harun3007@gmail.com Kitabin OrîjInal Adi YayinHaklari ... - Kitabxana
harun3007@gmail.com Kitabin OrîjInal Adi YayinHaklari ... - Kitabxana
harun3007@gmail.com Kitabin OrîjInal Adi YayinHaklari ... - Kitabxana
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
"Peki bu cevaplar fizik laboratuvarlarında mı"<br />
"Şaşırmış gibisiniz."<br />
"Öyleyim. Bu soru bana biraz ruhani geliyor."<br />
"Bay Langdon, bir zamanlar tüm sorular ruhaniydi. Zamanın başlangıcından bu yana, bilimin<br />
anlayamadığı boşlukları doldurmak için ruhani-liğe ve dine başvuruldu. Bir zamanlar güneşin<br />
doğup batması Helios ile alev arabasına bağlanmıştı. Depremler ve tsunamiler Poseidon'un<br />
gazabıydı. Bilim artık bu tanrılann sahte idoller olduğunu kanıtladı. Yakında tüm tanrıların<br />
sahte idoller oldukları kanıtlanacak. Bilim günümüzde insanın aklına gelen hemen her soruya<br />
cevap verebiliyor. Geriye sadece birkaç soru kaldı ve bu sorular anlaşılması güç olanlar.<br />
Nereden geldik Burada ne yapıyoruz Hayatın ve evrenin anlamı ne"<br />
Langdon hayrete düşmüştü. "CERN'in cevap bulmaya çalıştığı sorular bunlar mı"<br />
"Düzelteyim. Bunlar bizim cevaplıyor olduğumuz sorular."<br />
İki adam birlikte lojmanlar arasındaki avluda ilerlerken, Langdon sustu. Yürürken başının<br />
üstünden geçen bir frizbi tam önlerine düştü. Kohler umursamadan yoluna devam etti.<br />
Avlunun diğer ucundan biri seslendi. "S'il vous platt!"<br />
41<br />
Dan Brown<br />
Langdon omzunun üstünden geriye baktı, kolej paris yazılı süveter giyen beyaz saçlı yaşlıca<br />
bir adam el sallıyordu. Frizbiyi yerden kaldıran Langdon, onu ustaca geri fırlattı. Yaşlı adam<br />
onu tek parmağıyla yakaladı ve omzunun üstünden oyundaki eşine atmadan önce birkaç kez<br />
zıplattı. Langdon'a, "Mersi!" diye seslendi.<br />
Langdon nihayet ona yetiştiğinde Kohler, "Tebrikler," dedi. "Az önce Nobel Ödülü sahibi<br />
Georges Charpak'"' ile frizbi oynadın. Süperilet-ken odacığı mucididir."<br />
Langdon başını salladı. Şanslı günümdeyim.<br />
Gidecekleri yere varmaları Langdon ile Kohler'ın üç dakikasını daha aldı. Kavak ağaçlarından<br />
oluşan bir korunun içindeki bakımlı geniş bir lojman eviydi. Diğer lojmanlarla<br />
karşılaştırıldığında bu bina son derece lüks görünüyordu. Önünde duran taş tabelada c binasi<br />
yazılıydı.<br />
Langdon, ne yaratıcı birisim, diye düşündü.<br />
Ama sadece ismine karşın C Binası, Langdon'ın mimari tarzına uygundu: muhafazakâr ve<br />
sağlam. Ön cephe kırmızı tuğlalardan yapılmıştı, süslü korkulukları vardı ve simetrik çitlerle<br />
çevrelenmişti. İki adam girişe giden taş patikada ilerlerken, bir çift mermer kolondan oluşan<br />
kapının altından geçtiler. Birinin üstüne bir not yapıştırılmıştı.<br />
BU İYON SÜTUNUDUR<br />
Fizikçi duvar yazısı mı acaba Kolona göz atarken kendi kendine kıkırdayan Langdon<br />
düşüncelere dalmıştı. "Dâhi fizikçilerin hata yaptığını görmek içimi ferahlattı."<br />
Kohler dönüp ona baktı. "Ne demek istiyorsunuz"<br />
"Bu notu yazan her kimse hata yapmış. Bu İyon sütunu değil. İyon sütunlarının enleri tek<br />
biçimlidir. Bu ise gittikçe inceliyor. Bu sütun Do-rik, yani Yunan karşılığı. Sık yapılan bir<br />
hatadır."<br />
Kohler gülümsemedi. "Yazan kişi espri yapmış Bay Langdon. İyon demek, iyonlar içeriyor<br />
demektir, yani elektrik yüklü zerrecikler. Nesnelerin pek çoğunda vardır."<br />
Langdon sütuna yeniden bakarak hafifçe inledi.<br />
'"' 1992*de fizik dalında Nobel Ödülü'nü kazanan Georges Charpak 1959'dan beri İsviçre'de<br />
CERN laboratuvarmda çalışmaktadır. Nükleer alanlarda ve tıpta kullanılan sA-perileıken<br />
odacığını keşfetmiştir.<br />
42 \-<br />
i<br />
¦ İt<br />
Melekler ve Şeytanlar