18.04.2015 Views

l°t

l°t

l°t

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CAÏ. LI. 57?<br />

Hoe is Schefchach (de ft*d met ijzeren 41<br />

noorten) veroverd! veroverd depragtvan<br />

het ganfche land! hoe Babel tot eene ver<br />

baazing onder de volken geworden! | De zee 42<br />

bedekt Babel, het ligt onder haare bruis<br />

fchende golven verborgen. | Haare fteden 43<br />

worden tot eene woeftijn, tot eene dorre<br />

wildernis, tot een land, waarin niemand<br />

woont en verkeert. | lk zal Bel te Babel 44<br />

ftraffen, en hem den beet uit den mond neemen:<br />

de volken zullen hunne oogen met<br />

meêr na hem wenden. Zelfs de muur van<br />

Babel is neder gevallen. | Gaat daaruit, mijn 45<br />

volk, en een ieder redde zijn leeven voor<br />

den toorn van Jehova. |<br />

Wordt niet moedeloos, noch vreest, wan- 4°<br />

neer 'er bedenkelijke geruchten in het land<br />

gaan, in het begin van het jaar geruchten, en<br />

daarop weder nieuwe geruchten op het einde<br />

van het jaar, wanneer 'er geweld in het<br />

land<br />

niet verftaat, behoeft flegts de aanmerking op Num.<br />

VII: 17- na te leezen.<br />

vs. 41. de jlad met ijzeren poorten] Deze tusfchen<br />

twee haakjes ingelloten woorden, zijn de<br />

overzetting van het voorafgaande Schefchach in onze<br />

taal. Zie de aanmerking op Cap XXV: 26. _ •<br />

vs 42 De zee bedekt Babel enz.] naamelijk m<br />

die jaargetijden, wanneer de Eufraat overloopt. Zie<br />

de aanmerking op Cap. }->'•)}•<br />

vs. 43. Haare lieden] De mindere fteden, die<br />

rondom Babel liggen. • •<br />

vs. 44. hunne oogen na hem wenden] tot hem<br />

bidden, vol bijgeloovige godsdienftigheid hem aanzien,<br />

en hulp van hem verwagten.<br />

vs 46 Wordt niet moedeloos] gij Jooden, want<br />

tiet ongeluk van Babel zal tot uw geluk dienen.<br />

v<br />

Aa 5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!