09.02.2013 Views

European Patent Bulletin 2012/36 - European Patent Office

European Patent Bulletin 2012/36 - European Patent Office

European Patent Bulletin 2012/36 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(H04L) II.1(1)<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 09.03.2011<br />

(86) US 2009/046991 11.06.2009<br />

(87) WO 2009/155194 2009/52 23.12.2009<br />

(30) 17.06.2008 US 73277 P<br />

10.06.2009 US 481983<br />

(54) BORDKOMMUNIKATIONSNETZ<br />

AIRBORNE COMMUNICATION NETWORK<br />

RÉSEAU DE COMMUNICATION AÉRO-<br />

PORTÉ<br />

(73) Raytheon Company, 870 Winter Street,<br />

Waltham, MA 02451-1449, US<br />

(72) KUEHL, Charles, S., Fishers IN 46038, US<br />

STIFFLER, William, T., Greenwood IN 46143,<br />

US<br />

(74) Lawrence, John, Barker Brettell LLP 100<br />

Hagley Road, Edgbaston Birmingham B16<br />

8QQ, GB<br />

(51) H04L 29/08 (11) 2 293 521 B1<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 10175615.3 (22) 07.09.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(43) 09.03.2011<br />

(30) 08.09.2009 FR 0904294<br />

(54) Geolokalisierungsverfahren innerhalb eines<br />

Unternehmensnetzwerkes<br />

Geolocation method in a factory network<br />

Procédé de geolocalisation IP dans un<br />

réseau d'entreprise<br />

(73) Alcatel Lucent, 3, avenue Octave Gréard,<br />

75007 Paris, FR<br />

(72) Dantec, Fabrice, 29228 Brest, FR<br />

Souben, Michel, 29228 Brest, FR<br />

(74) Sciaux, Edmond, et al, Alcatel-Lucent International<br />

Intellectual Property & Standards 32<br />

Avenue Kléber, 92700 Colombes, FR<br />

H04L 29/08 → (51) G01C 21/26<br />

H04L 29/08 → (51) G06F 11/00<br />

H04L 29/08 → (51) H04L 12/28<br />

H04L 29/08 → (51) H04L 12/58<br />

H04L 29/08 → (51) H04W 4/02<br />

H04L 29/12 → (51) H04L 29/08<br />

H04L 29/14 → (51) H04L 12/56<br />

H04L 29/14 → (51) H04L 29/08<br />

(51) H04M 1/02 (11) 2 355 463 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11162190.0 (22) 15.01.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(43) 10.08.2011<br />

(54) Mobile Kommunikationsvorrichtung mit<br />

sich überschneidenden ersten und zweiten<br />

Körperelementen<br />

Mobile communication device having<br />

overlapping first and second body<br />

members<br />

Dispositif de communication mobile doté<br />

d'un premier élément et d'un deuxième<br />

élément chevauchants<br />

(73) Research In Motion Limited, 295 Phillip<br />

Street, Waterloo, ON N2L 3W8, CA<br />

(72) Griffin, Jason, Tyler, Waterloo Ontario N2L<br />

3W8, CA<br />

Riddiford, Martin, Dulwich, Greater London<br />

SE21 7DF, GB<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

Reeves, James, Twyford, Berkshire RG10<br />

9AD, GB<br />

Beets, Joris, Willem, London, Greater<br />

London E8 4NW, GB<br />

(74) MERH-IP Matias Erny Reichl Hoffmann,<br />

Paul-Heyse-Straße 29, 803<strong>36</strong> München, DE<br />

(62) 10150910.7 / 2 346 231<br />

(51) H04M 1/60 (11) 2 215 812 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08844762.8 (22) 21.10.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 11.08.2010<br />

(86) US 2008/080592 21.10.2008<br />

(87) WO 2009/058609 2009/19 07.05.2009<br />

(30) 29.10.2007 US 927<strong>36</strong>6<br />

(54) Drahtloses und anschliessbares Audiozwischenteil<br />

Wireless and dockable audio interposer<br />

device<br />

Dispositif audio d'accueil sans fil servant<br />

d'interface<br />

(73) Bose Corporation, The Mountain,<br />

Framingham, Massachusetts 01701, US<br />

(72) UEDA, Joji, Cambridge, MA 02139, US<br />

(74) Attali, Pascal, et al, <strong>European</strong> Intellectual<br />

Property Counsel Bose Corporation 12, rue<br />

de Témara, 78100 Saint Germain en Laye,<br />

FR<br />

H04M 1/65 → (51) H04M 3/533<br />

(51) H04M 1/72 (11) 1 521 418 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 04023189.6 (22) 29.09.2004<br />

