l°t

*>4 DE KLAAGLIED. VAN JEREMIA.
ten.| Waar is, zeggen zij tot hunne moe- 12
ders, brood en wijn? terwijl zij op de
ftraaten ftervend nedervallen, en den geest
in den fchoot hunner moeders geeven. |
Wat zal ik van u zeggen ? met wien u ver» 13
gelijken, gij dogter van Jerufalem? welk
eene gelijkenis voor u vinden? gij jong.
vrouw, gij dogter van Zion! want uwe
wond is groot, wie kan ze geneezen?|
Uwe Profeeten zagen onwaarheiden dwaas- 14
heid , en maakten ze ubekend; zij ontdekten
uwe zonde niet, om u van uw ongeluk
terug te brengen : zij hadden leugenachtige
voorzeggingen voor u, en hielden voor u
lofreden.| Allen, die voorbijgaan, flaan 15.
over u in de handen, fluiten, fchuddenhet
hoofd over Jerufalem, is dit de ftad, die
men de volkomen fchoone, de blijdfchap
van het ganfche land noemde?| Alle uwe ifi
vijanden fperren den mond open , fluiten,
knerfen met de tanden, en zeggen: wij
hebben ze verflonden ! Dit is de dag, dien
wij verwagtten, wij hebben hem beleefd,
wij hebben hem gezien!) Jehova heeft 17
geen
droefheid, komt de gal in de maag, en volgt een
braaken, waarbij de gal weggaat, en uitgefpuwd
wordt. Dit heet dan, de gal wordt op de aarde gefchud.
vs. 13. uwe wond is groot."] Volgens de Joodfche
punten zou het luiden, uwe wond is groot, ais eene
zee.- maar dewijl dit eene onnatuurlijke gelijkenis is,
zo heb ik de letters van den text anders uitgefproken.
vs. 16. De mengeling van fpot en wraakzucht
Wordt gefchildetd.