Trafikkopplæring i Danmark 'fra vugge til rat' - Transportøkonomisk ...
Trafikkopplæring i Danmark 'fra vugge til rat' - Transportøkonomisk ...
Trafikkopplæring i Danmark 'fra vugge til rat' - Transportøkonomisk ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Trafikkopplæring</strong> i <strong>Danmark</strong>: ”Fra <strong>vugge</strong> <strong>til</strong> rat”<br />
10.6.5 Japan<br />
Japan utarbeidet sin First Fundamental Traffic Safety Plan i 1971. Denne ble gjort<br />
gjeldende for femårs-perioden 1971-1975. Siden har Japan utarbeidet nye<br />
femårsplaner for trafikksikkerhet, den åttende og foreløpig siste ble utgitt i 2006<br />
og gjort gjeldende for 2006-2010 (Directorate Association of Traffic and Safety<br />
and Safety Sciences 2006). 34<br />
Planen har fire grunnleggende prinsipper:<br />
1. Under prinsippet om respekt for det menneskelige liv skal målsettingen være<br />
et samfunn uten ulykker i veitrafikken.<br />
2. Prinsippet om menneskets sårbarhet under enhver form for transport, gjør at<br />
sikkerhet for fotgjengere, for eldre, og for uføre, må komme foran alt annet.<br />
3. Trafikksikkerhetsplanen setter tallfestede mål for alle transportsektorer og<br />
spesifiserer de <strong>til</strong>tak som må benyttes for å nå målene. For 2010 er<br />
målsettingen å ha færre enn 5500 drepte i veitrafikken og færre enn én million<br />
skadde (antallet drepte i 2005 var 6781). For veitrafikken prioriteres<br />
skoleskyss, trafikk på veier i lokalsamfunn, gjennomfartsveier i bystrøk, og<br />
utvikling av gangveier for fotgjengere. Ved anvendelse av <strong>til</strong>takene skal<br />
myndighetene på fleksibel måte ta hensyn <strong>til</strong> sosiale endringer som nedgang i<br />
fødselsraten, endringer i eldre-populasjonen, globaliseringen, og<br />
trafikkulykkene. Tiltakene skal også inkorporere vurderinger mht skadefølger<br />
av katastrofer som jordskjelv og tsunamier. Det må legges vekt på at<br />
trafikksikkerhetsarbeidet skal involvere befolkningen og at denne må være<br />
med i både planleggings- og gjennomføringsfasen. Det legges stor vekt på det<br />
regionale samarbeidet mellom befolkning, myndigheter, skoler, arbeidsgivere,<br />
arbeidsplassene og organisasjoner.<br />
4. Med bakgrunn i en togulykke på Fukuchiyama Line (West Japan Railway) må<br />
man arbeide for at menneskelige feil i kollektivtransporten reduseres og at<br />
også operatører skal holdes ansvarlige når feilhandlinger med alvorlige<br />
konsekvenser forekommer.<br />
Når det gjelder utforming og anvendelse av trafikksikkerhets<strong>til</strong>tak i Japan, legges<br />
det vekt på følgende:<br />
- Alle <strong>til</strong>tak skal ha spesifisert formålet for anvendelsen.<br />
- Etter anvendelse skal <strong>til</strong>takenes effekt evalueres.<br />
- Hvis evalueringen viser et potensial for forbedring, skal dette realiseres.<br />
- Fordi fødselsraten er avtagende i Japan må det legges spesiell vekt på å<br />
bedre oppvekstforhold, øke tryggheten, og bedre trafikksikkerhet, spesielt<br />
på barns skolevei.<br />
- Oppmerksomheten omkring farer og risiko i trafikken må økes, men ikke<br />
bare gjennom opplysningsarbeid og kampanjer. Særlig viktig er det at<br />
34 Et sammendrag er gitt i: Summary of the Eighth Fundamental Traffic Safety Program 2006-<br />
2010. Achieving a Society with No Traffic Accidents<br />
(www8.cao.go.jp/kuoto/kihon/keikaku8/english/index.html)<br />
130 Copyright © <strong>Transportøkonomisk</strong> institutt, 2012<br />
Denne publikasjonen er vernet i henhold <strong>til</strong> Åndsverkloven av 1961