Ciencia para la paz y el desarrollo: el caso del ... - unesdoc - Unesco

Hacia una investigación ética en ciencia:
El aporte de los físicos argentinos
Resumen: Desde el otorgamiento del Premio Nobel de la Paz en 1995, Josef
Rotblat y el movimiento Pugwash, junto al grupo estudiantil Pugwash, han
resaltado la necesidad de impulsar un juramento de carácter ético y un código
de ética para todas las instituciones del mundo relacionadas con ciencia
y técnica. Esta iniciativa fue tomada por la Asociación de Física Argentina,
que emitió su propio Código de Ética, siendo la primera de las asociaciones
latinoamericanas de física en contar con tal instrumento. Entre otros aspectos,
el Código condena la investigación en armas de destrucción masiva
como una flagrante violación de los principios éticos básicos. Asimismo,
propone un texto de Juramento Hipocrático para físicos en el que se resalta
la voluntad de llevar a cabo la profesión con total responsabilidad social y un
fuerte compromiso hacia la paz.
Abstract: Ever since being awarded the Nobel Peace Prize in 1995, Josef
Rotblat and the Pugwash movement, together with the student Pugwash
group, have stressed the need of promoting an ethical oath and a code of
ethics in all institutions related to science and technology in the world. This
initiative was taken by the Argentine Physical Association who issued its own
Code of Ethics, being the first physical association in Latin America to have
such an instrument. Among various aspects, the Code condemns research in
weapons of mass destruction as a flagrant violation of fundamental ethical
principles. It also includes a Hippocratic Oath for physicists that highlights
the will to exercise the profession with total social responsibility and with a
strong commitment to peace.
La necesidad de un voto de carácter ético en
ciencia se ha venido marcando desde hace
varias décadas (Lemarchand, 1990) a nivel
internacional, esencialmente como respuesta
al gran avance de la ciencia y la tecnología.
La finalidad principal es la concientización
sobre los posibles usos y aplicaciones del conocimiento,
la búsqueda de una actitud ética,
socialmente responsable y en beneficio de la
humanidad.
El 10 de diciembre de 1995 el comité Nobel
otorgó el Premio Nobel de la Paz al profesor Joseph
Rotblat juntamente con las Conferencias
Pugwash sobre la Ciencia y Asuntos Mundia-
Karen Hallberg
les “por sus esfuerzos para disminuir el rol de
las armas nucleares en política internacional
y para, a largo plazo, eliminar dichas armas”
(Nobel Prize, 1995). Para celebrar este honor,
el grupo estudiantil Pugwash de EEUU inició
un movimiento para involucrar a estudiantes
y profesionales jóvenes para crear un mundo
mejor. Inspirados en la idea del profesor
Rotblat, elaboraron un Juramento Hipocrático
para jóvenes científicos que los convocaba
a comprometerse por un uso responsable de
la ciencia y la tecnología (Student/Young Pugwash,
USA). En su discurso al recibir el premio
Nobel, Rotblat menciona la importancia
111