testo pdf - Piccolo Principe

M. Una delle poche cose buone che abbiamo ereditato dalla dittatura è stata un certo tipo di solidarietà, perché
essendo tutti incastrati la solidarietà diventava uno dei pochi ami che avevamo. Questo sta gradualmente
diminuendo perché la libertà e la democrazia hanno portato con sé anche eccessi, c'è chi non ha capito bene la
democrazia perché la intende come la possibilità di fare tutto quello che si vuole. I rumeni sono specialmente
sensibili nei confronti degli anziani, è una nostra vecchia tradizione, per i bambini, per chi ha un handicap. Per
esempio quando non abbiamo la possibilità di rimpatriare qualche cittadino rumeno con questi problemi, portiamo
il caso alla chiesa e lì si organizza una colletta e si trovano delle soluzioni volontarie.
Per il resto la domanda è troppo generica e valida per tutto.
R. Nell'esperienza di rientro nei Balcani ho notato che dipende sempre dalla persona, infatti ho notato che le persone
che erano ben integrate in Italia e che hanno acquisito esperienze lavorative o di studio sono state più accettate
nel paese d'origine, anche perché portano con sé un insegnamento e un'esperienza nuova utile al paese. La
persona che non è riuscita ad integrarsi in Italia, avrà comunque difficoltà anche nella reintegrazione nel paese
d'origine, perché si tratta di una questione personale, di un fattore personale che è molto importante, dipende
dalla forza interiore della persona, il modo di reagire, di affrontare le situazioni. Però non è sempre detto, ci sono
anche dei casi che avevano una pessima integrazione in Italia, ma che sono riusciti rientrando a reintegrarsi,
trovando un lavoro e trovandosi a proprio agio nel loro ambiente, meglio che in Italia. Dipende molto da persona a
persona, da caso a caso. Spesso queste persone hanno anche problemi psicologici perché non è semplice
spostarsi da un paese ad un altro, poi di nuovo rientrare, sono tutti shock e dipende come questi shock vengono
superati.
DOMANDA 19 Se il rimpatriato ha fatto parte all’estero di associazioni criminose, come viene accolto dalla sua comunità
di appartenenza?
D. La mafia è arrivata dopo la rivoluzione, perché prima non c’era. La gente normale non la vede bene.
E. Non lo vogliono più.
F. La famiglia lo esclude perché ha fatto una cosa troppo grave.
G. La famiglia non lo vedrebbe bene, non lo riprenderebbe in casa.
I. È un lupo in mezzo ai lupi, questo riguarda il tipo di codice presente nelle carceri, nel senso che ci sono reati gravi
per la dignità (il reato di traffico internazionale di stupefacenti non è considerato così grave come uno stupro, dal
loro punto di vista). Perciò chi ha commesso un reato “normale” viene visto come tutti gli altri, chi ha fatto uno
stupro è considerato in maniera negativa. I reati non sopportati sono lo stupro e la violenza sui minori, è una
percezione generalizzata.
M. La società rurale rumena è ancora un po' patriarcale, è una società semplice con valori chiari e determinati (come
era la società italiana dopo la guerra), una civiltà contadina con aspetti positivi e negativi. Sono meno indulgenti
per reati legati alla prostituzione, pedofilia, rispetto alla criminalità organizzata non capiscono bene di che cosa si
tratti. La morale è ancora forte. In città non esiste, le persone si conoscono a mala pena.
DOMANDA 20 Quali sono le tipologie di reato che sono più compiute nella sua nazione e con quale intensità di pena
vengono punite?
A. I reati più compiuti sono i furti.
B. Quello che dice la cronaca sono i furti, la violenza sessuale (quello che vedo io alla televisione rumena) oppure
omicidi passionali o famigliari. 10 anni fa si ammazzavano molto per la terra, dopo la legge della proprietà della
terra si è innescata questa furia della proprietà, del desiderio di ottenere la terra, e fratelli e parenti si
ammazzavano per la terra.
Non so quali siano le pene.
Dal punto di vista sociale vengono molto condannati i reati tipo la pedofilia e l'abuso sessuale, anche il carcere
per le persone che commettono questi reati è duro.
C. Furti. La mafia è cresciuta molto, capita che si ammazzano tra loro. La delinquenza è cresciuta molto, la droga si
è molto diffusa. Il mondo occidentale ha portato tutto il bene e tutto il male anche in Romania, quello che capita
qua capita anche in Romania
D. I furti.
E. Rubare cibo in un magazzino.
F. Rubare in casa.
G. Il furto, per un piccolo furto lasciano correre per la prima e la seconda volta che viene fatto, mentre per una rapina
violenta la pena è di 6 o 8 anni.
K In Romania vengono commessi molti reati sui minori sia perché i bambini sono deboli sia a causa del fenomeno
dell’alcolismo, che è un problema molto forte ed è collegato alla disoccupazione. Prevale una cultura maschilista,
che considera la donna e i minori in un certo modo. Queste sono problematiche che vengono tenute nascoste
anche dal governo rumeno.
M. Dal punto di vista sociale c'è stato uno iato, soprattutto negli ultimi anni della dittatura, per cui ci sono reati di
violenza, anche collegati al consumo eccessivo di alcool, soprattutto nell'ambito famigliare. L'uomo padrone che
calpesta la moglie e i figli e li considera la sua proprietà. Ci sono tantissimi furti per sopravvivenza, dovuti alla
mancanza. Tra i giovani (e questo ci preoccupa) c'è una criminalità informatica di alto livello visto che c'è una
grande preparazione informatica (pochi sanno che la seconda lingua che si parla in Romania è Microsoft), siamo
88