European Patent Bulletin 2012/36 - European Patent Office

(F04B) I.1(2)
(54) HYDRAULISCHE AXIALKOLBENDREH-
MASCHINE
AXIAL PISTON HYDRAULIC ROTATING
MACHINE
MACHINE ROTATIVE HYDRAULIQUE À
PISTONS AXIAUX
(71) Hitachi Construction Machinery Co., Ltd., 5-
1, Koraku 2-chome, Bunkyo-ku, Tokyo 112-
8563, JP
(72) HEMMI Makoto, Hitachinaka-shi Ibaraki 312-
0034, JP
AKITA Hideki, Tsuchiura-shi Ibaraki 300-
0013, JP
SUZUKI Motoshi, Tsuchiura-shi Ibaraki 300-
0013, JP
SUZUKI Kenta, Hitachinaka-shi Ibaraki 312-
0034, JP
(74) Beetz & Partner, Patentanwälte Steinsdorfstrasse
10, 80538 München, DE
F04B 49/22 → (51) F02M 59/36
F04B 49/24 → (51) F02M 59/36
(51) F04C 2/08 (11) 2 495 442 A2
F04C 2/10
(25) En (26) En
(21) 12157726.6 (22) 01.03.2012
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 03.03.2011 US 201161449013 P
27.02.2012 US 201213405480
(54) Innenzahnradpumpe
Internal gear pump
Pompe à engrenages internes
(71) TI Group Automotive Systems, L.L.C., 1272
Doris Road, Auburn Hills, MI 48326, US
(72) Lipinski, Wayne T., Essexville, MI Michigan
48732, US
Ross, Joseph M., Greeneville, TN Tennessee
37745, US
(74) von Kreisler Selting Werner, Deichmannhaus
am Dom Bahnhofsvorplatz 1, 50667 Köln,
DE
F04C 2/10 → (51) F04C 2/08
F04C 14/04 → (51) F04C 14/24
F04C 14/22 → (51) F04C 14/24
(51) F04C 14/24 (11) 2 495 443 A2
F04C 14/04 F04C 14/22
(25) De (26) De
(21) 12000626.7 (22) 31.01.2012
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 04.03.2011 DE 102011013108
(54) Pumpe sowie deren Verwendung
Pump and its use
Pompe ainsi que son utilisation
(71) Weber-Hydraulik GmbH, Heilbronner Strasse
30, 74363 Güglingen, DE
(72) Müller, Benedikt, Dr., 67368 Westheim, DE
(74) Säger, Manfred, European Patent Attorney
P.O.Box 505, 9004 St. Gallen, CH
(51) F04D 9/00 (11) 2 495 444 A2
F04D 29/44
(25) De (26) De
(21) 12157676.3 (22) 01.03.2012
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 04.03.2011 DE 102011005138
(54) Pumpe
Pump
Pompe
(71) E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH, Rote-Tor-
Straße 14, 75038 Oberderdingen, DE
(72) Weber, Wolfgang, 37269 Eschwege, DE
Albert, Tobias, 76703 Kraichtal, DE
(74) Patentanwälte Ruff, Wilhelm, Beier, Dauster
& Partner, Kronenstrasse 30, 70174 Stuttgart,
DE
(51) F04D 21/00 (11) 2 495 445 A2
F04D 29/32 F04D 29/64
F04D 29/053 F04D 29/28
F04D 29/62
(25) En (26) En
(21) 12157577.3 (22) 29.02.2012
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 01.03.2011 US 201113037675
(54) System und Verfahren zur Anordnung eines
Überschallverdichterrotors mit radialem
Strömungskanal
System and methods of assembling a
supersonic compressor rotor including a
radial flow channel
Système et procédés d'assemblage d'un
rotor de compresseur supersonique
comprenant un canal d'écoulement radial
(71) General Electric Company, 1 River Road,
Schenectady, New York 12345, US
(72) Hofer, Douglas Carl, Niskayuna, NY New
York 12309, US