(84) DE FR GB IT<br />

(43) 06.04.2005<br />

(30) 03.10.2003 JP 2003346257<br />

(54) ZELLULARTELEFON UND VERFAHREN<br />

ZUR VERWALTUNG VON MAILSICHER-<br />

HEIT<br />

CELLULAR PHONE AND MAIL SECURITY<br />

PROCESSING METHOD<br />

TÉLÉPHONE CELLULAIRE ET MÉTHODE<br />

DE GESTION DE SÉCURITÉ DE COURRIEL<br />

(73) NEC Corporation, 7-1, Shiba 5-chome,<br />

Minato-ku Tokyo 108-8001, JP<br />

(72) Nakatsuka, Yuichiro, NEC Mobiling Ltd.,<br />

Yokohama-shi, Kanagawa, JP<br />

(74) Glawe, Delfs, Moll, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Postfach 26 01 62, 80058 München,<br />

DE<br />

(51) H04M 1/725 (11) 1 530 352 B1<br />

H04M 3/56<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 04022193.9 (22) 17.09.2004<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 11.05.2005<br />

(30) 06.11.2003 KR 2003078290<br />

(54) Mobilstation und Verfahren zur Regelung<br />

der Mobilstation im Konferenzmodus, zur<br />

Verwendung in einem Mobilkommunikationssystem.<br />

A mobile station and a method for<br />

controlling the mobile station in conferencing<br />

mode for use in mobile communication<br />

system<br />

Station mobile et méthode pour sa gestion<br />

en mode conférence dans un système de<br />

communications mobiles.<br />

(73) Samsung Electronics Co., Ltd., 416 Maetandong,<br />

Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggido<br />

442-742, KR<br />

(72) Lee, Ju-Beam, Yeongtong-gu Suwon-si<br />

Gyeonggi-do, KR<br />

716<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>36</strong>/<strong>2012</strong>) 05.09.<strong>2012</strong><br />

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser,<br />

Leopoldstrasse 4, 80802 München,<br />

DE<br />

(51) H04M 3/533 (11) 1 102 461 B1<br />

H04M 1/65<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 00310119.3 (22) 15.11.2000<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 23.05.2001<br />

(30) 16.11.1999 US 441106<br />

(54) Markierung von Sprachnachrichten<br />

Bookmarking voice messages<br />

Marquage de messages vocaux<br />

(73) Avaya Inc., 211 Mount Airy Road, Basking<br />

Ridge, NJ 07920, US<br />

(72) Kuter, Joseph W., Brighton, Colorado<br />

80601, US<br />

Bruson, Gordon R., Broomfiled, Colorado<br />

80020, US<br />

(74) Williams, David John, et al, Page White &<br />

Farrer Bedford House John Street, London<br />

WC1N 2BF, GB<br />

H04M 3/56 → (51) H04M 1/725<br />

(51) H04N 1/00 (11) 1 959 661 B1<br />

H03C 3/09 H04B 15/02<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08100823.7 (22) 23.01.2008<br />

(84) DE FR GB NL<br />

(43) 20.08.2008<br />

(30) 15.02.2007 KR 20070016012<br />

(54) Vorrichtung und Verfahren zur Bilderzeugung<br />

Image forming apparatus and method<br />

Appareil et procédé de formation d'images<br />

(73) Samsung Electronics Co., Ltd., 416 Maetandong<br />

Yeongtong-gu Suwon-si, Gyeonggi-do<br />

442-742, KR<br />

(72) Park, Young Jin, Gyeonggi-do, KR<br />

(74) Walaski, Jan Filip, et al, Venner Shipley LLP<br />

200 Aldersgate, London EC1A 4HD, GB<br />

H04N 1/00 → (51) H04N 1/32<br />

(51) H04N 1/04 (11) 2 234 385 B1<br />

G03B 42/04 G03B 42/08<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10003286.1 (22) 26.03.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(43) 29.09.2010<br />

(30) 27.03.2009 US 412432<br />

(54) Scannertransportträger für biegsame<br />

Phosphorplatte<br />

Scanner transport carrier for flexible<br />

phosphor sheet<br />

Support de transport de scanner pour<br />

feuille flexible au phosphore<br />

(73) Carestream Health, Inc., 150 Verona Street,<br />

Rochester, NY 14608-1733, US<br />

(72) Rogers, Michael K., New York 14505, US<br />

Dirisio, Anthony, New York 14612, US<br />

(74) Wagner & Geyer, Partnerschaft <strong>Patent</strong>- und<br />

Rechtsanwälte Gewürzmühlstrasse 5, 80538<br />

München, DE<br />

(51) H04N 1/32 (11) 1 973 328 B1<br />

H04N 1/00 H04N 5/784<br />

B41J 29/393 H04N 5/765<br />

H04N 5/91 B41J 29/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08005195.6 (22) 19.03.2008<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 24.09.2008<br />

(30) 22.03.2007 JP 2007074041<br />

(54) Multifunktionsdrucker, Drucksystem und<br />

Standbilddruckprogramm

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!