11.07.2015 Views

Urbanisation de la Chine, utopie et réalité d o ssier - ccifc

Urbanisation de la Chine, utopie et réalité d o ssier - ccifc

Urbanisation de la Chine, utopie et réalité d o ssier - ccifc

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DOSSIER专 栏•••<strong>de</strong> villes totalement diverses. Shanghai,Pékin, Shenzhen <strong>et</strong> Chongqing, ont<strong>de</strong>s personnalités très marquées par l’Histoire,dont on r<strong>et</strong>rouve les traces dans <strong>la</strong>morphologie <strong>de</strong> <strong>la</strong> ville, dans <strong>la</strong> façon dontsont agencées les rues. Passer <strong>de</strong> Shenzhenà Chongqing, c’est quasi changer <strong>de</strong> pays.Shenzhen est une ville longitudinale colléele long <strong>de</strong> <strong>la</strong> frontière avec Hong Kongavec c<strong>et</strong>te barrière maritime qui a favoriséun développement vers l’intérieur <strong>de</strong>s terres; ses différents centres sont reliés par <strong>de</strong>sautoroutes spectacu<strong>la</strong>ires <strong>et</strong> <strong>de</strong> nouveauxvil<strong>la</strong>ges urbains 4 (Xincun) engloutis par <strong>la</strong>ville <strong>et</strong> fortement <strong>de</strong>nsifiés ponctuent lespaysages. La ville regorge d’espaces vertsfantastiques, vastes parcs urbains en cœur<strong>de</strong> ville adaptés au climat local. La personnalité<strong>de</strong> Chongqing, s’explique par sa topographieacci<strong>de</strong>ntée, son fleuve <strong>et</strong> sa péninsule,sa brume épaisse. Une popu<strong>la</strong>tion<strong>de</strong> porteurs déambulent entre <strong>de</strong>s escaliersqui passent d’immeubles en immeubles,<strong>de</strong> strates en states. J’ai été captivé par <strong>la</strong>puissance du caractère <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te ville <strong>et</strong> <strong>de</strong>ses habitants.J’ajoute qu’en <strong>Chine</strong>, il ne faut peut-être pastout regar<strong>de</strong>r par le biais <strong>de</strong> l’architecture.Les spécialistes occi<strong>de</strong>ntaux ont tendanceà fixer leur attention sur le bâti, mais ici onapprend à observer <strong>la</strong> trace, ce que nousdit le sol, <strong>la</strong> géographie, l’agencement<strong>de</strong>s rues, le caractère social d’un quartier.Ce sont <strong>de</strong>s aspects essentiels pour comprendre<strong>la</strong> qualité <strong>de</strong>s villes chinoises, leurtempérament. Ce qui est important en<strong>Chine</strong>, c’est l’organisation spatiale. C’estpourquoi quand les promoteurs cassentces organisations originales, ce<strong>la</strong> fait peur...Il me paraît primordial, pour respecter cesressources existantes <strong>de</strong> prendre le temps,dans les programmations, <strong>de</strong> <strong>la</strong> concertation,enfin <strong>de</strong> marier les disciplines liées à<strong>la</strong> fabrication <strong>de</strong> <strong>la</strong> ville — urbanistes, ingénieurs,architectes, développeurs, maisaussi les métiers puisant dans les sciencessociales. Le défi est gigantesque. •Propos recueillis parAnne Garrigue1 Créé dans les années 50, ce carn<strong>et</strong> <strong>de</strong> rési<strong>de</strong>nce est attribuéà <strong>la</strong> naissance <strong>de</strong> chaque Chinois ; il renseigne sur <strong>la</strong> date, lelieu <strong>de</strong> naissance ainsi que <strong>la</strong> catégorie sociale du rési<strong>de</strong>nt.Jusqu’aux années 80, le hukou contrô<strong>la</strong>it <strong>la</strong> mobilité <strong>de</strong>scitoyens chinois <strong>de</strong>s campagnes vers les villes.2 En <strong>Chine</strong>, <strong>la</strong> ville renvoie à une notion <strong>de</strong> territoire.3 Un schéma directeur fixe les gran<strong>de</strong>s orientationsstratégiques du territoire concerné <strong>et</strong> détermine sur le longterme l’utilisation <strong>de</strong>s sols.4 Voir les travaux <strong>de</strong> recherche <strong>de</strong> l’agence UranusUn musée à Suzhou construit par l’Institut <strong>de</strong> <strong>de</strong>sign <strong>de</strong> Tsinghua. 