22.04.2013 Views

Euskal morfologiaren tratamendu automatikorako tresnak

Euskal morfologiaren tratamendu automatikorako tresnak

Euskal morfologiaren tratamendu automatikorako tresnak

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

III. kapitulua<br />

76<br />

Q e epentetikorik hartzen ez duen hukaerako r-a . Adih . haQ+Ek:hark .<br />

hiru eta lau zenbakiek gordetzen duten r zaharra . Adib . hirur+ak :hiruak eta<br />

hiru-+ak•h irurak<br />

• e epentetikoa . Dcklinahide-atzizki askoren hasieran agertzen da . Adib .<br />

zuhaitz+Eko:zuhaitzeko .<br />

• Bukaerako n-a galtzen duten aditz-erroetan jana . Adih . egiN+ten : egiten .<br />

M Bukaerako n-a galtzen duten atzizkiak . Adib . Iagun+areto+kito+ko :lagunarekŕko .<br />

\<br />

Bukaerako n-aren galera aukeran duten atzizkiak . Adib . e\ (genitibo plurala) ;<br />

norbait+e\+gutik : norbaitengatik cia norbait+e\+ 'atik : nnrbairegatik<br />

A a organiko arrunta . Atzizkiekin lotzcan haizuetan galtzen dena . Adih . amA+a :ama .<br />

# hitz-elkarketan gal daitekeen salhuespcneko a organiko . Adih . kultur# ekintzA :<br />

kultua • ekintza .<br />

• aditz defektiboetan e bihur daitekeen bukaerako rr . Adih . aer@+a:arrea .<br />

• Leku-izenetan batzuetan galtzen den hukaerako a artikulua . Adib . *apeiti&+Ekn :<br />

Azpeirika .<br />

A hikako formak ela bukaeraren ondoan a har dezaketen hatz_uk . Adih . clon^+En :<br />

chupan .<br />

Azkenik, euskararen deskribapen morfologikorako erabili ditugun hautapen-markak<br />

hauexek dira :<br />

% 1, in, n, s, x, z, eta R-z bukatutako leku-izenen marka, zenbait bihurketatan<br />

eragina duena . Adih . *usurbil%+Ekn : Usurbilgo eta ' u,rrvrhiI%+Ekn : U.curbileka .<br />

deklinahidca bokal hezala egiten duen sigla . Adih . *h*b :+Ek :HBk .<br />

1 deklinahidca kontsonante zein hokal hezala egiten duen sigla . Adih . 'hm*i''`t/+Ekn :<br />

MITeko eta *m *i I ' :t/+Ekn : MITko .<br />

$ Epentesia kontsonantez bukatutakoak hezala egiten duenhokalez bukatutako adiez<br />

,jokatua . Adih . duk+Eln :rhrcla .<br />

! garren morl'una markatzeko crahilia . Erregelak sinplilikatzcarrcn zehazten da .<br />

Adih . hi+garren!+Ekn : higarrenc kn cta hi+garren!+Ekn : hignrrengn .<br />

+ morfemen arteko lotura adierazteko . Aurrizkien bukaeran eta atzizkien hasieran<br />

jani ohi da haina gure inplementazioan programak jartzen du automatikoki .

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!