le bouddha revisite_re-ecriture - Vincent-Paul Toccoli a-nous-dieu ...

More documents

Recommendations

Info

— Nous travaillons ensemble. Il m’apprend les dernières echniques et cela me donne de nouvelles idées. Il a travaillé à Alexandrie d'Égypte et, en route, il s’est arrêté à Palmyre et à Dura. J’apprends tous les jours avec lui. Vous le verrez demain. C’est un pur Grec, lui. Il adore les statues, enfin, façon de parler !... Les moines se regardèrent tout émus… On était fatigué. La aman avait, avec le jeune garçon, préparé quatre litières, ans la réserve au-dessus de l’atelier. On prit congé pour la uit. Très tôt, les moines se levèrent pour la méditation. Le voisin prit la route de Hariti : il reviendrait les chercher le surlendemain. Dès le lever du soleil, un homme arriva à heval : —Le Grec ! dirent les trois moines. — Exactement ! répondit l’homme qui avait entendu. — Ainsi, vous voudriez que je fasse une statue du bouddha ! Ils étaient tous assis sous le gros arbre dont la vaste ramure mbrageait tout à la ronde. — Vous savez que c’est une grande décision que vous prenez à... Je ne suis pas bouddhiste : ma femme, si. Nos enfants ne avent que penser. Ils nous interrogent. Moi, j’avoue que je ne rois pas à grand-chose, sinon en mon art. Mais, je respecte le hoix de ma femme… D’ailleurs, elle pense comme vous… Mais, ce matin elle m’a fait une drôle de réflexion : le Sakyamuni n’était qu’un homme, originairement, puisque seul un homme peut se transformer en bouddha. Maintenant qu’il est le bouddha, il surpasse même tous les dieux de l’Inde qui, pour être sauvés, doivent se faire ses propres disciples. Si tes amis moines veulent faire du bouddha un dieu, ils vont, en fait, le diminuer… ! Ou alors, a-t-elle conclu, il faudra en faire « un dieu - au - dessus - des - dieux », un super-dieu ! Les moines ne surent que répondre. Pourtant l’Ancien des Anciens prit la parole : — Savez-vous comment vous ont baptisé nos moines ?... Le Gréco-bouddhiste ! L’artiste sourit. — Nous avons confiance en vous. Vous nous montrerez des esquisses. Nous vous donnerons toutes les marques distinctives 110
du corps du bouddha… Vous savez : les temps sont durs ! Les rois grecs ont été évincés. Les Saka semblent nous tolérer. Mais nous entendons des rumeurs de guerre venant de l’Hindu Kusch… Entre nous, bouddhistes, c’est la mésentente. Nousêmes, nous sentons bien que nous allons vers un schisme… ais nous sentons aussi remonter à la surface toutes les vieilles superstitions et les faux prophètes abondent jusqu’en notre onne vallée du Swat : magie et mystères nous envahissent ! Je uis vieux. J’ai vu toutes sortes de choses. Je voudrais apporter nos vallées une certaine quiétude et une certaine certitude… Les fidèles réclament un dieu, ils veulent être aidés dans leurs ifficultés, ils attendent une récompense dans les paradis des ouddhas, s’ils sont fidèles au Dharma. En un mot, il ne leur este plus que la religion pour leur donner espoir... ! — Et c’est à un Grec eurasien… et à son compagnon éditerranéen que vous vous adressez ? Vous n’avez pas peur ’avoir affaire à une sculpture hybride ? Je ne crois pas en ieu, en aucun dieu ! Pour moi, le bouddha n’est qu’un omme : je ne comprends d’ailleurs pas ce que sambodhi et irvana signifient ! Moi, je ne sais que sculpter des statues : en solo, en groupes, en bas-reliefs, en frise, en pierre, en marbre, n stuc ! C’est mon métier ! Je gagne ma vie en sculptant. On it que je suis un bon sculpteur ! Je sais que je peux devenir meilleur ! sourit-il en lançant un coup d’œil à son parent qui le lui rendit. Votre religion ne ressemble pas à la religion de mon pays, enfin de ma race, de ma culture… Saurai-je comprendre votre monde sacré d’illumination et de réincarnation ? Ma femme m’a fait lire des suttra de la... comment vous appelez a ? Je n’arrive jamais à prononcer correctement... Prajnaparamita ! » articula une voix qui venait de la maison. out le monde se mit à rire ! Moi, je n’aurai aucun problème à vous proposer un prototype, une belle statue d’homme que j’essaierai de rendre la plus sacrée possible… Je ne sais pas ncore comment… Mais, elle risque d’être une pure invention ui ne correspondra à rien de ce que vous attendez ou de ce en uoi vous croyez ! Ce sera peut-être un simulacre, une fiction uoi… D’autant plus que vous-mêmes, êtes en train, si j’ai bien ompris, de vous le construire, votre dieu... Ce serait donc une ouble fiction !... 111
