17.06.2013 Views

Dell'ingegno poetico di Cicerone.pdf - EleA@UniSA

Dell'ingegno poetico di Cicerone.pdf - EleA@UniSA

Dell'ingegno poetico di Cicerone.pdf - EleA@UniSA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Arato — Callimaco — Nicandro — Alessandro Efesio —<br />

Euforione — Antipatro Sidonio — Archia.<br />

Tranne Omero e i poeti scenici, <strong>Cicerone</strong> non<br />

stu<strong>di</strong>ò gran fatto, nè credette degni d ’ am m irazione<br />

gli altri poeti greci in generale, e quelli del<br />

periodo alessandrino in particolare.<br />

Di Arato, <strong>di</strong> cui, con gran cura, stu<strong>di</strong>ò e tra ­<br />

dusse, giovinetto '), i 3>atvó[jiEva, e, vecchio 2), i<br />

llpoyvwcmxà, si ricorda spesso nelle sue opere. Fa<br />

<strong>di</strong>re a Crasso nel de o r a t3) : « Etenim si constat<br />

inter doctos hominem ignarum astrologiae, orna-<br />

tissimis atque optimis versibus A ratum de coelo<br />

stellisque <strong>di</strong>xisse...... »; e, nel de Rep. 4), Filo<br />

<strong>di</strong>ce <strong>di</strong> una certa sfera <strong>di</strong> Archimede « cuius om-<br />

nem ornatum non astrologiae scientia, sed poètica<br />

quadam facilitate A ratum extulisse ». Q uin<strong>di</strong>, ai<br />

pari <strong>di</strong> molti altri Romani, anche delle età posteriori,<br />

egli dovette am m irar l’ingegno <strong>di</strong> Arato, elio<br />

riusciva a dar veste poetica alle aride <strong>di</strong>squisizioni<br />

astronomiche.<br />

Nomina tre volte Callimaco e allude a un suo<br />

*) De deor. nat. II, 41, 104: « Utar carminibus Arateis, quae<br />

a te admodum adolescentulo conversa.... »<br />

2) De <strong>di</strong>v. II, 30, 63; c ... ut nos otiosi convertimus » ; Iordan,<br />

Kritische Beitrage zur Geschichte der lat. Spraehe, 299 segg.<br />

3) De orat. I, 16, 69.<br />

4) De rep. I, 22.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!