diario 28 febrero.indd - Sitio Web del Sistema Bibliotecario de la UTEC

52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378
Transcurridos dos años sin que se comunique al Registro de Aviación Civil Salvadoreño, la
calificación que del título o documento rechazado haya hecho el Juez, se cancelará la inscripción
preventiva.
Art. 43.-. El Jefe del Registro no juzgará de la legalidad de la orden judicial, o administrativa que
decrete una inscripción en el Registro de Aviación Civil Salvadoreño, pero a su juicio concurre
alguna circunstancia, posterior a la sentencia, que legalmente no deba extenderse la inscripción,
lo hará saber así a la Autoridad respectiva. Si a pesar de ello ésta insistiere en el Registro, se
hará el mismo insertándose en la inscripción el oficio que contuviere la orden correspondiente,
archivándose el original.
SECCIÓN SEXTA
De la Rectificación, Cancelación y Extinción de las Inscripciones
Art. 44.- La rectificación de las inscripciones procederá a petición de parte interesada y siempre
que tenga como causa error material o de concepto.
Art. 45.- Se entenderá que se comete error material cuando se cambien unas palabras por otras,
se omita la expresión de alguna circunstancia no esencial del instrumento o acto que se registra,
se equivoquen los nombres propios, apellidos o las cantidades al copiarlas del título o
instrumento, o por otro error de trascripción sin cambiar por eso el sentido general de la
inscripción, ni el de ninguno de sus conceptos.
Art. 46.- Se entenderá que se comete error de concepto, cuando al expresar en la inscripción
alguno de los conceptos contenidos en el título o documento, se altere o varíe sustancialmente
su sentido; ya sea porque al registrarse se hubiere formado un juicio equivocado del contenido
o por una errónea clasificación del contrato o documento de que se trate, o por cualquier otra
circunstancia semejante.
Art. 47.- Los errores de concepto en inscripciones, anotaciones o cancelaciones, o en otros
asientos referentes a ellas, no se rectificarán sin que la petición de todos los interesados conste