Gottapu, Dhananjayarao, 560037 Karnataka,
IN
(74) Illingworth-Law, William Illingworth, GE
International Inc. Global Patent Operation -
Europe 15 John Adam Street, London WC2N
6LU, GB
(51) F04D 25/06 (11) 2 495 446 A1
F04D 29/42 F04D 29/66
B60H 1/00
(25) It (26) En
(21) 12157664.9 (22) 01.03.2012
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 02.03.2011 IT TO20110188
(54) Elastisches Isoliersystem für einen Elektromotor
zum Reduzieren der Schwingungsübertragung
Elastic insulation system for an electric
motor for reducing vibration transmission
Système d'isolation élastique pour un
moteur électrique en vue de réduire la
transmission de vibrations
(71) DENSO THERMAL SYSTEMS S.p.A., Frazione
Masio 24, 10046 Poirino (Torino), IT
(72) Gataleta, Raffaele, 10046 Poirino(Torino), IT
(74) Vanzini, Christian, et al, Jacobacci & Partners
S.p.A. Corso Emilia 8, 10152 Torino, IT
F04D 29/053 → (51) F04D 21/00
F04D 29/28 → (51) F04D 21/00
F04D 29/32 → (51) F04D 21/00
303
Anmeldungen
Applications
Demandes (36/2012) 05.09.2012
(51) F04D 29/42 (11) 2 495 447 A2
F04D 29/62
(25) De (26) De
(21) 12157678.9 (22) 01.03.2012
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 04.03.2011 DE 102011005140
(54) Rasteinrichtung für ein Pumpengehäuse
und Pumpe
Locking unit for a pump housing and
pump
Dispositif d'arrêt pour un boîtier de
pompe et pompe
(71) E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH, Rote-Tor-
Straße 14, 75038 Oberderdingen, DE
(72) Parker, Daniel, 76327 Pfinztal, DE
Koegel, Uwe, 75057 Kürnbach, DE
Weber, Wolfgang, 37269 Eschwege, DE
Albert, Tobias, 76036 Kraichtal, DE
(74) Patentanwälte Ruff, Wilhelm, Beier, Dauster
& Partner, Kronenstrasse 30, 70174 Stuttgart,
DE
F04D 29/42 → (51) F04D 25/06
(51) F04D 29/44 (11) 2 495 448 A2
F04D 29/46
(25) De (26) De
(21) 12157677.1 (22) 01.03.2012
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 04.03.2011 DE 102011005139
(54) Strömungsleiteinrichtung für eine Pumpe
und Pumpe
Flow guiding device for a pump and pump
Elément orientant l'écoulement pour une
pompe et pompe
(71) E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH, Rote-Tor-
Straße 14, 75038 Oberderdingen, DE
(72) Weber, Wolfgang, 37269 Eschwege, DE
Albert, Tobias, 76703 Kraichtal, DE
(74) Patentanwälte Ruff, Wilhelm, Beier, Dauster
& Partner, Kronenstrasse 30, 70174 Stuttgart,
DE
F04D 29/44 → (51) F04D 9/00
F04D 29/46 → (51) F04D 29/44
F04D 29/52 → (51) F01D 11/12
F04D 29/62 → (51) F04D 21/00
F04D 29/62 → (51) F04D 29/42
F04D 29/64 → (51) F04D 21/00
F04D 29/66 → (51) F04D 25/06
(51) F15B 15/06 (11) 2 495 449 A1
F15B 15/24 F15B 15/26
(25) De (26) De
(21) 11001684.7 (22) 01.03.2011
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(54) Fluidbetätigte Drehantriebsvorrichtung
Fluid-actuated rotary drive
Dispositif d'entraînement rotatif hydraulique
(71) FESTO AG & Co. KG, Ruiter Strasse 82,
73734 Esslingen, DE
(72) Gückel, Jürgen, 70794 Filderstadt, DE