le bouddha revisite_re-ecriture - Vincent-Paul Toccoli a-nous-dieu ...

jurys ne récompensent pas en fait les images européennes que
es metteurs en scène chinois géniaux ont su reproduire en les
inisant d’un peu d’exotisme ! À commerce international,
rafics internationaux ! Au Gandhara, nous nous trouvons dans
’un des hubs les plus passants, du plus important des axes du
ommerce mondial de l’époque : celui de la Route de la Soie et
de son réseau tributaire (routes de l’encens vers Oman, des
épices vers le Sri Lanka et du bouddhisme précisément, dans
toutes les directions). Faire des affaires au Gandhara, y conclure
un marché, établir des connexions et ouvrir un bureau de
représentations, puis inaugurer le premier atelier de prêt à
pratiquer gréco-bouddhiste, c’est tout simplement génial ! Il
xistait déjà des Niarchos et des Onassis à d’Athènes ou à
Thes)Salonique, des Tata de Perse et des Jardine et Matheson
riginaires du Mur d’Hadrien, avides de se lancer dans la
ompétition gréco-romaine qui maintenant héritait de l’empire
’Alexandre.
Peut-être, en effet, faut-il vivre ou avoir suffisamment vécu
ans ces lieux géométriques de l’histoire où l’ensemble des
orces vives et progressistes de la planète se donnent
régulièrement rendez-vous, parce que l’imprévisible
(unpredictable) conjoncture internationale a déplacé son centre,
par glissades successives, à ce moment du temps et de l’espace !
N’oublions pas que c’est l’Europe, et en Europe, ces peuples de
la Méditerranée (peuples des îles et des péninsules : Grecs,
Italiens, Espagnols et Portugais) qui respirent en expansion
centrifuge. Alexandre, Marco Polo, Christophe Colomb, Vasco
de Gama et Magellan ne sont nés ni à Mathura, ni à Xi’an, ni à
Manhattan, ni à Cuzco ! Découvrir était leur motto ! Bien sûr,
coloniser pour faire du commerce et conquérir du même coup.
Qui n’a jamais entendu parler d’un Indien, d’un Chinois, d’un
Peau rouge ou d’un Inca, parti sur l’eau ou par les déserts pour
découvrir ! To inquire dirait WOODSTOCK.
Cette passion, héritage atavique de celui qui vit en face
d’horizons qui reculent toujours au fur et à mesure qu’il avance
vers eux, pour qui l’eau, la mer, l’océan ne divisent pas, ne
séparent pas mais au contraire ne sont que ponts liquides
(pontus : ποντυσ, signifie la mer, en grec) par lesquels on
146