由 清 华 大 学 建 筑 设 计 研 究 院设 计 的 一 处 苏 州 文 化 馆Les incontournables Instituts<strong>de</strong> <strong>de</strong>signLes Instituts <strong>de</strong> <strong>de</strong>sign <strong>et</strong> d’architecture <strong>de</strong>s gran<strong>de</strong>s universitésconçoivent une gran<strong>de</strong> partie <strong>de</strong>s nouveaux bâtiments.Zhuang Weimin estdoyen <strong>et</strong> architecte enchef <strong>de</strong> l’Institut <strong>de</strong> <strong>de</strong>sign<strong>et</strong> d’architecture<strong>de</strong> l’université <strong>de</strong> Tsinghua.Connexions : Présentez-nous votre Institut…Zhuang Weimin : Notre institut, qui dépend<strong>de</strong> l’université <strong>de</strong> Tsinghua, a fêté sescinquante ans l’an <strong>de</strong>rnier. A <strong>la</strong> différence<strong>de</strong> l’Europe ou <strong>de</strong>s Etats Unis — où unegran<strong>de</strong> université ne peut pas créer uneagence commerciale d’architecture —, en<strong>Chine</strong>, <strong>la</strong> plupart <strong>de</strong>s facultés d’architecturedisposent <strong>de</strong> leurs propres instituts <strong>de</strong><strong>de</strong>sign architectural <strong>et</strong> <strong>de</strong> recherche. Cesystème perm<strong>et</strong> d’établir une p<strong>la</strong>te-formeutile qui combine conception <strong>de</strong> proj<strong>et</strong>sréels <strong>et</strong> recherche théorique, <strong>et</strong> fait participerprofesseurs <strong>et</strong> étudiants à <strong>de</strong>s proj<strong>et</strong>sconcr<strong>et</strong>s en architecture. Notre institut estun cabin<strong>et</strong> d’architectes qui fonctionneaussi comme un <strong>la</strong>boratoire. Nous sommes350, une taille mo<strong>de</strong>ste pour <strong>la</strong> <strong>Chine</strong>,certains grands instituts comptant plus <strong>de</strong>2 000 employés. Nous sommes certifiés<strong>de</strong> « c<strong>la</strong>sse A d’Etat », ce qui nous perm<strong>et</strong>d’assurer <strong>la</strong> construction <strong>de</strong> bâtimentspublics ou civils en tout genre en <strong>Chine</strong>.Une partie <strong>de</strong> nos architectes enseignent<strong>et</strong> gui<strong>de</strong>nt <strong>de</strong>s maîtrises dans le cadre <strong>de</strong>l’école d’architecture <strong>de</strong> Tsinghua. Les professeurs<strong>de</strong> l’école d’architecture peuventégalement participer à <strong>la</strong> conception <strong>de</strong>sproj<strong>et</strong>s réels dans le cadre <strong>de</strong> notre Institut.C. : Dans quel esprit faites-vous travailler votre« <strong>la</strong>boratoire » ?Z.W.M : Nous avons pour mission d’allerau-<strong>de</strong>là <strong>de</strong> l’architecture publique <strong>et</strong> civilecourante. Le plus important, c’est <strong>de</strong> concevoir<strong>de</strong> l’architecture durable. Nous avonsune section dédiée « green architecture studio». Sur l’ensemble <strong>de</strong> nos proj<strong>et</strong>s (unevingtaine par an) qui doivent maintenir unéquilibre entre recherche <strong>et</strong> architecturecommerciale, plus <strong>de</strong> <strong>la</strong> moitié relèvent en© Imagine China66Connexions / juill<strong>et</strong> 2010

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!