30.01.2015 Views

harun3007@gmail.com Kitabin OrîjInal Adi YayinHaklari ... - Kitabxana

harun3007@gmail.com Kitabin OrîjInal Adi YayinHaklari ... - Kitabxana

harun3007@gmail.com Kitabin OrîjInal Adi YayinHaklari ... - Kitabxana

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sarsıntı, derin ve yankılıydı... yukarıdan gelen gümbürtülü bir sarsıntı dalgası. Vatikan<br />

Şehri'nin granit temelini sarsarak, insanların ciğerle-<br />

505<br />

Dan Brown<br />

rindeki nefesi çekerek, bazılarını geriye doğru sendeleterek, cehennem gazabı gibi üzerlerine<br />

indi. Yankı, sıra sütunları titretti, bunu ani bir sıcak hava akımı izledi. Rüzgâr, sütunların<br />

arasında ıslık çalarak ilerleyip du. varlara çarparken, kasvetli bir inleme çıkararak alanda hızla<br />

aktı. İnsanlar birbirlerine sokulurken, toz üzerlerinde girdap gibi dönüyordu Mahşer tanıkları.<br />

Sonra, küre belirdiği kadar hızlı bir şekilde, içeri doğru çökerek içinden çıktığı minik ışık<br />

noktasına dönüştü.<br />

*<br />

506<br />

Melekler ve Şeytanlar<br />

124<br />

I Daha önce hiç bu kadar çok insan böylesine sessiz olmamıştı.<br />

' St. Pietro Meydanı'ndaki yüzler tek tek, gözlerini kararan gökyüzün-en aşağı çevirdi, herkes<br />

kendi şaşkınlık anını yaşıyordu. Medya ışıkları a, sanki üzerlerine çöken karanlığa saygıdan<br />

ötürü, ışıklarını tekrar topğa<br />

indirerek, aynı şeyi yaptılar. Bir anlığına, sanki tüm dünya hep bir-kte başını öne eğdi.<br />

Kardinal Mortati dua etmek için diz çöktü, diğer kardinaller de ona<br />

tıldı. İsviçreli Muhafızlar uzun kılıçlarını indirerek, sessizce durdular.<br />

i.<br />

»mse konuşmuyordu. Kimse kıpırdamıyordu. Her yerde, kalpler müşte-<br />

'% bir duyguyla parçalanmıştı. Matem. Korku. Endişe. İnanç. Ve biraz<br />

ce şahit oldukları yeni ve dehşet verici güce karşı duyulan korku dolu<br />

Vittoria Vetra bazilikanın geniş merdivenlerinin en alt basamağında,<br />

treyerek duruyordu. Gözlerini kapadı. Kanında dolaşan duygu fırtmasıı<br />

içinde, tek bir kelime, uzaktaki bir çan gibi çalıyordu. Eski. Zalim.<br />

ri göndermeye çalıştı. Ama, kelime yankılanıyordu. Tekrar geri gönrdi.<br />

Acı çok fazlaydı. Kendini, diğerlerinin akıllarından geçen görüntü-<br />

-rin arasında kaybetmeye çalıştı... karşımaddenin insanı hayrete düşüren<br />

"cü... Vatikan'ın kurtuluşa.. Camerlengo... cesaretin başarısı... mucize-<br />

507<br />

Dan Brown<br />

ler... kendini düşünmeme. Ama kelime hâlâ yankılanıyor... yüreğini sızj;, tan bir yalnızlıkla<br />

kargaşanın içinde çalıyordu.<br />

Robert...<br />

Onun için St. Angelo Kalesi'ne gelmişti.<br />

Onu kurtarmıştı.<br />

Ve şimdi, onun yaratısı yüzünden yok olmuştu.<br />

Kardinal Mortati dua ederken, acaba kendisi de Camerlengo gibi Tanrı'nm sesini duyacak mı,<br />

diye merak ediyordu. Bir insanın mucizelere inanması için bunların kendi başına mı gelmesi<br />

gerekiyor Mortati eski bir dinin içindeki modern bir adamdı. Mucizeler, onun inananda asla<br />

yer almamıştı. Elbette dini mucizelerden bahsediyordu., kanayan avuçlar, ölümden dirilişler,<br />

kefendeki damgalar... ama yine de, Mortati'nin akılcı mantığı bu hikâyeleri her zaman<br />

efsanenin bir parçası olarak görmüştü. Bunlar, insanoğlunun en büyük zaafının sonuçlarıydı...<br />

kanıta olan ihtiyacının. Mucizeler, doğru olmalarım istediğimiz için hepimizin sıkıca sarıldığı<br />

hikâyelerden başka bir şey değildi.<br />

Ama yine de...

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!