02.02.2018 Views

A RITROSO SCRIVENDO

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Lettere al Corriere<br />

LIBERTINO E LIBERTINAGGIO<br />

Uso delle parole<br />

Caro Romano, il desueto termine «libertinaggio» è tornato in<br />

voga come critica ai comportamenti di certuni. Ma è davvero una<br />

critica o qualcosa di peggio? In fondo deriva da quella parola:<br />

«libertà»!<br />

Mario Taliani, Noceto (Pr)<br />

La parola libertino ha una storia lunga e complicata.<br />

Definisce il figlio di uno schiavo liberato, la persona emancipata,<br />

estrosa, ispirata da grande amore per la libertà. Ma scivola gradualmente<br />

verso il basso divenendo sinonimo di persona impertinente,<br />

autore di opere licenziose e oscene, o addirittura, se riferita<br />

a una donna, prostituta. Libertinaggio invece assume più rapidamente<br />

una connotazione negativa e definisce comportamenti<br />

spregiudicati, abuso della libertà, licenza, eccesso. Troverà queste<br />

notizie con molte citazioni nel Grande dizionario della lingua italiana<br />

di Salvatore Battaglia, edito dalla Utet.<br />

Sergio Romano<br />

Corriere della Sera (9 luglio 2009)<br />

83

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!