Tendencias y factores asociados al consumo de tabaco en los ...
Tendencias y factores asociados al consumo de tabaco en los ...
Tendencias y factores asociados al consumo de tabaco en los ...
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Programas nacion<strong>al</strong>es y sistemas <strong>de</strong> vigilancia305b) cooperar con organizaciones intergubernam<strong>en</strong>t<strong>al</strong>es internacion<strong>al</strong>es y region<strong>al</strong>esy con otros órganos compet<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> la vigilancia region<strong>al</strong> ymundi<strong>al</strong> <strong>de</strong>l <strong>tabaco</strong> y <strong>en</strong> el intercambio <strong>de</strong> información sobre <strong>los</strong> indicadores,ye) cooperar con la Organización Mundi<strong>al</strong> <strong>de</strong> la S<strong>al</strong>ud <strong>en</strong> la elaboración <strong>de</strong>directrices o procedimi<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> carácter g<strong>en</strong>er<strong>al</strong> para <strong>de</strong>finir la recopilación,el análisis y la difusión <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> vigilancia relacionados con el<strong>tabaco</strong>.4. Se promoverá y facilitará el intercambio <strong>de</strong> información ci<strong>en</strong>tífica, técnica,socioeconómica, comerci<strong>al</strong> y jurídica <strong>de</strong> dominio público, así como <strong>de</strong> informaciónsobre las prácticas <strong>de</strong> la industria tabac<strong>al</strong>era y sobre el cultivo <strong>de</strong><strong>tabaco</strong>, que sea pertin<strong>en</strong>te para este Conv<strong>en</strong>io. Cada parte procurará:a) establecer progresivam<strong>en</strong>te y mant<strong>en</strong>er una base <strong>de</strong> datos actu<strong>al</strong>izadasobre las leyes y reglam<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> control <strong>de</strong>l <strong>tabaco</strong> y, según proceda,información sobre su aplicación, así como sobre la jurispru<strong>de</strong>ncia pertin<strong>en</strong>te,y cooperar <strong>en</strong> la elaboración <strong>de</strong> programas <strong>de</strong> control <strong>de</strong>l <strong>tabaco</strong>a nivel region<strong>al</strong> y mundi<strong>al</strong>;b) compilar progresivam<strong>en</strong>te y actu<strong>al</strong>izar datos proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> <strong>los</strong> programasnacion<strong>al</strong>es <strong>de</strong> vigilancia; ye) cooperar con organizaciones internacion<strong>al</strong>es compet<strong>en</strong>tes para establecerprogresivam<strong>en</strong>te y mant<strong>en</strong>er un sistema mundi<strong>al</strong> con objeto <strong>de</strong>reunir, <strong>de</strong> manera regular, y difundir información sobre la producción ymanufactura <strong>de</strong>l <strong>tabaco</strong> y sobre las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la industria tabac<strong>al</strong>eraque t<strong>en</strong>gan repercusiones para este Conv<strong>en</strong>io o para las activida<strong>de</strong>snacion<strong>al</strong>es <strong>de</strong> control <strong>de</strong>l <strong>tabaco</strong>.5. Se <strong>de</strong>be fom<strong>en</strong>tar y <strong>al</strong><strong>en</strong>tar el suministro <strong>de</strong> recursos técnicos y financierosa <strong>los</strong> países <strong>en</strong> <strong>de</strong>sarrollo a fin <strong>de</strong> que también puedan cumplir con suscompromisos <strong>de</strong> vigilancia, investigación e intercambio <strong>de</strong> información.
Change language