Dell'ingegno poetico di Cicerone.pdf - EleA@UniSA

frappone la fierezza di linguaggio di Ennio alla
intonazione elegiaca di que’ versi di Solone, in
cui il saggio Ateniese s’ augura di scendere nella
tom ba, accompagnato dal rimpianto dei suoi concittadini:
« ..... melior Ennii quam Solonis oratio
» *). Nel Cato Maior, paragonando, come nel
luogo ora citato, un passo dell’ elogio di Solone
con quello di Ennio, osserva: « sed haud scio an
melius Ennius » 2). Ma qui, certo, il Nostro parla
del concetto dei versi, non dei versi artisticam
ente considerati. Il greco voleva esser pianto, il
latino no: ecco la differenza di pensiero notata, nei
due passi, tra’ versi dell’ uno e dell’altro. Cicerone
preferiva l’enniano: « nemo me lacrumis decoret... »,
non parendogli da rimpiangere la morte, se ci dà
l’ immortalità.
Allude, inoltre, al soloniano « l’Tjpaaxw o atei toAàx
oioaay.ó[ji£voc; » 3) anche « nel Cato Maior » 4); ma se,
dal complesso, par quasi impossìbile, che Cicerone,
così versato negli studi politici, non abbia letto, per
illustrarne le sentenze, anche le poesie del savio legista,
che ammirava; d’altra parte, bisogna pur
') Tusc. Disp. I, 49, 117.
2) Cato Maior XX, 73.
3) Anthologia lyrica curavit Th. Bergk. Lipsiae B. G. Teubner
ed. min. p. 18, n. 18 [10].
4) Cat. Maior. V ili, 26: « Solonem versibus gloriantem videmus
qui se cotidie aliquid addiscentem dicit senem fieri.... » ; ibid, XIV,
50 : « ut honestum illud Solonis sit quod ait versiculo quodam, ut
ante dixi, senescere se multa in dies addiscentem qua voluptate
animi nulla certe potest esse major. »