Lire le livre

- Z’avez serré un dealer, paraît ? demanda Jasmine.- Les nouvelles vont vite.- Téléphone arabe ! lâcha Kader en riant. Un rire forcé. Faux.Ils attendaient que j’explique ce que je foutais là, à chercher Toni. Jasminepoussa vers moi un livre, encore dans son emballage cadeau. Je lus le titre, sansmême le prendre. La solitude est un cercueil de verre, de Bradbury.- Le livre, vous pouvez l’prendre. Il était à Leila. Vous connaissez ?- Elle m’en a souvent parlé. Je l’ai jamais lu.- Tiens, dit Kader en me tendant un verre de whisky. Assieds-toi. Y a pas le feu.- On l’a acheté ensemble. La veille…, dit Jasmine.- Ah, je dis. Le whisky me brûlait. Je n’avais toujours rien avalé de la journée.La fatigue commençait à m’envahir. La nuit n’était pas encore terminée. T’aurais pasun café ? dis-je à Karine.- Je venais d’en faire. Il est encore chaud.- Il était pour vous, continua Jasmine. Dans ce paquet cadeau. Elle voulait vousl’offrir.Karine revint avec une tasse de café. Kader et Driss ne disaient plus un mot. Ilsattendaient la suite d’une histoire dont ils semblaient connaître la fin.- J’ai pas tout de suite compris ce qu’il faisait dans la voiture de mon frère,poursuivit Karine.On y était. Cela me laissait sans voix. Ils me mettaient K.O., les mômes. Plusaucun d’eux ne souriait. Ils étaient graves.- Samedi soir, il est passé pour m’emmener bouffer au resto. Y fait çarégulièrement. Y m’parle de mes études. Me file un peu de thune. Un grand frère,quoi ! Le livre était dans la boîte à gants. J’sais plus ce que je cherchais. J’y ai dit :« C’est quoi ? » L’a été vachement surpris. « Hein ? Ça ? Ah, ça, heu… Ben, c’est…un cadeau. C’était pour toi. Je comptais… Enfin, c’était pour après. Ben, tu peuxl’ouvrir. »« Y me faisait souvent des cadeaux, Toni. Mais un livre, ça, c’était vraiment lapremière fois. J’savais pas comment il avait pu en choisir un… Ça m’a touchée. J’y aidit que je l’aimais bien. On est allé manger et j’ai mis le livre avec son emballage dansmon sac.« Je l’avais posé là, sur l’étagère, en rentrant. Pis y a eu tout ça. Leila,l’enterrement. J’suis restée avec eux. On a dormi chez Mouloud. J’l’avais oublié, lelivre. Ce midi, Jasmine, en venant me chercher, elle l’a vu. Ça s’embrouillait un peudans nos têtes. On a appelé les garçons. Fallait qu’on tire ça au clair. Vouscomprenez ? Elle s’était assise. Elle tremblait. Maintenant, on sait plus quoi faire.Et elle éclata en sanglots.Driss se leva et la prit dans ses bras. Il lui caressait tendrement les cheveux.Ses pleurs, c’était presque une crise de nerfs. Jasmine vint vers elle, s’agenouilla, etglissa ses mains dans celles de Karine. Kader était immobile, les coudes sur la table.Il tirait sur son pétard maladivement. Les yeux totalement absents.J’eus le vertige. Mon cœur se mit à battre à tout rompre. Non, ce n’était paspossible ! Une expression de Karine m’avait fait sursauter. Toni. Au passé.- Et où il est, Toni ?Kader se leva, comme un automate. Karine, Jasmine et Driss le suivirent desyeux. Kader ouvrit la porte-fenêtre du balcon. Je me levai et m’approchai. Toni était là.Allongé sur le carrelage.Mort.- On allait t’appeler, je crois.