15.01.2015 Views

Pujals-Esteban_ed_La-Lengua-Radical_Editorial-Gramma_1992

Pujals-Esteban_ed_La-Lengua-Radical_Editorial-Gramma_1992

Pujals-Esteban_ed_La-Lengua-Radical_Editorial-Gramma_1992

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

float again when the sunset is reflect<strong>ed</strong> in the water of Richardson Bay.<br />

Write this down in a green notebook. Silverfish, potato bugs. A tenor sax<br />

is a weapon. What I want is the gray blue grain of western summer.<br />

MentÍon sexo The nurse, by a subtle r<strong>ed</strong>istributÍon of weight, shift of<br />

gravity's center, moves in front of the student of oriental porcelain in<br />

order to more rapidly board the bus. Awake, but still in b<strong>ed</strong>, I listen to cars<br />

pass, doors, birds, children are day' s first voices. A cardboard box ofwool<br />

sweaters on top ofthe bookcase to indicate Home. Attention is all. A day<br />

of rain in the middle of June. Modal rounders. A sequence of objects,<br />

silhouettes, which to him appears to be a caravan of fellaheen, a circus,<br />

drom<strong>ed</strong>aries pulling wagons bearing tiger cages, fring<strong>ed</strong> surreys, tam<strong>ed</strong><br />

ostriches in toy hats, begins a slow migration to the right vanishing point<br />

on the horizon lineo The implications of power within the ability to draw<br />

a single, vertical straight lineo Look at that room fill<strong>ed</strong> with fleshy babies.<br />

We ate them.<br />

Revolving door. How will I know when I make a mistake. The garbage<br />

barge at the bridge. The throb in the wrist. Earth science. Their first goal<br />

was to separate the workers from their means of production. He bears a<br />

resemblance. A drawing of a Balinese spirit with its face in its stomach.<br />

Fountains of the financial district spout soft water in a hard wind. In a far<br />

room of the apartment I can hear music and a hammer. The bear flag in<br />

the black marble plaza. Rapid transit. How the heel rises and the ankle<br />

bends to carry the body from one stair to the next. The desire for coffee.<br />

A tenor sax is a toy. Snow is remarkable to one not accustom<strong>ed</strong> to it. She<br />

was a unit in a bum space, she was a damag<strong>ed</strong> child, sitting in her rocker<br />

by the window. The formal beauty of a back porch. I'm unable to find just<br />

the right straw hat. He hit the bricks, took a vacation, got roll<strong>ed</strong> up,<br />

popp<strong>ed</strong>, as they say. The fishermen' s cormorants wear rings around their<br />

necks to keep them from swallowing, to force them to surrender their<br />

catch. She had only the slightest pubic hair. We drove through fields of<br />

artichokes. Feet, do your stuff. Dark brown houseboats beach<strong>ed</strong> at the<br />

point oflow tide- men atop their cabin roofs, idle, playa dobro, ajaw's<br />

harp, a 12 string guitar- only to float again when the sunset is reflect<strong>ed</strong><br />

328<br />

nuevo a flote al reflejarse la puesta del sol en el agua de la bahía<br />

Richardson. Escribir esto en un cuaderno verde. Lepismas, escarabajos<br />

de la patada. Un saxo tenor es un arma. Lo que yo quiero es el veteado<br />

azulgris del verano occidental. Mencionar el sexo. Con una r<strong>ed</strong>istribución<br />

imperceptible de su peso, cambio en el centro de su grav<strong>ed</strong>ad, la<br />

enfermera se coloca delante del estudiante para con más presteza abordar<br />

el autobús. Despierto, pero en la cama aún, oigo los coches, las puertas,<br />

los pájaros, las voces de los niños son las primeras del día. Sobre la<br />

estantería una caja de cartón llena de jerseys de lana designa el hogar. <strong>La</strong><br />

atención lo es todo. Un día lluvioso de m<strong>ed</strong>iados de junio. Retomar el<br />

tema. Una sucesión de objetos, de siluetas, que a él le parece una caravana<br />

de fellahin, un circo, drom<strong>ed</strong>arios que arrastran las jaulas de los tigres,<br />

adornados simones, avestruces amaestradas con sombreritos de juguete,<br />

inicia un lento movimiento hacia la derecha en dirección al punto de fuga<br />

del horizonte. Lo que implica el poder a la hora de trazar una sola línea<br />

recta vertical. Mira esa habitación llena de bebés rollizos. Nos los<br />

comimos.<br />

Puerta giratoria. Cómo sabré que me he equivocado. Rebosa la bolsa de<br />

la basura. El latido en la muñeca. Ciencia terrestre. Su primer objetivo fue<br />

apartar a los trabajadores de los m<strong>ed</strong>ios de producción. Él se parece. <strong>La</strong><br />

imagen de un espíritu balinés con el rostro en el estómago. Manan las<br />

fuentes del distrito financiero agua blanda contra el duro viento. En una<br />

habitación apartada del apartamento oigo música y un martillo. <strong>La</strong><br />

bandera del oso en la plaza de mármol negro. Transporte ligero. Cómo se<br />

eleva el talón y el tobillo se flexiona para arrastrar el cuerpo desde un<br />

escalón hasta el siguiente. <strong>La</strong>s ganas de tomar café. Un saxo tenor es un<br />

juguete. <strong>La</strong> nieve llama la atención del que no está acostumbrado a ella.<br />

Ella era una hebra en un mal rollo, una criatura estropeada sentada en la<br />

~ec<strong>ed</strong>ora junto a la ventana. <strong>La</strong> belleza formal de un porche trasero. Soy<br />

lllcapaz de dar con el exacto sombrero de paja. Le mandaron a casa, pisó<br />

la calle, vacaciones, como suele decirse. Los cormoranes de los pescadores<br />

llevan al cuello una anilla que les impide tragar y les obliga c<strong>ed</strong>er la<br />

captura. Ella tenía sólo un mínimo de vello púbico. Avanzábamos entre<br />

campos de alcachofas. Pies, hac<strong>ed</strong> vuestro trabajo. Casas flotantes de<br />

color marrón oscuro varadas en la bajamar --en los tejados hombres<br />

ociosos tocan el dobro, el arpa de boca, la guitarra de 12 cuerdas- para<br />

329

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!