11.05.2013 Views

DEL MODERNISMO A LA VANGUARDIA: «CERVANTES. REVISTA ...

DEL MODERNISMO A LA VANGUARDIA: «CERVANTES. REVISTA ...

DEL MODERNISMO A LA VANGUARDIA: «CERVANTES. REVISTA ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

286 CUADERNOS PARA INVESTIGACIÓN DE <strong>LA</strong> LITERATURA HISPÁNICA<br />

REY. REY.<br />

435 Ya entiendo. Vos la tomasteis Pues no me volváis aquí<br />

porque estáis muy empeñado. sin cuatro Reyes y un As.<br />

<strong>LA</strong>ÍN. SANCo<br />

Sí, Señor. Muerto mi tío, no cobro<br />

de su muerte ni una tilde 101<br />

REY. REY.<br />

Fue Justa ley. 455 A vuestro tío decidle,<br />

Y vos ¿qué determmáis? Sancho, que ponga en cobro.<br />

Roo. SANe.<br />

Si vos licencia me dais Pues, ¿por qué?<br />

440 quiero Irme a servrr al Rey.<br />

A vencer voy sin ardid REY.<br />

los moros de allende el mar. Por su malicia.<br />

REy. SANCo<br />

Este mozo, en el andar, Hay sucesos más extraños.<br />

se parece mucho al Cid.<br />

REY.<br />

445<br />

<strong>LA</strong>ÍN.<br />

Tres enemigos mayores<br />

va a matar, por si te adula.<br />

460<br />

Que SI le cojo a las manos<br />

será fuerza hacer justicia<br />

y decidle ...<br />

REY. SANCo<br />

¿Qué lleva? ¡Extraño afán!<br />

<strong>LA</strong>ÍN. REY.<br />

Ciento de a mula. ...que siento...<br />

REy. SANCo<br />

No va mal SI son doctores 100. ¡Fuerte amenaza!<br />

Roo. REY.<br />

Pues no hay que deciros más. ...que cuando yo no hallo caza<br />

450 Yo haré lo que os ofrecí. se ande él dando bofetán 102.<br />

100 v, 448. La mula y el doctor suelen Ir emparejados en las sátiras habituales en los Siglos de<br />

Oro contra este personaje.<br />

101 v. 454. El materialismo de los personajes como contraposición burlesca al heroísmo y el desmterés<br />

que debieran reflejar es contmuo en la comedia.<br />

102 v. 464. La deformación burlesca de las palabra es también recurso habitual, especialmente cuando<br />

se hace para conseguir la nma.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!