09.02.2013 Views

European Patent Bulletin 2012/36 - European Patent Office

European Patent Bulletin 2012/36 - European Patent Office

European Patent Bulletin 2012/36 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(B60R) II.1(1)<br />

B60R 7/06 → (51) B62D 21/18<br />

(51) B60R 9/04 (11) 2 277 742 B1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10168914.9 (22) 08.07.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(43) 26.01.2011<br />

(30) 24.07.2009 DE 102009026245<br />

(54) Vorrichtung zur Befestigung eines Anbauteils,<br />

z. B. einer Reling, an einer Fahrzeugkarosserie<br />

Device for fixing a part, e.g. a rail, to the<br />

bodywork of a vehicle<br />

Dispositif de fixation d'une pièce, par<br />

exemple d'une rambarde, sur une carrosserie<br />

de véhicule<br />

(73) JAC Products Europe GmbH, Konsumstrasse<br />

45, 42285 Wuppertal, DE<br />

(72) Rothstein, Reinhold, 42279, Wuppertal, DE<br />

Böcker, Frank, 58089, Hagen, DE<br />

Adamo, Filippo, 42289, Wuppertal, DE<br />

(74) Christophersen & Partner, <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Homberger Strasse 5, 40474 Düsseldorf, DE<br />

B60R 11/02 → (51) G01C 21/26<br />

(51) B60R 13/02 (11) 2 145 796 B1<br />

B60Q 3/00 B60Q 3/02<br />

B60Q 3/04 B60K 35/00<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 09165582.9 (22) 15.07.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(43) 20.01.2010<br />

(30) 15.07.2008 FR 0854812<br />

(54) Inneres Verkleidungspaneel für Kraftfahrzeug<br />

mit rückseitig beleuchteter Zone vereinfachter<br />

Ausführung<br />

Internal cladding panel for an automobile<br />

equipped with a backlit area, with<br />

simplified production<br />

Panneau d'habillage intérieur pour véhicule<br />

automobile pourvu d'une zone rétroéclairée,<br />

de réalisation simplifiée<br />

(73) EUROSTYLE SYSTEMS, 28 allée des<br />

Sablons, <strong>36</strong>000 Châteauroux, FR<br />

(72) Richard, Murielle, <strong>36</strong>230, Buxières d'aillac,<br />

FR<br />

Fraudet, Sébastien, <strong>36</strong>320, Villedieu sur<br />

Indre, FR<br />

Tirlemont, Christophe, <strong>36</strong>330, Le Poinconnet,<br />

FR<br />

(74) Berger, Helmut, et al, Cabinet Madeuf, 56 A,<br />

rue du Faubourg Saint-Honoré, 75008 Paris,<br />

FR<br />

(51) B60R 13/02 (11) 2 358 564 B1<br />

F16B 19/10 F16B 21/02<br />

F16B 21/07 F16B 21/09<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09799526.0 (22) 08.12.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(43) 24.08.2011<br />

(86) EP 2009/008763 08.12.2009<br />

(87) WO 2010/066404 2010/24 17.06.2010<br />

(30) 11.12.2008 DE 102008061613<br />

(54) VORRICHTUNG ZUR BEFESTIGUNG EI-<br />

NER FAHRZEUGINNENVERKLEIDUNG<br />

DEVICE FOR FASTENING A VEHICLE<br />

INTERIOR TRIM PANEL<br />

DISPOSITIF DE FIXATION D'UN HABIL-<br />

LAGE INTERIEUR DE VEHICULE<br />

(73) TRW Automotive Electronics & Components<br />

GmbH, Industriestrasse 2-8, 78315 Radolfzell,<br />

DE<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(72) MARX, Oliver, 67701 Schallodenbach, DE<br />

SCHMIDT, Martin, 67806 Rockenhausen, DE<br />

(74) Prinz & Partner, <strong>Patent</strong>anwälte Rundfunkplatz<br />

2, 80335 München, DE<br />

(51) B60R 13/02 (11) 2 403 737 B1<br />

B60R 21/04<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 10709886.5 (22) 18.02.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(43) 11.01.<strong>2012</strong><br />

(86) FR 2010/050278 18.02.2010<br />

(87) WO 2010/100359 2010/<strong>36</strong> 10.09.2010<br />

(30) 04.03.2009 FR 0951348<br />

(54) SICHERE FAHRZEUGSTRUKTUR<br />

SECURE VEHICLE STRUCTURE<br />

STRUCTURE DE VEHICULE SECURISEE<br />

(73) Peugeot Citroën Automobiles Société<br />

Anonyme, Route de Gisy, 78140 Vélizy Villacoublay,<br />

FR<br />

(72) COULOT, Mickaël, 91300 MASSY, FR<br />

(74) Fosse, Danièle, Peugeot Citroën Automobiles<br />

SA 18, rue des Fauvelles, 92250 La Garenne<br />

Colombes, FR<br />

B60R 13/02 → (51) B29C 41/18<br />

B60R 13/06 → (51) C08L 23/00<br />

B60R 16/023 → (51) H05K 5/00<br />

(51) B60R 16/06 (11) 2 223 828 B1<br />

B60J 7/057<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 10305038.1 (22) 13.01.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(43) 01.09.2010<br />

