Urbanisation de la Chine, utopie et réalité d o ssier - ccifc

FOCUS聚 焦Les emissions les plusregardéesEmissions etfeuilletons les plusregardés, stars dupetit écran ou de lapublicité, émissionset bloggeurs lesplus populaires,ils font la une desmédias et sont l’objetdes conversationsquotidennes.Pénétrer le royaumedes people est aussiune clé d’entrée dansla psyché de la classemoyenne chinoise, sespréoccupations, sespassions, ses coups decoeur et ses coups degueule.Voyage en culturepopulaire, avec notreguru des médiaschinois,Renaud de Spens.2 000 chaînes, près d’1,25 milliard de téléspectateurs, la Chine estaussi l’empire de la télévision. Un Chinois urbain passe 3 à 4h par jourdevant son poste, un Chinois rural 2h à 2h30.« Laborieux tous les jours, tu progresseras » ( 天 天 向 上 tiāntiān xiàngshàng)Une citation détournée du présidentMao, puisque cette émission est consacréeaux trésors culturels de la penséechinoise (et parfois étrangère), qu’ellevulgarise pour aider nos contemporainsà se parer de ses valeurs et de sesvertus. Les animateurs sont des idolesbranchées, la réalisation est moderne,jeune et efficace. C’est le visage le plusOn sort ensemble ? ( 我 们 约 会 吧 wŏmen yuēhuì ba)sympathique et de meilleur goût de la« puissance douce » de l’empire du Milieu.C’est aussi l’occasion d’entendreenfin de la bonne musique chinoiserécupérant ce qu’il y a de meilleur dansla tradition, et le fusionnant avec les apportsde la modernité internationale.© Imagine China© Imagine ChinaAvatar de Tournez manèges, cette émissionest directement inspirée de Take meout. 18 mâles bien campagnards cherchentà plaire à une bombe sexuelle,improbable célibataire. L’animateur,visqueux à souhait, fait redescendrepériodiquement les « débats » un poilau-dessous de la ceinture pour gonflerl’audience. Morceaux choisis : (un candidaten surpoids se présente) « je ne suispas beau, mais je peux te protéger en tefaisant un rempart de mon corps » (applaudissementdes spectatrices dans lesgradins) ; (l’animateur à la fille qui vient dedanser) « elle est courte ta jupe, on a vuta culotte », (la fille) « oh », (l’animateur)« c’est pas grave, elle était noire ».Connexions / juillet 2010