literatura 20jul.pmd - CEAO - Centro de Estudos Afro Orientais ...

Nesse sentido, a expressão “literatura afro-brasileira” parece
seguir uma tendência que se fortalece com o advento dos estudos
culturais. O uso de expressões como “afro-brasileiro” e “afrodescendente”
procura diluir o essencialismo contido na expressão
“literatura negra” e transpor a dificuldade de se caracterizar
essa literatura sem assumir as complexas discussões suscitadas pelo
movimento da Negritude em outro momento histórico. Todavia,
no mundo de hoje cada vez mais misturado ganham relevância as
questões relativas a identidades étnicas, raciais e culturais. Por isso,
embora sejam privilegiadas visões sobre o Brasil “mulato”, “moreno”,
“não branco”, as discussões revelam a dificuldade de a cultura
brasileira lidar com a sua própria imagem. Por isso, a questão
posta pela literatura espera ainda uma resposta a ser dada pela
definição do que somos, na maioria negros, afro-brasileiros ou
afro-descendentes?
Deve-se considerar que, na época atual, as expressões “afrobrasileiro”
e afro-descendente” circulam com maior desenvoltura,
afirmando-se, sobretudo, quando são discutidas questões relacionadas
com determinados segmentos da cultura brasileira. O
uso dessas expressões não esgota as complexas questões que circulam
em torno de seus significados, mas pode revelar, certamente,
um modo de se considerar a pluralidade como um traço importante
da cultura brasileira.
38 Literatura afro-brasileira