De Nederlandsche Bank - Jaarverslag DNB 2011
De Nederlandsche Bank - Jaarverslag DNB 2011
De Nederlandsche Bank - Jaarverslag DNB 2011
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
algemeen Overzicht<br />
Geleidelijke invoering van nieuw beleid geboden<br />
<strong>De</strong> kwetsbaarheid van economieën voor externe schokken is vergroot door de<br />
liberalisering van het internationale kapitaalverkeer en de spectaculaire toename<br />
van financiële stromen en handelsstromen tussen landen. Daardoor kon het<br />
gebeuren dat een lokale brand in de vs – de ‘subprime’ crisis – economieën in<br />
de rest van de wereld ernstig ontregelde. Bovendien werden zo beleidsfouten uit<br />
het verleden blootgelegd, ook in het eurogebied, die hun tol eisten op een<br />
moment dat de buffers praktisch uitgeput waren.<br />
Dat is de wijsheid van nu. <strong>De</strong> meeste economen en beleidsmakers waren verrast<br />
door de vergaande consequenties van de sterk toegenomen verwevenheid van<br />
economieën. Het afgelopen jaar zijn – nationaal en internationaal – belangrijke<br />
initiatieven genomen om de economische omgeving stabieler te maken. Dit<br />
beleid zal met een zekere geleidelijkheid, maar tegelijk ook met doortastendheid,<br />
moeten worden ingevoerd. <strong>De</strong> crisis heeft duidelijk gemaakt dat het zicht op de<br />
economische samenhangen onvolledig is. Dit geldt in het bijzonder onder de<br />
huidige omstandigheden, waar de financiële sector nog niet op orde is en<br />
overheidsschulden in diverse landen onhoudbaar groot zijn geworden. Door<br />
toepassing van stresstesten voor banken en overheden wordt enig gevoel voor<br />
zogenoemde staartrisico’s verkregen. vooralsnog schiet de kennis van de<br />
economische dynamiek bij uitzonderlijke condities echter tekort om de<br />
resultaten van nieuw beleid voldoende nauwkeurig te kunnen inschatten.<br />
Overigens zijn beleidseffecten van te voren nooit met grote precisie te<br />
voorspellen. <strong>De</strong> enige manier om met deze fundamentele onzekerheid om te<br />
gaan, is het opbouwen van buffers.<br />
Bufferherstel kent kosten en opbrengsten<br />
Eerdere crises wijzen uit dat het proces van terugkeer naar normale schuldverhoudingen<br />
traag verloopt en de groei van productie en werkgelegenheid voor<br />
lange tijd onder druk zet. Hierbij gaat het niet alleen om vraageffecten. Een<br />
verminderde investeringsactiviteit en een toename van langdurige werkloosheid<br />
tasten immers ook de potentiële groei aan. Daarnaast keren de prijzen van<br />
onroerend goed doorgaans niet snel terug naar de niveaus van vóór de crisis,<br />
met alle gevolgen van dien voor de investeringen in de bouwsector. <strong>De</strong>ze<br />
vertragingen vormen tot op zekere hoogte de prijs die moet worden betaald voor<br />
het feit dat er jarenlang op te grote voet is geleefd.<br />
aan herstel van financiële buffers valt niet te ontkomen. Waar het de banken<br />
betreft, wordt daarvoor een aantal jaren uitgetrokken. Berekeningen met<br />
betrekking tot de gevolgen van Bazel III laten zien dat er dan in de invoeringsfase<br />
slechts beperkte effecten op de reële economie zullen optreden. Het<br />
eindresultaat is een duidelijk weerbaarder bancair systeem en daarmee een<br />
stabielere economie. sanering van de overheidsfinanciën verdient evenzeer<br />
prioriteit. In sommige landen moet daarbij een flink tempo aan de dag worden<br />
gelegd. Niet alleen de schulddynamiek maakt dat noodzakelijk, maar ook het<br />
feit dat financiële markten snel resultaten willen zien om overtuigd te raken van<br />
de wil en het vermogen van de overheid om de financiële huishouding weer op<br />
orde te krijgen. Dit zal zich vervolgens uitbetalen in de vorm van lage risicopremies,<br />
waarmee de aanpassingslast voor de betrokken landen draaglijk kan<br />
blijven.<br />
21 <strong>DNB</strong> / <strong>Jaarverslag</strong> 2010