30.01.2015 Views

harun3007@gmail.com Kitabin OrîjInal Adi YayinHaklari ... - Kitabxana

harun3007@gmail.com Kitabin OrîjInal Adi YayinHaklari ... - Kitabxana

harun3007@gmail.com Kitabin OrîjInal Adi YayinHaklari ... - Kitabxana

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

memnundu. Sadece, onun için bir güç ve ümit kaynağı değil, aynı zamanda kıvrak zekâsını<br />

kullanarak, babasının katilini yakalamak için ona bu fırsatı sunmuştu.<br />

Vittoria yuvarlak alanda dolaşarak, araştırmasına devam ederken derin bir nefes aldı. Gün<br />

boyunca düşüncelerine hâkim olan kişisel öç duygusunun beklenmedik görüntülerine yenik<br />

düşmüştü. Tüm hayatı boyunca sevgiye ant içmiş biri olduğu halde... bu celladın ölmesini<br />

istiyordu. Bugün, hiçbir iyi karma değeri, diğer yanağını çevirmesini sağlayamazdı. Tetikte ve<br />

heyecanlıydı, İtalyan kanında daha önce hiç hissetmediği bir şeyin... Sicilyalı atalarının,<br />

merhametsiz adaletle aile onurunu savunan fısıltılarının dolaştığını hissediyordu. Vittoria,<br />

vendetta diye düşündü ve hayatında ilk kez anladı.<br />

Misilleme hayalleri onu kamçılıyordu. Raphael Santi'nin kabrine jyaklaştı. Uzaktan bile, bu<br />

adamın özel olduğunu anlayabiliyordu. Diğerlerine benzemeyen tabutu, kırılmaz camdan bir<br />

muhafazayla korunuyordu ve duvara yerleştirilmişti. Engelin arkasındaki lahdin ön yüzünü<br />

görebiliyordu.<br />

RAPHAEL SANTI, 1483-1520<br />

Vittoria mezarı inceledi ve sonra Raphael'in kabrinin yanındaki bir cümlelik tanımlayıcı<br />

levhayı okudu. Sonra tekrar okudu. Sonra... tekrar okudu. Kısa süre sonra dehşetle koşmaya<br />

başladı. "Robert! Robert.1"<br />

257 F: 17<br />

Dan Brown<br />

62<br />

Langdon'ın, Pantheon'un onun payına düşen tarafında ilerleyişi bir şekilde peşine takılan<br />

rehber tarafından engelleniyordu. Langdon son nişi kontrol etmeye hazırlanırken, adam<br />

bitmez tükenmez anlatımına devam ediyordu.<br />

Rehber memnun bir ifadeyle, "Görünüşe bakılırsa, bu nişler çok hoşunuza gidiyor!" dedi.<br />

"Kubbenin ağırlıksız gibi görünmesinin nedeninin gittikçe incelen duvarlar olduğunu biliyor<br />

muydunuz"<br />

Başka bir nişi incelemeye hazırlanan Langdon, tek kelime bile duymadan başını salladı.<br />

Aniden birisi arkasından onu tuttu. Vittoria'ydı. Nefes nefeseydi ve kolunu çekiştiriyordu.<br />

Yüzündeki korku ifadesinden, Langdon tek bir anlam çıkarabiliyordu. Bir ceset buldu.<br />

Korkusunun arttığını hissetti.<br />

Yeni bir misafiri daha olduğu için heyecanlandığı belli olan rehber, "Ah, eşiniz!" diye bağırdı.<br />

Vittoria'nın şortunu ve yürüyüş ayakkabılarını göstererek, "Şimdi, Amerikalı olduğunuz<br />

anlaşılıyor," dedi.<br />

Vittoria'nın gözleri kısıldı. "Ben İtalyanım."<br />

Rehberin gülümseyişi yok oldu. "Oh, Tanrım."<br />

Vittoria, rehbere arkasını dönmeye çalışarak, "Robert," diye fısıldadı. "Galileo 'nun<br />

Diagramma'sı. Onu görmem gerekiyor."<br />

Rehber tekrar lafa karışarak, "Diagramma" dedi. "Tanrım! Siz iki' niz, gerçekten tarihinizi<br />

biliyorsunuz! Maalesef, o belge görülemez. Vatikan Arşivleri'nde gizli koruma altında..."<br />

258<br />

Melekler ve Şeytanlar<br />

langdon, "Bize izin verir misiniz" dedi. Vittoria'nın paniği karşısın-kafasl karışmıştı. Onu<br />

kenara çekti ve cebine uzanıp, Diagramma sayfasını dışarı çıkardı. "Neler oluyor"<br />

Vittoria kâğıdı incelerken, "Bu şeyin üzerindeki tarih nedir" diye<br />

sordu.<br />

Rehber yine yanlarına gelmişti, hayretten ağzı bir karış açık sayfaya<br />

bakıyordu. "Bu şey... gerçekten..."<br />

Langdon, "Turist kopyası," dedi. "Yardımlarınız için teşekkür ederim. Karım ve ben, biraz<br />

yalnız kalmak istiyoruz."

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!