22.04.2013 Views

Euskal morfologiaren tratamendu automatikorako tresnak

Euskal morfologiaren tratamendu automatikorako tresnak

Euskal morfologiaren tratamendu automatikorako tresnak

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

lexikoa<br />

(2 mailatan)<br />

i<br />

ohiko I 'xikoa<br />

iI ®<br />

ohiko lexikoa<br />

(urr(jneko lotopek .<br />

muin Iuak)<br />

azala<br />

~ .<br />

iii runcko mcnpck .<br />

mun'izieko cn'ca .<br />

Prozesadore morfologiko bot euskara estandarrerako<br />

Euskarazko urruneko menpekotasunaren kasuetan aukerak murrizten direnez gero,<br />

laugarren motako erregelak erabiliko dira, debeku-ezarpenak hain zuzen (Ikus §1I .3 .2) .<br />

Lehen hi kasuak, bait eta ba-zen morfotaktikari dagokiona hain zuzen, erregela hakar<br />

batez ebatz_ daitezke, hasierako h karakterea debekatuzz baldintzazko ba eta bait morfemen<br />

ondoren morfema hat baino gehiago baldin badager .<br />

b :b a (Baldin) I a i t ] MM [= :=]* IIM<br />

Azpimarratzekoa da baldintzazko ba morfeman marka edo ezaugarri morfologiko bat<br />

-azken hau da adibidean agertzen dena : (Baldin)- behar dela, heste ba morfematik<br />

bereiztearren .<br />

Marratxoaren kasuan jarritako ]]]urriztapenean, hi murriztapen datoz, hi Inarren agerpena<br />

debekatzea patetik, eta hestetik ondoren aditza agertzen hada, aditz hori nominalizatua izan<br />

dadila te edo t,.e morfemaz .<br />

%- :%- /

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!