Dell'ingegno poetico di Cicerone.pdf - EleA@UniSA
Dell'ingegno poetico di Cicerone.pdf - EleA@UniSA
Dell'ingegno poetico di Cicerone.pdf - EleA@UniSA
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
fama le opere panegiriche Marius e De suo consulatu.<br />
» *)<br />
E il Middleton, nella sua vecchia Storia della<br />
vita <strong>di</strong> <strong>Cicerone</strong> 2) dove, tra le molte inesattezze,<br />
trova posto anche quella che Tullio abbia riveduto<br />
e corretto, prima della sua pubblicazione, il poema<br />
<strong>di</strong> Lucrezio, se la cava con congetture benevole.<br />
V i l i . — Conchiusione.<br />
E ora, per conchiudere, lasciando da parte le esagerazioni,<br />
se è vero quel che Molière <strong>di</strong>ce delle arti,<br />
che « ces emplois de feu dem andent tout un<br />
homme » 3), non è concessione <strong>di</strong> poco conto quella<br />
che fa uno dei moderni critici più entusiasti, il P a <br />
tin, affermando: « la poèsie est loin d ’avoir occupé<br />
chez Cicéron l’homme tout entier »4). <strong>Cicerone</strong>, dunque<br />
, nato pel foro e per la repubblica , non ebbe<br />
per la poesia necessaria preparazione, non vi portò<br />
quegli scrupoli d ’orecchio e d ’armonia, i quali modr-<br />
lavan dolcemente canora la sua voce, che s’elevava<br />
dai rostri.<br />
Egli, che pure aveva gusto finissimo, ed espresse<br />
1) G run<strong>di</strong>ss der Ròmischen L iteratur von G. Bernhardy —<br />
Fiinfte Bearbeitung — Brannschweig — 1872 — pag. 481.<br />
2) Storia della vita <strong>di</strong> M. T. <strong>Cicerone</strong> scritta dal signor Conyers<br />
Middleton — tradotta dall’ inglese da Giuseppe Maria Secondo —<br />
In Napoli — M DCCXLVIII, Tom. I, libr. I.<br />
3) Molière. La Gioire du Val de Grace.<br />
*) M. Patin. Op. cit. pag. 417.