Blow moulding device with sterile area
and sterile blown air supply
Machine de moulage par soufflage dotée
d'une chambre stérile et d'une entrée d'air
de soufflage stérile
(71) Krones AG, Böhmerwaldstraße 5, 93073
Neutraubling, DE
(72) Geltinger, Florian, 93093 Donaustauf, DE
Knott, Josef, 84069 Walkenstetten/Schierling,
DE
Handschuh, Eduard, 93047 Regensburg, DE
(74) Bittner, Bernhard, Hannke Bittner & Partner
Patent- und Rechtsanwälte Ägidienplatz 7,
93047 Regensburg, DE
B29C 49/48 → (51) B29C 49/46
B29C 49/56 → (51) B29C 49/46
B29C 55/12 → (51) C08L 67/02
(51) B29C 65/08 (11) 2 495 092 A1
A61B 17/06 A61B 17/32
(25) En (26) En
(21) 12163323.4 (22) 27.10.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(30) 27.10.2008 US 108581 P
21.10.2009 US 582982
(54) System, Verfahren und Vorrichtung zur
Herstellung einer verjüngten Schlaufennaht
System, method and apparatus for
making tapered looped suture
Système, procédé et appareil pour la
fabrication d'une suture biseautée à
boucle
(71) Tyco Healthcare Group, LP, 60 Middletown
Avenue, North Haven, CT 06473, US
(72) Maiorino, Nicholas, Branford, CT
Connecticut 06405, US
Kosa, Timothy D., Hamden, CT Connecticut
06514, US
Bowns, William, Ansonia, CT Connecticut
06401, US
258
Anmeldungen
Applications
Demandes (36/2012) 05.09.2012
(74) Soames, Candida Jane, Maschio & Soames
LLP 20 Carlton Crescent, Southampton,
SO15 2ET, GB
(62) 09252488.3 / 2 184 157
(51) B29C 70/38 (11) 2 495 093 A2
(25) En (26) En
(21) 12155879.5 (22) 17.02.2012
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 02.03.2011 US 201113038913
(54) Umkehrfaserbestückungskopf
Reversing fiber placement head
Inversion de la tête de placement de fibres
(71) MAG IAS LLC., 6015 Center Drive Sterling
Heights, Michigan MI 48312-2667, US
(72) Vaniglia, Milo M., Cold Spring, KY Kentucky
41076-8540, US
(74) Rau, Schneck & Hübner, Patentanwälte -
Rechtsanwälte Königstraße 2, 90402 Nürnberg,
DE
B29C 70/44 → (51) B29C 70/56
(51) B29C 70/46 (11) 2 495 094 A1
B29C 70/48 B29C 70/86
(25) De (26) De
(21) 12156490.0 (22) 22.02.2012
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 03.03.2011 US 201161448782 P
02.07.2011 DE 102011106412
(54) Verfahren zur Herstellung eines faserverstärkten
Kunststoffbauteils
Method for producing a fibre reinforced
plastic component
Procédé de fabrication d'un composant
plastique renforcé par des fibres
(71) Magna Steyr Fahrzeugtechnik AG & Co KG,
Liebenauer Hauptstrasse 317, 8041 Graz, AT
(72) Nagl, Rene, 8071 Hausmannstätten, AT
Eberl, Philipp, 8010 Graz, AT
(74) Rausch, Gabriele, Magna International Europe
AG Patentabteilung Liebenauer Hauptstrasse
317 VG-Nord, 8041 Graz, AT
B29C 70/48 → (51) B29C 70/46
(51) B29C 70/56 (11) 2 495 095 A1
B29C 70/44
(25) En (26) En
(21) 12170577.6 (22) 03.12.2007
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL
PT RO SE SI SK TR
(30) 04.12.2006 US 633075
(54) Spannungsvorrichtung für Verbundstrukturen
Tensioning device for composite
structures
Dispositif tendeur pour structures composites
(71) The Boeing Company, 100 North Riverside
Plaza, Chicago, IL 60606-2016, US
(72) GLAIN, Michael, Seattle, WA Washington
98178-3848, US
AQUINO, Timothy, Olympia, WA Washington
98503-1913, US
KEHRL, David, Everett, WA Washington
98203-1704, US
MODIN, Andrew, Enumclaw, WA
Washington 98022, US
HARRIS, Scott, Bothell, WA Washington
98012-6029, US