diario 28 febrero.indd - Sitio Web del Sistema Bibliotecario de la UTEC

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Febrero de 2008.
por escrito, debiendo acompañar a la solicitud los documentos pertinentes. El Jefe del RAS
calificará la procedencia de la petición, o rectificará el asiento en virtud de mandato judicial que
así lo ordene.
Los mismos errores cometidos en asientos de presentación y notas, cuando la respectiva
inscripción principal baste para darlos a conocer, podrá rectificarlos el Registrador con acuerdo
del Jefe del RAS.
Art. 48.-. El Jefe del Registro o cualquiera de los interesados en una inscripción, podrán oponerse
a la rectificación que otro solicite, por causa de error de concepto que se suponga equivocado
con el concepto correspondiente del título o documento a que la inscripción se refiera. La
controversia que se suscite por este motivo se resolverá judicialmente.
Art. 49.- Los errores materiales que se cometan en la redacción de los asientos no podrán
salvarse con enmiendas, tachas, ni raspaduras ni por otro medio, si no por un asiento nuevo en
el cual se exprese y rectifique claramente el error cometido en el anterior.
Art. 50.- Los errores de concepto se rectificarán por medio de una nueva inscripción, la cual se
hará mediante la presentación del mismo documento o título ya inscrito, si el RAS reconociere
su error o el Juez competente lo declarare; y en virtud de un título nuevo, si el error fuere
producido por la redacción vaga, ambigua o inexacta del documento o título primitivo y las
partes convinieran en ello, o lo declarara así una sentencia judicial.
Art. 51.- Los asientos de rectificación no surtirán efecto retroactivo sino únicamente desde la
fecha en que se hiciere constar la rectificación.
Art. 52.- Hecha la rectificación de una inscripción o cancelación, se rectificarán también los
demás asientos relativos a ella que se hallen en los libros.
Art. 53.-. La inscripción del Certificado de Matrícula de una aeronave podrá cancelarse en los
términos del Art. 37 de la Ley Orgánica de Aviación Civil.
53