testo pdf - Piccolo Principe

famiglia gestiscano dei soldi. La zona della selva (o foresta amazzonica) è caratterizzata da povertà estrema a
causa dell’inaccessibilità ai servizi, che magari non esistono neanche. L’economia è basata sul baratto o su altre
forme alternative. Per quanto riguarda Lima le sacche di povertà si concentrano nelle zone immediatamente
adiacenti al centro. Qui si trovano i primi insediamenti urbani, formatisi negli anni ’50 a causa della prima forte
fuga dall’interno del paese dovuta a questioni economiche. I migranti si sono concentrati in questa zona,
soprattutto nei distretti di La Victoria, San Luis e Lagostino, fermandosi su questo territorio per la vicinanza con il
mercato generale della distribuzione di verdura (questo mercato serve tutta la città e offre la possibilità di trovare
lavoro occasionale). Rispetto a questo primo flusso migratorio non c’è stata nessuna pianificazione urbana e
tuttora i quartieri si costituiscono con invasioni. Altre sacche di povertà di Lima sono le zone periferiche, più
povere economicamente di quelle del centro ma in condizioni migliori per quanto riguarda i rapporti sociali, perché
la gente delle invasioni o dei nuovi insediamenti umani crede ancora negli aspetti tipici della sierra, quelli di
solidarietà e di comunità. Mentre chi vive nelle zone centrali, guadagnando un po’ di soldi, sperimenta condizioni
in cui aumentano le differenze e le invidie, per questa ragione le condizioni di vita, intese in termini di vulnerabilità
sociale, sono peggiori per chi vive nelle zone povere del centro.
DOMANDA 10 E da quali aree della sua nazione, a suo giudizio, partono gli emigrati?
A. Soprattutto da Lima, ma chi emigra spesso non è nativo di Lima, piuttosto è emigrato dalla montagna e dal nord,
si trovano a Lima con una realtà difficile e cerca un’alternativa fuori dal paese. Come luoghi di destinazione
dell’emigrazione c'è l'Argentina (adesso non più), la Spagna e gli Stati Uniti, ora anche l'Italia.
B. Adesso l’emigrazione è diffusa su tutto il territorio, all'inizio era prevalentemente da Lima. Negli ultimi anni sono
arrivati da altre regioni. La dimostrazione di ciò è data dal fenomeno del regionalismo che dà identità e possibilità
di unione creando comunità a seconda della regione di provenienza. Per esempio quelli del sud dell'Arequipa
hanno le loro associazioni e comunità in Italia, spesso lo scopo di tali associazioni è quello di festeggiare i santi
patroni peruviani e le feste patronali. Ci sono molti immigrati provenienti dal centro del Perù, cioè da Huancayo.
Ogni gruppo crea la sua comunità, la sua associazione e attraverso l'associazione portano qua i festeggiamenti
che facevano nella loro terra, lo fanno per riportare le proprie feste e tradizioni, per portare qua un pezzo di Perù.
C. Qui io trovo tante persone che provengono dal centro, dal nord e anche dal sud, non c'è una zona particolare da
cui provengono.
Ci sono persone che aiutano i peruviani rimasti in patria, sono persone che se lo possono permettere perché
hanno un bar o una piccola impresa e si mettono insieme in un'associazione in modo da poter inviare in Perù
oggetti utili: libri, quaderni, giocattoli per Natale.
D. Partono da qualsiasi parte del Perù.
E. Vengono da tutto il Perù. Per noi è difficile arrivare in Europa. Per uscire dal Perù ci vuole il visto e questo richiede
una casa, un conto corrente e dei soldi in banca. Allora bisogna procurarsi un passaporto falso e poi passare per
un paese vicino: il Brasile, l’Argentina o l’Ecuador. Ci vogliono circa 2 mesi per arrivare a destinazione. La
destinazione deve essere un paese grande: Francia o Germania, perché lì non ci sono tanti controlli.
F. Da tutto il Perù.
G. Da tutta la nazione.
H. La maggior parte arrivano da Lima, Lima è il luogo di passaggio per tutti, perché è il luogo in cui si fanno i
documenti. Le altre regioni da cui provengono sono: le Ande centrali e Huancayo.
I. La mia impressione è che tutti arrivano a Lima e poi da Lima emigrano.
J. I flussi migratori provengono da luoghi specifici, non sono generalizzati. Non ho informazioni precise sulle aree di
provenienza.
M. Mi sembra difficile che una persona da Iquitos, nella selva, o da Aguascaliente sul Machupicchu emigri
direttamente in Italia. Il viaggio all'estero è la seconda tappa della disperazione, la prima è Lima. Il percorso
potrebbe essere: una persona, nella sua cittadina di origine, vende le mucche, non riesce più tenere il campo, non
ha più soldi e decida di andare a Lima, primo step. A Lima non trova lavora, fa la fame peggio di prima perché non
ha nemmeno il campo di patate perché si trova su un luogo desertico, quindi, se appena ce la fa, emigra. Chi vive
ad Iquitos l'Italia non sa neanche cosa sia, per questo mi sembra strano che arrivino direttamente da lì, mentre mi
sembra più facile che l'Italia sia una seconda tappa del viaggio.
N. Di solito i flussi migratori partono da Lima sia perché è statisticamente più grande e anche perché un passaggio
da Lima viene fatto anche da chi proviene da altre zone del Perù. Passaggio vuol dire un tempo abbastanza
prolungato. Chi viene dalle zone rurali magari non emigra direttamente a Lima, prima passa da una città delle
zone interne del paese e poi va a Lima. Anche perché spesso si muovono a piedi, non avendo i soldi per pagare il
mezzo di trasporto.
DOMANDA 11 Dal suo punto di vista, nel progetto migratorio i suoi concittadini prevedono di ritornare in patria dopo
alcuni anni, con i guadagni accumulati, e costruirsi una nuova attività, o desiderano solo andarsene?
B. Tutti quelli che partono pensano di tornare, è difficile trovare qualcuno che dica "io rimango", tutti in genere si
prefissano delle date per tornare (un anno, due anni). Faccio i soldi poi torno. Invece si trovano a vivere una
situazione più facile in Italia, dove anche con poco si riesce a sopravvivere, viceversa in Perù non ha più
opportunità perché ormai il lavoro lo ha perso, è già grande di età, allora non ce la fa a tornare. Ho visto persone
che hanno provato a tornare e sono rientrate in Italia nel giro di un anno, dicendo che era impossibile. Anche se
25