Urbanisation de la Chine, utopie et réalité d o ssier - ccifc

Le Buzz chinois 中 国 掠 影La maison du bonheur ( 快 乐 大 本 营kuàilè dà běnyíng)Née en 1997, elle serait la plus ancienneémission de divertissement de la télévisionchinoise. Elle est produite par HunanWeishi, seule chaîne provinciale avecDongfang Weishi (et bien sûr les chaînesde Hong Kong comme Phoenix) à pouvoirconcurrencer la télévision centraleau niveau national. Les animateurs sontdebout sur un grand plateau brillant demille feux, chacun avec un microphoneimposant tenu comme une sucette géante,et les plans alternent asynchronesentre leurs pitreries et des gros planssur les spectateurs des gradins. Les plusgrandes vedettes passent régulièrementà la « maison du bonheur » pour une expérienceburlesque.© Imagine ChinaPas sincère s’abstenir ( 非 诚 勿 扰 fēichéng wù răo)Quatre à cinq mâles se pavanent devantun panel de 24 femelles, qui vont éliminerles moins bons reproducteurs. Lesmâles rescapés choisiront leur partenaireparmi celles qui n’ont pas voulules évincer. Un « psychologue » fait del’animation en analysant les couleurspréférées des candidats à la disséminationgénétique. La scénarisation caricaturalede l’émission contribue à son trèsfort divertissement. Elle bénéficie d’uneforme de culte transgénérationel, à lafois parmi les amateurs de premier degré,et aussi parmi le groupe de plus enplus important des spectateurs sarcastiques.L’un de ses épisodes les plus connusest celui où un candidat peu inspiréavait tenté de montrer son romantismevieille école en déclarant son amourdes balades amoureuses en bicyclette.Réponse de la « méchante de service » :« je préfère pleurer dans une BMW querire sur un vélo ! »© Imagine ChinaL’émission préférée des intellectuels: Le forum des cents( 百 家 讲 坛 báijiā jiăngtán)Un invité, souvent spécialisted’histoire ou de littérature, donneun cours magistral. La réalisation esttrès sobre, on se croit à l’université.L’émission ne fait pas de recordsd’audience, mais son influenceest grande dans les cercles académiqueset intellectuels (CCTV10).© Imagine ChinaKangxi est arrivé ( 康 熙 来 了 kāngxī lái le)Le fameux empereur Qing sert de prêtenomà cette émission de divertissementproduite à Taiwan. Deux animateurs, unejolie femme et un métrosexuel en chapeauporkpie, discutent de tout et surtoutde rien avec des invités parfois connus.Le président actuel de l’île rebelle,Ma Yingjiu, y est notamment passé.Les illustrateurs sonores y ajoutent des« bips », « dings », « tagadas », des rires etdes applaudissements enregistrés pourrythmer les chutes. C’est sur Internet queles Chinois branchés du continent suiventce spectacle au débit mitrailleur. •© Imagine ChinaTendancesIl y a trois ans, les émissions les plusà la mode étaient les concours dechant, comme « Super fille » ( 超 级女 声 ), ou « Garçons heureux » ( 快男 ). Celles-ci sont en passe d’êtreringardisées aujourd’hui. L’attentiondes masses télévisuelles se tournemaintenant vers un phénomènetrès particulier : le transgenre. Dansune société chinoise si fortementsexuée, les femmes ressemblant àdes hommes et les hommes ressemblantà des femmes fascinent.Une diffusion de « Garçons heureux» figurant un chanteur habilléen femme a été visionnée par plusd’un million d’internautes en mai(http://real.joy.cn/video/1597786.htm).Connexions / juillet 2010