11.05.2013 Views

DEL MODERNISMO A LA VANGUARDIA: «CERVANTES. REVISTA ...

DEL MODERNISMO A LA VANGUARDIA: «CERVANTES. REVISTA ...

DEL MODERNISMO A LA VANGUARDIA: «CERVANTES. REVISTA ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ESTUDIO SOBRE LOS REPERTORIOS TIPOBIBLIOGRÁFICOS ESPAÑOLES 329<br />

Cuando Caballero acababa de imprimir su obra, ya el agustino Francisco Méndez<br />

tenía concluido el primer volumen de su Typographía Española 3, que publicaría en<br />

1796. El autor, que era amanuense en el convento de Santiago el Real de Madrid,<br />

disimuló muy bien la desazón que le debió haber producido la obra de Caballero y,<br />

después de valorarla positivamente -señalando incluso la dificultad de haber sido<br />

realizada en Roma-, afirmó que contenía errores, pero que también daba noticia<br />

de libros rarísimos que él mismo se disponía a aprovechar para su repertono.<br />

No obstante, Méndez tropezó con la misma dificultad que Caballero, pues si éste<br />

casi se había limitado a reseñar los libros que encontró en Italia, aquel con su puesto<br />

de amanuense no pudo moverse tanto del convento como lo requería la empresa<br />

bibliográfica en la que estaba inmerso; y por ello solamente tuvo a la vista una parte<br />

de los ejemplares que cita en su repertono, viéndose en la necesidad de solicitar<br />

los restantes datos a bibliotecarios y coleccionistas, que respondieron a sus peticiones<br />

-no siempre concretas- con contestaciones muy dispares, como puede observarse<br />

en las múltiples descripciones que hace de los impresos sin estar sujetas a<br />

unos criterios uniformes.<br />

Pero la obra de Méndez -en la que los incunables estaban ordenados por ciudades,<br />

y dentro de cada una de ellas por años de impresión- aportó muchos datos<br />

inéditos de los que no prescmdieron los bibliógrafos posteriores; y fueron la causa<br />

de que el librero madrileño Dionisia Hidalgo acometiese una segunda edición de la<br />

Typographía Española 4 de Méndez en 1861.<br />

A las aportaciones de Caballero y Méndez debemos sumar la de Carlos Antonio<br />

Laserna Santander, conservador de la Biblioteca de Bruselas, y autor del Dictionnaire<br />

bibliographique choisi du quinzieme siecle 5 (1805-1807); obra de carácter universal<br />

y no exhaustiva, pues la dedicó preferentemente a los bibliófilos, incluyendo en<br />

su repertorio solamente las ediciones más raras y solicitadas; ya que pensaba que<br />

de los quince mil libros editados en el siglo xv (hoy se calcula que fueron cerca de<br />

cuarenta mil), sólo una décima parte tenía interés y era digna de figurar en una<br />

colección.<br />

El repertorio de Laserna se compone de tres volúmenes; en el pnmero se da<br />

cuenta de la historia de la imprenta en Europa durante el siglo xv: en el segundo<br />

aparecen los libros por orden alfabético de autores, o de títulos si los autores son<br />

desconocidos; y en el tercero se recogen las enmiendas, gran parte de las cuales<br />

fueron introducidas después de que Laserna conociera la Typographía Española de<br />

Méndez.<br />

Hay pues diferencias fundamentales entre los repertorios de Méndez y Laserna,<br />

pues mientras el primero ha pretendido la exhaustividad, el segundo ha optado por<br />

la selección. Además Méndez utiliza el orden cronológico y señala aspectos técnicos<br />

del libro (impresión, grabados, encuadernación, etc..), mientras que Laserna<br />

emplea el orden alfabético y se detiene especialmente en el contenido de las obras,<br />

, Francisco MÉNDEZ, Typographía Española o Historia de la introducción, propagación y progresos<br />

del Arte de la Imprenta en España. A la que antecede una Noticia general sobre la Imprenta de la<br />

Europa y de la China, adornado todo con Notas instructtvas y CUriosas, tomo I. Madrid, Imp. de la<br />

Viuda de J. Ibarra, 1796, XVIII + 427 pp.<br />

4 Segunda edición corregida y adicionada por don Dionisio Hidalgo. Madrid, Imprenta de la Escuelas<br />

Pías, 1861, XIV + 436 pp.<br />

5 Carlos Antonio <strong>LA</strong>SERNA y SANTANDER, Dictionnaire bibliographique choisi de quinzieme siécle.<br />

Bruxelles, J. Tarte, 1805-1807, 3 vals.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!