European Patent Bulletin 2012/36 - European Patent Office

(B27G) I.1(1)
DEVICE AND METHOD FOR CREATING
EDGES OF WORKPIECES
DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR BORDER
DES PIÈCES
(71) IMA Klessmann GmbH Holzbearbeitungssysteme,
Industriestr. 3, 32312 Lübbecke,
DE
(72) HAMPEL, Thomas, 32312 Lübbecke, DE
SEIFERT, Uwe, 32361 Preußisch Oldendorf,
DE
(74) Schober, Mirko, Patentanwälte Thielking &
Elbertzhagen Gadderbaumer Strasse 14,
33602 Bielefeld, DE
B27G 11/00 → (51) B27D 3/04
B27G 19/02 → (51) B23Q 11/00
(51) B27K 3/15 (11) 2 493 670 A1*
B27N 1/00 C08L 97/02
C08H 8/00
(25) De (26) De
(21) 10778598.2 (22) 27.10.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
(86) EP 2010/066260 27.10.2010
(87) WO 2011/051339 2011/18 05.05.2011
(30) 28.10.2009 DE 102009051042
(54) HOLZKÖRPER MIT EINEM GEHALT AN
KAUTSCHUK, DESSEN VERWENDUNG
SOWIE VERFAHREN ZU DESSEN HER-
STELLUNG
WOODEN ELEMENT CONTAINING
NATURAL RUBBER, USE THEREOF AND
METHOD FOR THE PRODUCTION
THEREOF
CORPS EN BOIS CONTENANT DU
CAOUTCHOUC, SON UTILISATION, AINSI
QUE SON PROCÉDÉ DE FABRICATION
(71) Stelzer, Roland, Silberburgstraße 38, 72764
Reutlingen, DE
Müller, Andreas, Hochstraße 15, 72631
Neuenhaus, DE
(72) Stelzer, Roland, 72764 Reutlingen, DE
Müller, Andreas, 72631 Neuenhaus, DE
(74) Meissner, Bolte & Partner, Anwaltssozietät
GbR Widenmayerstrasse 47-50, 80538
München, DE
B27N 1/00 → (51) B27K 3/15
B28D 5/00 → (51) C03B 33/03
B29B 7/44 → (51) B01F 7/04
B29B 7/58 → (51) B01F 7/04
B29B 11/08 → (51) B29B 11/14
(51) B29B 11/14 (11) 2 493 671 A1*
B29B 11/08 B29C 49/64
B29C 35/08
(25) En (26) En
(21) 10779260.8 (22) 22.10.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
(86) EP 2010/065976 22.10.2010
(87) WO 2011/051185 2011/18 05.05.2011
(30) 27.10.2009 EP 09174138
(54) VORFORM ZUR HERSTELLUNG EINES
BLASGEFORMTEN BEHÄLTERS MIT EI-
NEM KONKAVEN ANGUSSTEIL, SPRITZ-
GUSSETAGENWERKZEUG UND VERFAH-
REN ZUR HERSTELLUNG DER VOR-
FORM, VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG
DES BEHÄLTERS UND BEHÄLTER
PREFORM FOR MAKING A BLOW
-MOLDED CONTAINER AND HAVING A
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
CONCAVE GATE PORTION, INJECTION
MOLD STACK AND PROCESS FOR
MAKING THE PREFORM, PROCESS FOR
MAKING THE CONTAINER AND
CONTAINER
PRÉFORME POUR FABRIQUER UN
CONTENANT MOULÉ PAR SOUFFLAGE ET
PRÉSENTANT UNE PARTIE PORTE
CONCAVE, PILE DE MOULES D'INJEC-
TION ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE
LA PRÉFORME, PROCÉDÉ DE PRODUC-
TION DU CONTENANT ET CONTENANT
(71) La Seda de Barcelona S.A., Avda Remolar
N°2 El Prat de LLobregat, 08820 Barcelona,
ES
(72) WINDELINCKX, Steve, B-2980 Zoersel, BE
(74) Matkowska, Franck, Matkowska & Associés
9, rue Jacques Prévert, F-59650 Villeneuve
d'Ascq, FR
B29B 11/16 → (51) B29C 70/22
B29B 13/10 → (51) B01F 7/04
B29C 35/08 → (51) B29B 11/14
B29C 35/08 → (51) B29C 49/46
B29C 39/00 → (51) C08L 67/04
(51) B29C 45/00 (11) 2 493 672 A1*
B29C 45/18 C08K 3/00
C08K 5/00 C08J 3/22
C08L 67/02 A47J 43/28
A47J 45/06
