l°t

CAP. XXVII. 183
van Israël, gij zult aan uwe heeren zeggen
:| Ik heb den aarbodem, de menfchen, J
en de dieren, die daarop woonen, door
mijne groote magt en uitgeftrekten arm gemaakt,
en geefze, wien ik wil, J en nu 6
heb ik alle deze landen in de magt van mijner
knegt Nebucadnezar, den Koning van
Babel gegeeven , zelfs de wilde dieren heb
ik hem gegeeven, en hem dienstbaar gemaakt;!
alle volken zullen hem, zijnen 7
zoon,
vs. 6. zelfs de wilde dieren heb ik hem gegeeven
, en hem dienstbaar gemaakt] De mecning
is- zelfs de ruwde ftreeken, de diepfte bostenen,
de onbeklimbaarfte bergen , welke anders enkel de
wopnplaacfen der wilde dieren zijn, zullen voor
hem niet ontoeganglijk zijn, wanneer zijne vijanden
daarheen hun toevlugt neemen. Eene dergelijke
fpreekwijs komt 'er ook Dan. II: 38. van d«
magt en overwinningen van Nebucadnezar voor.
vs. 7. hem, zijnen zoon, en zijnes zoons zoon]
Ik heb letterlijk, zoons zoon, en niet, gelijk men
in onze «al fchrijven zou, neef, overgezet, om niet
het voorkomen te hebben, alsof ik eene zwaarigheid
bedekte, welke tegen de voorzegging van Jeremia
zou kunnen gemaakt worden, en wegens de gebre-tkelijkheid
der Babijlonifche Gefchiedenis niet zo volledig
van mij kan opgelost worden, als ik wel
wenschte. Wij hebben van deze flegts zeer onvolkomen
ftukken overig. De Bijbel befchrijft haar
niet: de Griekfche Schrijvers beginnen eerst laater.
inetCijrus, in de Gefchiedenis van Aüën naauwkeurig
en geloofwaardig te worden; en van den inlandfchen
Schrijver Berofus hebben wij flegts enkele uittrekzels
, welke Jofephus voor ons bewaard heeft.
Gelük Jofephus verhaalt , doch niet zorgvuldig en
naauwkeurig genoeg, zo moeten 'er naa Nebucadnezar
nog vier Koningen te Babel geregeerd hebben,
il EvUmwoda.cn, die twee jaaren geregeerd heeft,
M 4
A ] D E