diario 28 febrero.indd - Sitio Web del Sistema Bibliotecario de la UTEC

210 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378
"en conferencia", de modo que las comunicaciones puedan establecerse normalmente en quince
segundos.
Art. 465.- Todas las instalaciones de comunicaciones vocales directas o por enlace de datos entre
distintas dependencias de los Servicios de Tránsito Aéreo y las dependencias de seguridad del
Estado, deberán contar con registro automático.
Art. 466.- Todas las instalaciones de comunicaciones vocales directas o por enlace de datos
exigidas en los Artículos 461 y 465 de este Reglamento, se conservarán por un período mínimo
de treinta días.
Comunicaciones entre regiones de información de vuelo
Art. 467.- El Centro de Control de Área dispondrá de instalaciones para comunicarse con todos
los centros de control de área adyacentes.
Art. 468.- Estas comunicaciones se efectuarán en todos los casos de modo que los mensajes estén
en la forma adecuada para conservarlos como registro permanente y se reciban de conformidad
con los tiempos de tránsito estipulados en los acuerdos regionales de navegación aérea.
Art. 469.- A no ser que lo determinen de otro modo los acuerdos regionales de navegación aérea,
las instalaciones de comunicaciones entre centros de control de área que presten servicio a áreas
de control adyacentes dispondrán, además, de comunicaciones vocales directas y, cuando
corresponda, por enlace de datos, con registro automático, que puedan establecerse
instantáneamente para fines de transferencia del control cuando se utilicen datos radar o ADS y
normalmente en quince segundos para otras finalidades.
Art. 470.- Cuando sea necesario por acuerdo entre los Estados interesados, con el objeto de
eliminar o disminuir la necesidad de interceptación por el hecho de que una aeronave se haya
desviado de la derrota asignada, se dispondrá que las instalaciones de comunicaciones entre
Centros de Información de Vuelo o Centros de Control de Área adyacentes que no sean los
mencionados en el Artículo 469 de este Reglamento, tengan capacidad de comunicaciones