18.04.2015 Views

l°t

l°t

l°t

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

C A I>. I.<br />

g<br />

woordde: Ach Heere! Jehova! ik weet<br />

met te fpreeken, want ik ben te jong. |<br />

Daarop zeide Jehova tot mij: zeg niet, ik 7<br />

ben te jong, maar gaa waarheen ik u zende,<br />

en fpreekalles, watikgebiede.| Vrees &<br />

niet voor hun, want ik ben bij u, fpreekt Jeho<br />

va om u te befchermen. | Hiermede a<br />

ftak Jehova zijne hand uit, roerde mijn<br />

mond daarmede aan, en zeide : nu heb ik<br />

mijne woorden in uwen mond gelegd. { Ik *3<br />

itel u over volken en koningrijken, om uit<br />

te roejen, om te verwoesten, om te verftroojen,<br />

om om te keeren, om te bouwen ><br />

en te planten. |<br />

Hierop vraagde mij Jehova, wat ik voor n<br />

mij zag ? Ik antwoordde: een amandel ftok. f<br />

Jehova zeide: gij hebt wél gezien, want l&<br />

ik<br />

zelfs bij de verövering van Jerufalem als een waar Pro.<br />

feet te kennen en te eeren. Cap. XL.<br />

vs. 9. nu heb ik mijne woorden in uwen mond<br />

gelegd] Dewijl Jeremia voorheen zig venchoondhai<br />

dat hij niet wist te fpreeken» dat hoewel G..d hem<br />

de zaaken ingaf, hij nogthans de regte woorden niet<br />

zou treffen; zo kan ik dit niet anders verilaan, dan<br />

dat God hem ook de woorden wil ingeeven.<br />

vs. 10.] De Profeeten worden voorgefteld ai .»fzl|<br />

doen, het geen zij voorzeggen, bij voörb. koningrijken<br />

verwoesten, wier ondergang zij voorzegen<br />

dewijl de zaak onvermijdelijk op de vn-rwe-n*<br />

XL1II:<br />

ïïfë P^F**<br />

3. Micha II: 12. V X L l X 7 &/(:<br />

vs. 11. 13.] Het is niet mogelijk, uit in eene<br />

overzetting zo duidelijk uit te drukken, als het in<br />

den grondiextis, dewijl hier op den u am, welkende<br />

amandelboom in het Hebreeuwsch üeefi.gezinfpceld<br />

A a<br />

worJi.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!