(25) Fr (26) Fr
(21) 10792958.0 (22) 02.11.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
(86) FR 2010/052345 02.11.2010
(87) WO 2011/051640 2011/18 05.05.2011
(30) 30.10.2009 FR 0957675
(54) ARITKEL AUS THERMOPLASTISCHEM
POLYMER MIT PET UND VERFAHREN
ZUR HERSTELLUNG EINES DERARTIGEN
ARTIKELS
PET THERMOPLASTIC POLYMER
ARTICLE, AND METHOD FOR THE
PRODUCTION OF SUCH AN ARTICLE
ARTICLE DE POLYMERE THERMOPLAS-
TIQUE A BASE DE PET ET PROCEDE DE
FABRICATION D'UN TEL ARTICLE
(71) Seb S.A., Les 4M Chemin du Petit Bois,
69130 Ecully, FR
(72) CUILLERY, Pascal, F-74210 Faverges, FR
DEMOLIS, Michel, F-01200 Lancrans, FR
GENTHON, Eric, F-38690 Le Grand Lemps,
FR
(74) Novagraaf Technologies, 122 rue Edouard
Vaillant, 92593 Levallois-Perret Cedex, FR
B29C 45/14 → (51) A61N 1/375
B29C 45/18 → (51) B29C 45/00
B29C 47/00 → (51) C08L 67/04
(51) B29C 47/02 (11) 2 493 673 A1*
B29C 70/52 B29C 47/28
B29C 47/20
(25) De (26) De
(21) 10768688.3 (22) 09.10.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
(86) EP 2010/006177 09.10.2010
(87) WO 2011/050899 2011/18 05.05.2011
(30) 28.10.2009 DE 102009051058
71
Anmeldungen
Applications
Demandes (36/2012) 05.09.2012
(54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES
FASERVERSTÄRKTEN EXTRUSIONSPRO-
FILS SOWIE FASERVERSTÄRKTES EX-
TRUSIONSPROFIL
METHOD FOR PRODUCING A FIBER-
REINFORCED EXTRUSION PROFILE, AND
FIBER-REINFORCED EXTRUSION
PROFILE
PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UN
PROFILÉ EXTRUDÉ RENFORCÉ PAR DES
FIBRES ET PROFILÉ EXTRUDÉ
RENFORCÉ PAR DES FIBRES
(71) REHAU AG + Co, Rheniumhaus, 95111 Rehau,
DE
(72) AL-SHEYYAB, Ahmad, 95111 Rehau, DE
SANDER, Ralf, 95494 Gesees, DE
B29C 47/10 → (51) B01F 7/04
B29C 47/20 → (51) B29C 47/02
B29C 47/28 → (51) B29C 47/02
B29C 47/58 → (51) B01F 7/04
B29C 49/00 → (51) B65D 1/00
B29C 49/06 → (51) B29C 49/42
B29C 49/06 → (51) B29C 49/46
B29C 49/36 → (51) B29C 49/42
B29C 49/36 → (51) B29C 49/46
(51) B29C 49/42 (11) 2 493 674 A2*
B65G 47/84 B65G 47/90
B67C 3/24 B29C 49/06
B29C 49/36 B29C 49/64
(25) De (26) De
(21) 10805380.2 (22) 21.10.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
(86) DE 2010/001248 21.10.2010
(87) WO 2011/050781 2011/18 05.05.2011
(88) 07.07.2011
(30) 30.10.2009 DE 102009051656
(54) VORRICHTUNG ZUR HANDHABUNG VON
WERKSTÜCKEN
DEVICE FOR HANDLING WORKPIECES
DISPOSITIF DE MANIPULATION DE
PIÈCES
(71) KHS Corpoplast GmbH, Meiendorfer Strasse
203, 22145 Hamburg, DE
(72) BAUMGARTE, Rolf, 22926 Ahrensburg, DE
LEWIN, Frank, 22889 Tangstedt, DE
LITZENBERG, Michael, 21502 Geesthacht,
DE
LINKE, Michael, 22159 Hamburg, DE
(74) Klickow, Hans-Henning, Patentanwälte
Hansmann-Klickow-Hansmann Jessenstrasse
4, 22767 Hamburg, DE
B29C 49/42 → (51) B29C 49/46
B29C 49/42 → (51) B65G 47/91
(51) B29C 49/46 (11) 2 493 675 A2*
B29C 49/42 A61L 2/08
B29C 49/06 B29C 49/36
B29C 35/08
(25) It (26) En
(21) 11738051.9 (22) 27.06.2011
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
(86) IB 2011/052821 27.06.2011
(87) WO 2012/007862 2012/03 19.01.2012