Pujals-Esteban_ed_La-Lengua-Radical_Editorial-Gramma_1992

We put frames around anything we wish.
In one version, wild dogs go for each other's throats (assuming the
optimal to exist).
Unoccupied territory between opposing sides.
Matter of interest unfolds as a story.
Conflicts put on the table for debate.
v
The edge beckons ... but there's no escape.
We build shopping plazas and tract homes in excess of need.
The center from which auxiliary parts are subordinated is
replaced.
Behind me is a dramatic persona. How to write: go to your country
and strive.
VI
Under a c10udy sky, a hearse leads a column of mourners to an open grave.
Then they are forced into mass transit and onward to their fates.
VII
Many small circumferences spread out on the pavement and
disappear.
"Of this story will survive only a trace."
Then we hired a competitor to get rid of toxic waste.
336
Le ponemos marco a todo 10 que queremos.
En una de las versiones se tiran los perros salvajes los unos a las
gargantas de los otros (suponiendo que lo óptimo tenga existencia).
Territorio sin ocupar entre bandos opuestos.
Una cuestión de interés se revela como una narración.
Conflictos sobre la mesa para ser objeto de debate.
Atrae el borde ... pero no hay escapatoria.
Construimos más centros comerciales y culturales de los necesarios.
V
Se sustituye el centro al que subordinan las partes auxiliares.
Hay detrás mío un personaje dramático. Como se debe
escribir: vete a tu país y esfuérzate.
VI
Bajo un cielo cubierto, encabeza el coche fúnebre un cortejo que se dirije
a una tumba abierta.
Son luego obligados a viajar en masa ya asumir su suerte.
VII
Una multitud de pequeñas circunferencias se esparce
por la acera y desaparece.
"De esta historia sobrevivirá sólo un trazo"
Contratamos luego a un competidor para
deshacernos de los residuos tóxicos.
337