diario 28 febrero.indd - Sitio Web del Sistema Bibliotecario de la UTEC

62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378
Del Certificado de Aeronavegabilidad
Art. 85.- El Certificado de Aeronavegabilidad es el documento otorgado por la AAC, que
certifica que una determinada aeronave se encuentra en condiciones técnicas para realizar una
operación de vuelo de manera segura.
Ninguna persona podrá volar una aeronave civil sin el correspondiente Certificado de
Aeronavegabilidad o en violación de los términos del mismo.
Toda aeronave que ingrese a territorio salvadoreño deberá estar matriculada, y provista de un
Certificado de Aeronavegabilidad, expedidos o convalidados por la AAC del país de matrícula
de la aeronave.
Todas las secciones del certificado de Aeronavegabilidad Estándar, Certificado de
Aeronavegabilidad para la Exportación y Certificado de Homologación de Ruido y Emisión de
Gases deberán de presentarse en idioma castellano e inglés.
Clasificación de los Certificados de Aeronaves.
Art. 86.- La clasificación de los Certificados de Aeronavegabilidad será determinada de acuerdo
a las especificaciones y capacidades de la aeronave.
a) Certificado de Aeronavegabilidad Estándar: Son los que se emiten para aeronaves que
cumplen con un Certificado Tipo aprobado bajo normas FAA o JAA/EASA.
b) Certificado de Aeronavegabilidad Restringido: Son los que se emiten para aeronaves que
cumplen con un Certificado Tipo restringido aprobado bajo las normas FAA o JAA/EASA.
Dichas aeronaves no podrán utilizarse para el transporte de pasajeros y carga por
compensación o paga.
Estas aeronaves no podrán operar en las siguientes áreas, salvo previo consentimiento
escrito de la AAC: Sobre áreas densamente pobladas (cabeceras departamentales ó ciudades
que por su características entren en esta clasificación), en áreas de congestionamiento aéreo
(aerovías) ó cerca de aeropuertos a donde se realicen operaciones de tránsito comercial de
pasajeros.