Ciencia para la paz y el desarrollo: el caso del ... - unesdoc - Unesco

Ciencia para la paz y el desarrollo: el caso del Juramento Hipocrático para Científicos
3.
4.
5.
y la dignidad e importancia de todas
formas de vida en su interconexión.
Soy consciente de que la curiosidad y
la presión por el éxito podrían conducirme
a un conflicto con dicho objetivo. De
existir indicaciones que mi trabajo pudiera
causar serias amenazas contra la
vida humana o el medio ambiente, me
abstendré de continuarlo hasta que se
realicen estudios adecuados y acciones
preventivas. Si fuera necesario y apropiado,
informaré al público sobre ello.
Prometo no participar en el desarrollo
y producción de armas de destrucción
masiva y/o armas que estén prohibidas
por las convenciones internacionales.
Consciente de que incluso las armas
convencionales pueden contribuir a la
destrucción masiva, apoyaré los esfuerzos
políticos para el estricto control internacional
de la producción y venta de
armas, y la transferencia de tecnología
militar.
Prometo ser sincero y someter las suposiciones,
métodos, hallazgos y objetivos
de mi trabajo (incluidos los posibles impactos
en la humanidad y el medio ambiente)
a la discusión crítica y abierta.
Contribuiré en todo lo que sea posible
a la divulgación de la ciencia. Apoyaré
la participación del público en las discusiones
críticas sobre las prioridades
de financiación y usos de la ciencia y
tecnología. Consideraré cuidadosamente
los argumentos que surjan de tales
discusiones que cuestionen mi trabajo o
el impacto que se derive de él.
Prometo dar mi apoyo a la publicación
abierta y las discusiones sobre la investigación
científica. Dado que los resultados
de la ciencia pertenecen en última
instancia a la humanidad, consideraré a
conciencia mi participación en proyectos
de investigaciones secretas que sirvan
a intereses militares o económicos.
No participaré en proyectos de investigaciones
secretas si deduzco que causarán
perjuicio a la sociedad. En caso
de participar en alguna investigación
secreta, reflexionaré en todo momento
sobre las implicancias para la sociedad
y el medio ambiente.
28 Estudios y documentos de política científica de América Latina y el Caribe. Vol. 2.
6.
7.
8.
Prometo fomentar la toma de conciencia
entre científicos e ingenieros sobre los
principios éticos y sus obligaciones resultantes.
Me uniré a los colegas científicos
y a todos quienes estén dispuestos
a asumir dicha responsabilidad. Apoyaré
a quienes pasen por dificultades
profesionales por intentar cumplir los
principios de esta promesa. Apoyaré el
establecimiento y la labor de las instituciones
que permitan que los científicos
puedan asumir más efectivamente sus
responsabilidades de acuerdo con esta
promesa.
Prometo apoyar aquellos proyectos de investigación,
ya sea en ciencias básicas o
aplicadas, que contribuyan a la solución
de los problemas vitales de la humanidad,
incluida la pobreza, violaciones de
derechos humanos, conflictos armados
y deterioro del medio ambiente.
Reconozco mi deber frente a las generaciones
presentes y futuras y prometo
que en el cumplimiento de esta obligación,
no estaré sujeto a la influencia de
ventajas materiales o lealtades políticas,
nacionales o económicas.
INES: Red Internacional de Ingenieros y Científicos
por la Responsabilidad Global (1995).
J. Código del Vaquero (Cowboy Code)
1. El vaquero nunca debe disparar primero,
ni golpear a un hombre más pequeño, ni
tomar ventajas en forma injusta.
2. Deberá mantener su palabra o confianza
depositada en él.
3. Deberá decir siempre la verdad.
4. Deberá ser cariñoso y amable con los niños,
los mayores y animales.
5. No deberá tener ni defender ideas intolerantes
desde el punto de vista racial o
religioso.
6. Deberá ayudar a las personas necesitadas.
7. Deberá ser un buen trabajador.
8. Deberá ser claro y limpio en sus pensamientos,
discurso, acción y hábitos
personales.
9. Deberá respetar las mujeres, los padres
y las leyes de su país.