11.07.2015 Views

Tendencias y factores asociados al consumo de tabaco en los ...

Tendencias y factores asociados al consumo de tabaco en los ...

Tendencias y factores asociados al consumo de tabaco en los ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

372Primer informe sobre el combate <strong>al</strong> tabaquismoCuadro 1.2Efectos adversos <strong>de</strong> exposición <strong>al</strong> humo <strong>de</strong>ltábacoEfecto sobre la s<strong>al</strong>udSurgeon SurgeonG<strong>en</strong>er<strong>al</strong> 1994* G<strong>en</strong>er<strong>al</strong> 1986 ‡EPA 1992 §C<strong>al</strong>ifornia EPA1997 #Reino Unido1998 &OrganizaciónMundi<strong>al</strong> <strong>de</strong> laS<strong>al</strong>ud 1999 ≠Prev<strong>al</strong><strong>en</strong>cia aum<strong>en</strong>tada <strong>de</strong>afecciones respiratoriasSí/asociaciónSí/asociaciónSí/causaSí/causaSí/causaSí/causaDecrem<strong>en</strong>to <strong>de</strong> la funciónpulmonarSí/asociaciónSí/asociaciónSí/asociaciónSí/asociaciónSí/causaFrecu<strong>en</strong>cia aum<strong>en</strong>tada <strong>de</strong>bronquitis, neumoníaSí/asociaciónSí/asociaciónSí/asociaciónSí/causaSí/causaAum<strong>en</strong>to <strong>en</strong> la tos crónicay las flemasSí/asociaciónSí/causaFrecu<strong>en</strong>cia creci<strong>en</strong>te <strong>de</strong>otitis mediaSí/asociaciónSí/causaSí/causaSí/causaSí/causaSeveridad creci<strong>en</strong>te <strong>de</strong>episodios y síntomas <strong>de</strong> asmaSí/causaSí/causaSí/causaFactor <strong>de</strong> riesgo <strong>de</strong> aparición<strong>de</strong> asmaSí/asociaciónSí/causaFactor <strong>de</strong> riesgo <strong>de</strong> SIDS(siglas <strong>en</strong> inglés <strong>de</strong> síndrome<strong>de</strong> muerte rep<strong>en</strong>tina <strong>de</strong>infante)Sí/causaSí/asociaciónSí/causaFactor <strong>de</strong> riesgo <strong>de</strong>l cáncer<strong>de</strong> pulmón <strong>en</strong> adultosFactor <strong>de</strong> riesgo <strong>de</strong> <strong>en</strong>fermeda<strong>de</strong>scardiacas <strong>en</strong> adultosSí/causaSí/causaSí/causaSí/causa* U. S. Departm<strong>en</strong>t of He<strong>al</strong>th and Human Services (Departam<strong>en</strong>to <strong>de</strong> S<strong>al</strong>ud y ServiciosHumanos <strong>de</strong> <strong>los</strong> Estados Unidos <strong>de</strong> América) (1984)‡U. S. Departm<strong>en</strong>t of He<strong>al</strong>th and Human Services (Departam<strong>en</strong>to <strong>de</strong> S<strong>al</strong>ud y ServiciosHumanos <strong>de</strong> <strong>los</strong> Estados Unidos <strong>de</strong> América) (1986)§Ag<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> Protección Ambi<strong>en</strong>t<strong>al</strong> (EPA) <strong>de</strong> <strong>los</strong> Estados Unidos <strong>de</strong> América, (1992)#Ag<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> Protección Ambi<strong>en</strong>t<strong>al</strong> (EPA) <strong>de</strong> C<strong>al</strong>ifornia, Estados Unidos <strong>de</strong> América (1992)&Sci<strong>en</strong>tific Committee on Tobacco and He<strong>al</strong>th (1998)≠Organización Mundi<strong>al</strong> <strong>de</strong> la S<strong>al</strong>ud (OMS).(1999)Efectos <strong>de</strong>l tabaquismoactivo sobre la s<strong>al</strong>udSí/causaSí/causaNo consi<strong>de</strong>radoSí/asociaciónLa Inspección Sanitaria <strong>de</strong> <strong>los</strong> Estados Unidos <strong>de</strong> América (U. S. DHHS, 1990b), elRoy<strong>al</strong> College of Physicians of London (Sci<strong>en</strong>tific Committee on Tobacco andHe<strong>al</strong>th, 1962), la Internation<strong>al</strong> Ag<strong>en</strong>cy for Research on Cancer (1986), el UnitedKingdom’s Sci<strong>en</strong>tific Committee on Tobacco and He<strong>al</strong>th (1998) y otros grupos <strong>de</strong>expertos han i<strong>de</strong>ntificado asociaciones caus<strong>al</strong>es <strong>de</strong>l tabaquismo con diversas <strong>en</strong>fermeda<strong>de</strong>s,y otros efectos adversos (cuadro 1.1). Es posible agrupar estas asociaciones<strong>en</strong> las categorías g<strong>en</strong>er<strong>al</strong>es <strong>de</strong> cáncer, <strong>en</strong>fermeda<strong>de</strong>s cardiovasculares, <strong>en</strong>fermeda<strong>de</strong>srespiratorias crónicas y efectos adversos <strong>en</strong> la reproducción. En cada una <strong>de</strong>estas asociaciones, la evi<strong>de</strong>ncia es ext<strong>en</strong>sa y se revisó ampliam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>los</strong> princip<strong>al</strong>esinformes. Otros informes reci<strong>en</strong>tes, que proporcionan recopilaciones v<strong>al</strong>iosas <strong>de</strong> datosepi<strong>de</strong>miológicos y otros, incluy<strong>en</strong> monografías <strong>de</strong> una serie preparada <strong>en</strong> <strong>los</strong> EstadosUnidos <strong>de</strong> América por el Nation<strong>al</strong> Cancer Institute (1996, 1997) y una edición <strong>de</strong>1996 <strong>de</strong>l British Medic<strong>al</strong> Bulletin (Doll, 1996). Esta sección se c<strong>en</strong>tra <strong>en</strong> las <strong>en</strong>fermeda<strong>de</strong>sque produce el tabaquismo activo y cubre aspectos g<strong>en</strong>er<strong>al</strong>es para <strong>en</strong>focarse luego<strong>en</strong> <strong>en</strong>fermeda<strong>de</strong>s específicas.Se ha <strong>de</strong>mostrado <strong>en</strong> <strong>al</strong>gunos estudios que <strong>los</strong> niños que fuman sufr<strong>en</strong> efectosadversos, pero no <strong>en</strong>fermeda<strong>de</strong>s específicas provocadas por el tabaquismo (C<strong>en</strong>ters

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!