Ciencia para la paz y el desarrollo: el caso del ... - unesdoc - Unesco
Ciencia para la paz y el desarrollo: el caso del ... - unesdoc - Unesco
Ciencia para la paz y el desarrollo: el caso del ... - unesdoc - Unesco
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Ciencia</strong> <strong>para</strong> <strong>la</strong> <strong>paz</strong> y <strong>el</strong> <strong>desarrollo</strong>: <strong>el</strong> <strong>caso</strong> d<strong>el</strong> Juramento Hipocrático <strong>para</strong> Científicos<br />
8. Ejemplos de formu<strong>la</strong>ciones<br />
breves d<strong>el</strong> “Juramento<br />
Hipocrático” <strong>para</strong> los científicos<br />
A.<br />
“No realizaré investigaciones que sepa<br />
que puedan ser perjudiciales <strong>para</strong> <strong>la</strong> humanidad.<br />
En <strong>caso</strong> de que <strong>la</strong> investigación<br />
a <strong>la</strong> cual haya contribuido, fuera usada,<br />
a mi parecer, en detrimento de <strong>la</strong> raza<br />
humana, entonces trabajaré activamente<br />
<strong>para</strong> combatir su <strong>desarrollo</strong>”. –<br />
Sir Arnold Wolfendale, Presidente de <strong>la</strong> Asociación<br />
Europea de Física.<br />
B. “Prometo investigar cuidadosamente y tomar<br />
en cuenta <strong>la</strong>s consecuencias sociales<br />
y medioambientales de cualquier oportunidad<br />
de trabajo que considere”.<br />
Promesa de responsabilidad social y d<strong>el</strong><br />
medio ambiente <strong>para</strong> graduados de <strong>la</strong><br />
Universidad Estatal de California, Humboldt,<br />
Universidad de Stanford, Instituto<br />
Tecnológico de Massachusetts (M.I.T.) y<br />
decenas de otras casas de estudios y universidades.<br />
C.<br />
“El propósito de <strong>la</strong> ciencia debe ser <strong>el</strong><br />
de mejorar <strong>la</strong> vida y no de causar daño a<br />
los hombres. Afirmo que mantendré este<br />
principio, en <strong>la</strong> enseñanza y práctica de<br />
mi ciencia, según mi leal saber y entender”.<br />
Charles L. Schwartz, Profesor Emérito, Universidad<br />
de California, Berk<strong>el</strong>ey.<br />
D. “Juro ejercer mi profesión con conciencia<br />
y dignidad. Usaré mis habilidades con <strong>el</strong><br />
máximo respeto por <strong>el</strong> bienestar de toda<br />
<strong>la</strong> humanidad, <strong>la</strong> tierra y todas sus especies.<br />
No permitiré que factores como <strong>la</strong><br />
nacionalidad, ideas políticas, prejuicios o<br />
beneficios materiales interfieran entre mi<br />
trabajo y mi deber <strong>para</strong> con <strong>la</strong>s presentes<br />
y futuras generaciones. Hago este Juramento<br />
solemne y libremente, y sobre mi<br />
honor”.<br />
Instituto <strong>para</strong> <strong>la</strong>s Invenciones Sociales (1988)<br />
26 Estudios y documentos de política científica de América Latina y <strong>el</strong> Caribe. Vol. 2.<br />
E.<br />
F.<br />
“Prometo trabajar por un mundo mejor,<br />
donde <strong>la</strong> ciencia y <strong>la</strong> tecnología sean utilizadas<br />
en forma socialmente responsable.<br />
No usaré mi educación <strong>para</strong> ningún fin<br />
que cause daño a los seres humanos o al<br />
medio ambiente. A lo <strong>la</strong>rgo de mi carrera,<br />
tomaré en consideración, antes de actuar,<br />
<strong>la</strong>s implicancias éticas de mi trabajo.<br />
Aunque puedan ser muchas <strong>la</strong>s exigencias<br />
que se me impongan, firmo <strong>la</strong> presente<br />
dec<strong>la</strong>ración porque reconozco que<br />
<strong>la</strong> responsabilidad individual es <strong>el</strong> primer<br />
paso en <strong>el</strong> camino hacia <strong>la</strong> <strong>paz</strong>”.<br />
Grupo Pugwash de Estudiantes, EE.UU. (1995)<br />
“En ocasión de ser admitido como miembro<br />
de <strong>la</strong> profesión médica: Prometo solemnemente<br />
consagrar mi vida al servicio<br />
de <strong>la</strong> humanidad; otorgar a mis maestros<br />
<strong>el</strong> respeto y <strong>la</strong> gratitud que les son debidos;<br />
ejercer mi profesión con conciencia<br />
y dignidad; ve<strong>la</strong>r ante todo por <strong>la</strong> salud<br />
de mi paciente; mantener, por todos los<br />
medios a mi alcance, <strong>el</strong> honor y <strong>la</strong>s nobles<br />
tradiciones de <strong>la</strong> profesión médica;<br />
considerar a mis colegas como hermanos;<br />
no permitiré que factores como <strong>la</strong> r<strong>el</strong>igión,<br />
nacionalidad, raza o partido político<br />
o posición social se interpongan entre mi<br />
deber y mis pacientes; mantener <strong>el</strong> máximo<br />
respeto por <strong>la</strong> vida humana desde <strong>el</strong><br />
momento de <strong>la</strong> concepción; incluso bajo<br />
amenaza, no emplear mis conocimientos<br />
médicos en contra de <strong>la</strong>s leyes de <strong>la</strong> humanidad.<br />
Hago estas promesas de modo<br />
solemne y libremente, bajo mi pa<strong>la</strong>bra de<br />
honor”.<br />
Dec<strong>la</strong>ración de Ginebra. Adoptada por <strong>la</strong><br />
Asamblea General de <strong>la</strong> Asociación Médica<br />
Mundial en Ginebra, Suiza, en septiembre<br />
de 1948.<br />
G. Juramento Hipocrático de un Ingeniero<br />
1. “Prometo solemnemente consagrar mi<br />
vida al servicio de <strong>la</strong> humanidad.