literatura 20jul.pmd - CEAO - Centro de Estudos Afro Orientais ...

O DOMA:
Fonte legítima de saberes
e conhecimento histórico
A prática do diálogo é o que cria a possibilidade do ser ouvinte. O
bom ouvinte cria naturalmente a possibilidade de ser alguém de
percepção ampliada e transformadora. Quem sabe conversar, associa
e organiza idéias, seleciona e expressa seus pensamentos e emoções
com mais facilidade.
Oh almas de meu Mestre Tiemablem Samake!
Oh almas dos velhos ferreiros e dos velhos tecelões.
Primeiros ancestrais iniciadores vindos do leste!
Oh Jiji, grande carneiro que por primeiro soprou
Na trombeta de Kamo
Vindo sobre a Jeliba (Niger)
Acercai-me e escutai-me
Em concordância com vossos dizeres
Vou contar aos meus ouvintes
Como as coisas aconteceram
Desde vós no passado, até nós no presente.
Para que as palavras sejam preciosamente guardadas
E fielmente transmitidas
Aos homens de amanhã
Que serão nossos filhos
E aos filhos dos nossos filhos.
Segurai firme, ó ancestrais, as rédeas de minha língua
Guiai o brotar das minhas palavras
A fim de que possam seguir e respeitar
Sua ordem natural
Fala inicial do Doma Danfo Sine, do Clã de Samake
O Doma é considerado o guardião dos segredos da Gênese
cósmica e das ciências da vida e mestre de si mesmo. 24 É um
conhecedor de todas as histórias. Antes de iniciar as histórias do
seu povo, ele evoca os ancestrais com todo respeito, dizendo-lhes
o que pretende falar com seus ouvintes. Quando se trata de trans-
Literatura afro-brasileira 107
A África de um modo geral mantém seus tradicionalistas,
memória viva, testemunhas e mestres. Na
língua bambara chamam-se de Doma ou Soma,
os conhecedores, mestres ou fazedores de conhecimentos.
24 Hampatê Bâ. Op. Cit. p. 182.