30.01.2015 Views

harun3007@gmail.com Kitabin OrîjInal Adi YayinHaklari ... - Kitabxana

harun3007@gmail.com Kitabin OrîjInal Adi YayinHaklari ... - Kitabxana

harun3007@gmail.com Kitabin OrîjInal Adi YayinHaklari ... - Kitabxana

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

gerek. Bilimin kutsal saydığı herhangi bir şey var mı Bilim, doğmamış ceninleri inceleyerek<br />

cc-vaplar bulmaya çalışıyor. Hatta bilim kendi DNA'mızı yeniden sıraya di" meye cüret<br />

ediyor. Anlam aramak adına Tanrı'nm dünyasını gitgide dan-1 küçük parçalara ayırıyor... ve<br />

tek bulabildiği aslında daha fazla soru."<br />

386<br />

Melekler ve Şeytanlar<br />

Ivlortati dehşetle dinliyordu. Camerlengo neredeyse herkesi uyuşturmuştu. Hareketlerinde ve<br />

sesinde, Mortati'nin bir Vatikan sunağında daha önce hiç şahit olmadığı fiziksel bir güç vardı.<br />

Adamın sesi inanç ve üzüntüyle doluydu.<br />

Camerlengo, "Bilimle din arasındaki eski savaş sona erdi," dedi. "Siz kazandınız. Ama<br />

hakkınızla kazanmadınız. Cevaplar sunarak kazanmadınız. Toplumumuzu o kadar radikal<br />

değişikliklere uğratarak kazandınız ki, bir zamanlar yön gösterici olarak kabul ettiğimiz<br />

gerçekler, şimdi kullanılmaz oldu. Din bununla baş edemez. Bilim katlanarak gelişiyor. Bir<br />

virüs gibi kendi kendini besliyor. Her keşif, yeni keşiflere kapı açıyor. İnsanlığın tekerlekten<br />

arabaya geçmesi binlerce yıl almıştı. Ama arabadan uzaya geçiş arasında on yıllar var. Artık<br />

bilimsel gelişmeleri haftalarla ölçüyoruz. Kontrolden çıkmak üzereyiz. Aramızdaki mesafe<br />

giderek açılıyor ve dini dışlayan insanlar kendilerini ruhani bir boşluğun içinde buluyorlar.<br />

Anlam bulmak için kendimizi harap ediyoruz. Ve inanın bana, gerçekten harap ediyoruz.<br />

UFO'lar görüyoruz, bağlantılar kuruyoruz, ruh çağırıyoruz, beden dışı deneyimler yaşıyoruz,<br />

geçmiş hayatlarımızı sorguluyoruz... tüm bu tuhaf fikirleri bilimsel bir kalıba uyduruyorlar,<br />

ama hepsi de düpedüz mantıksızlık. Yalnız, azap çeken, kendi aydınlan--masının ve<br />

teknolojiden bağımsız herhangi bir şeyin olabilirliğini kabul edemeyişinin esiri olmuş modern<br />

ruhların çaresiz yakarışları."<br />

Mortati oturduğu koltukta öne doğru eğildiğini hissedebiliyordu. O, diğer kardinaller ve<br />

dünyadaki insanlar bu rahibin ağzından çıkacakları bekliyordu. Camerlengo etkili ya da iğneli<br />

sözlerle konuşmuyordu. Kutsal kitaba ya da Hz. İsa'ya atıfta bulunmuyordu. Modern, süssüz<br />

ve sade kelimelerle konuşuyordu. Sanki Tanrı'nm ağzından dökülen sözleri modern dille<br />

anlatıyor... eski bir mesajı iletiyordu. Mortati o anda, merhum "apa'nın bu genç adamı neden<br />

kendine o denli yakın tuttuğunu anladı. Kayıtsızlığın, alaycılığın ve teknolojiye tapınmanın<br />

hâkim olduğu bir dünyada, Camerlengo gibi inandırıcı konuşabilen gerçekçi adamlar,<br />

kilisenin tek ümidiydi.<br />

Camerlengo şimdi daha şiddetli konuşmaya başlamıştı. "Bilim bizi ^rtaracak diyorsunuz. Ben,<br />

bilim bizi mahvetti diyorum. Kilise, Galileo döneminden beri bilimin durmak bilmeyen<br />

ilerleyişini yavaşlatmaya çalıyor, bazen yanlış yöntemlerle ama her zaman iyi niyetle. Böyle<br />

olmasına<br />

387<br />

Dan Brown<br />

rağmen, insan cazibesine karşı koyamadı. Sizi uyarıyorum, etrafın^ kın. Bilim verdiği sözleri<br />

yerine getirmedi. Verimlilik ve kolaylık vaaffl-kirlilik ve kaostan başka bir şey getirmedi.<br />

Bizler yok olma yolunda iıe u yen... kopuk ve ümitsiz türleriz."<br />

Camerlengo uzun bir süre durduktan sonra, gözlerini kamera;, hy ti.<br />

"Kim bu bilim tanrısı İnsanlarına, nasıl kullanacağını açık] ,Ca. ahlaka sahip olmadan, güç<br />

teklif eden Tanrı kim Nasıl bir Tanrı çocuğa ateş verip tehlikeleri hakkında onu uyarmaz<br />

Bilim dilinde iyi ya da kötü diye yön göstericiler yok. Bilim kitapları bize nükleer<br />

reaksiyonun nasıl oluşturulacağını anlatıyor ama hiçbir bölümde iyi ya da kötü olduğunu<br />

sormuyor.<br />

"Bilime şunu söylüyorum. Kilise yorgun. Sizin yön göstericilerin: olmaktan bitkin düştük.<br />

Sizler daha küçük cipler üretip daha fazla kâr etme arayışınıza devam ederken, denge unsuru<br />

olma kampanyamız yüzünden kaynaklarımız kurumaya başladı. Neden kendinizi idare<br />

edemediğinizi değil, nasıl edebileceğinizi soruyoruz Sizin dünyanız o kadar hızlı dönüyor ki,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!