Page 1:
Vincent Paul TOCCOLI Le Bouddha Rev
Page 5 and 6:
C’est comme si devant le jardin d
Page 7 and 8:
SOMMAIRE INTRODUCTION 9 PREMIÈRE P
Page 9 and 10:
INTRODUCTION Il nous manque une bel
Page 11 and 12:
Cet essai est né de trois rencontr
Page 13 and 14:
— Je suis sûr que l’autre stat
Page 15 and 16:
ontribuer à se préciser et à s
Page 17 and 18:
Et ceci se passait en des temps tr
Page 19:
— Le nom d’Hellène ne s’appl
Page 22 and 23:
propre culture, passer à la cultur
Page 25 and 26:
SECTION PREMIÈRE CÔTÉ GANGE ENTR
Page 27 and 28:
I ESQUISSE DU BOUDDHISME DU BOUDDHA
Page 29 and 30:
• C’est en vainquant la pensée
Page 31 and 32:
ue nous venons d’examiner le plus
Page 33:
e ne jamais rien atteindre : voilà
Page 36 and 37:
Dharma, religion morale, chemin du
Page 38 and 39:
Avec l’arrivée des Palahva, rien
Page 40 and 41:
s’incline et se porte vers l’oc
Page 42 and 43:
Pourquoi ? N’étaient-ils pas sat
Page 44 and 45:
Toutes, questions d’ordre religie
Page 46 and 47:
(2) Ce caractère personnel des rel
Page 48 and 49:
N’oublions jamais que c’est la
Page 50 and 51:
Premier MAHAYANA dans son état ini
Page 52 and 53:
’Inde serait pour l’essentiel d
Page 54 and 55:
isparu de l’Inde. L’hellénisat
Page 56 and 57:
Remontons la chaîne des événemen
Page 58 and 59:
e la dynastie Saka, des Scythes, ch
Page 60 and 61: arakorum, envahisseurs et résistan
Page 62 and 63: e transforme en un filtre hellénis
Page 64 and 65: era d’autant plus étroit avec ce
Page 67 and 68: DEUXIÈME PARTIE LES FÉCONDATIONS
Page 69 and 70: ’est un Indien mahayaniste, adept
Page 71 and 72: Les dogmes du Grand Véhicule (Maha
Page 73 and 74: SECTION TROISIÈME Les échanges en
Page 75 and 76: V VISION FIGURATIVE DU BOUDDHISME L
Page 77 and 78: orciers et de leurs formules dogmat
Page 79: fuyante série de phénomènes ment
Page 82 and 83: ’accompagnera d’une véritable
Page 84 and 85: némique même si elle reste religi
Page 86 and 87: éditerranéenne, l’Atlantique es
Page 88 and 89: e me demande, si, tout hellénophon
Page 90 and 91: usch me fut interdite , je ne pus a
Page 92 and 93: ont eux-mêmes de proches bâtards
Page 94 and 95: ote 2). Si cette attribution est co
Page 96 and 97: On peut établir la stabilité et l
Page 98 and 99: ellénistique en direction de l’e
Page 100 and 101: notre vocabulaire : nation grecque
Page 102 and 103: 102
Page 104 and 105: Vénérable Chemin à Huit Branches
Page 106 and 107: — Vous savez, je pense à quelque
Page 108 and 109: devant les bas-reliefs du stupa. Si
Page 112 and 113: Les moines se taisaient. Le parent
Page 114 and 115: emarquèrent comme une espèce d’
Page 116 and 117: produit-il son œuvre d’art ?...
Page 118 and 119: C’est de son âme et de sa vie in
Page 120 and 121: l’échange conclu dans le contrat
Page 122 and 123: mal inévitable. Bien sûr que cela
Page 124 and 125: ces moyens (la spécialité gréco-
Page 126 and 127: silence). C’est bien ce Bouddha d
Page 128 and 129: (…) transcende la condition humai
Page 130 and 131: par là que nous pouvons expliquer,
Page 132 and 133: d’art. J’ai retenu treize image
Page 134 and 135: Quand vint Alexandre, il sembla que
Page 136 and 137: 136
Page 138 and 139: poids des boucles d’oreilles port
Page 140 and 141: intervenir des composantes de diff
Page 142 and 143: L’image est conçue comme une val
Page 144 and 145: et à son insu de toute façon, dan
Page 146 and 147: jurys ne récompensent pas en fait
Page 148 and 149: nord-américaine avait réalisé un
Page 150 and 151: HEGEL). On sent chez ce juif alexan
Page 152 and 153: plus facile à cerner par ceux qui
Page 154 and 155: portes de l’Histoire le souci aux
Page 156 and 157: • Et de l’a-sexualité à la se
Page 158 and 159: 158
Page 160 and 161:
21. LAMOTTE E. Histoire du Bouddhis
Page 162 and 163:
19. EDGERTON F. The Bhagavad Gita,
Page 164 and 165:
62. UPASAK C.S. History of Buddhism
Page 166 and 167:
21. BAGHAVADGITA : Poème sacré en
Page 168 and 169:
74. PRHABHA : Splendeur, aura, halo
Page 170 and 171:
170
Page 172 and 173:
Biblique Marc Chagall, Nice).2002,
Page 174 and 175:
Version courte : Vincent-Paul Tocco
Page 176:
Version courte : Recherche sur la p
show all

le bouddha revisite_re-ecriture - Vincent-Paul Toccoli a-nous-dieu ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?