(30) 27.02.2009 FR 0900907<br />

(54) Elektrische Schutzanordnung für Kraftfahrzeug<br />

Automotive vehicle electrical protection<br />

arrangement<br />

Agencement de protection électrique pour<br />

véhicule automobile<br />

(73) Renault S.A.S., 13/15 Quai Le Gallo, 92100<br />

Boulogne-Billancourt, FR<br />

(72) Bernhard, Eric, 78280, GUYANCOURT, FR<br />

Megard, Benoit, 92320, CHATILLON, FR<br />

Nguyen, Hoang-Giang, 91130, RIS-<br />

ORANGIS, FR<br />

B60R 19/02 → (51) B62D 25/24<br />

(51) B60R 21/00 (11) 2 <strong>36</strong>6 593 B1<br />

B60R 1/00 G08G 1/16<br />

H04N 7/18 B62D 15/02<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11169869.2 (22) 28.02.2007<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 21.09.2011<br />

(30) 25.04.2006 JP 2006120976<br />

(54) Einparkhilfevorrichtung und einparkhilfeverfahren<br />

Parking assistance device and parking<br />

assistance method<br />

Procédé et appareil d'assistance au<br />

parking<br />

(73) Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha, 1, Toyotacho,<br />

Toyota-shi, Aichi 471-8571, JP<br />

(72) Endo, Tomohiko, Toyota-shi, Aichi 471-<br />

8571, JP<br />

Makino, Yasushi, Toyota-shi, Aichi 471-<br />

8571, JP<br />

Kubota, Yuichi, Toyota-shi, Aichi 471-8571,<br />

JP<br />

615<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>36</strong>/<strong>2012</strong>) 05.09.<strong>2012</strong><br />

Kawabata, Yukiko, Toyota-shi, Aichi 471-<br />

8571, JP<br />

Itou, Takuya, Toyota-shi, Aichi 470-0334, JP<br />

(74) Intès, Didier Gérard André, et al, Cabinet<br />

Beau de Loménie 158, rue de l'Université,<br />

75340 Paris Cedex 07, FR<br />

(62) 07737544.2 / 2 011 700<br />

(51) B60R 21/00 (11) 2 377 728 B1<br />

B60R 1/00 G08G 1/16<br />

H04N 7/18 B62D 15/02<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11173393.7 (22) 28.02.2007<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 19.10.2011<br />

(30) 25.04.2006 JP 2006120975<br />

(54) Einparkhilfevorrichtung und -verfahren<br />

Parking assist apparatus and method<br />

Dispositif d'assistance de stationnement<br />

et de la méthode<br />

(73) Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha, 1, Toyotacho,<br />

Toyota-shi, Aichi 471-8571, JP<br />

(72) Endo, Tomohiko, Toyota-shi, Aichi 471-<br />

8571, JP<br />

Makino, Yasushi, Toyota-shi, Aichi 471-<br />

8571, JP<br />

Kubota, Yuichi, Toyota-shi, Aichi 471-8571,<br />

JP<br />

Kawabata, Yukiko, Toyota-shi, Aichi 471-<br />

8571, JP<br />

(74) Calvo de Nó, Rodrigo, et al, Cabinet Beau de<br />

Loménie 158, rue de l'Université, 75340<br />

Paris Cedex 07, FR<br />

(62) 07737543.4 / 2 017 138<br />

B60R 21/00 → (51) G05D 1/02<br />

B60R 21/013 → (51) B60R 21/38<br />

B60R 21/04 → (51) B60R 13/02<br />

B60R 21/16 → (51) D03D 1/02<br />

B60R 21/215 → (51) B60R 21/2165<br />

(51) B60R 21/2165 (11) 2 006 165 B1<br />

B60R 21/215<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 07012133.0 (22) 21.06.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL<br />

PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 24.12.2008<br />

(54) Innenraumverkleidung mit integrierter Airbagabdeckung<br />

für ein Kraftfahrzeug sowie<br />

ein Verfahren zu ihrer Herstellung<br />

Interior lining with integrated airbag cover<br />

for a motor vehicle and method for its<br />

manufacture<br />

Revêtement intérieur de véhicules à<br />

moteur avec recouvrement d'airbag<br />

intégré et son procédé de fabrication<br />

(73) SMP Deutschland GmbH, Schlossmattenstrasse<br />

18, 79268 Bötzingen, DE<br />

(72) Nogaret, Eric, 68600 Biesheim, FR<br />

(74) Modrow, Stephanie, Westphal, Mussgnug &<br />

Partner <strong>Patent</strong>anwälte Am Riettor 5, 78048<br />

Villingen-Schwenningen, DE<br />

B60R 21/239 → (51) B60R 21/276<br />

(51) B60R 21/264 (11) 2 334 521 B1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09748056.0 (22) 02.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(43) 22.06.2011<br />

(86) EP 2009/062831 02.10.2009<br />

(87) WO 2010/043507 2010/16 22.04.2010

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!